C’est la vie – After the U.S.A., France is the country that submits the most films and we are glad they do! This reel comprises multiple animated shorts with a wide range of narratives about life. You may relate to some and learn from others.
FILMS AND FILM LINE-UP ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
AIR – A boy finds another way to join his friends in the water below and experiences a few moments of total freedom. (2022 / 3 mins / France / dir. Juliette Laboria / French w/English subtitles)
BIRTH OF AN OASIS (Naissance des oasis) – A snake and a camel develop a friendship that leads to a tale of why you can find an oasis in the middle of a desert. (2022 / 9 mins / France / dir. Marion Jamault / French w/English subtitles)
THE BOY AND THE ELEPHANT (Le Garçon et l’Eléphant) – The arrival of a new elephant-headed student in class triggers mockery and sarcasm. One of the students seems captivated and disturbed by this strange child. Will he be accepted? (2022 / 6.5 mins / France / dir. Sonia Gerbeaud / no dialogue)
FOR FREEDOM (Pour la liberté) – A little girl lets her tears rise and almost drowns in her sorrow. Little by little, she accepts to bathe in it, to tame it and gives herself the freedom to live her emotions. (2022 / 3 mins / France / dir. Ada Hernaez / French w/English subtitles)
FUNNY BIRDS (Drôles d’oiseaux) – Ellie is entering secondary school in Saumur. Shy and fascinated by nature, and birds, she spends her time with books. Ellie draws the attention of Anna, the school’s librarian. The day when Ellie must absolutely return a book to Anna, she finds the school library closed. Ellie decides to take it back to Anna’s home, a few miles from school, on an island on the Loire River. An island full of birds. (2021 / 30 mins / France / dir. Charlie Belin / in English)
HOW I GOT MY WRINKLES (L’Effet de mes rides) – Claude, a multi-faceted artist passionate about animation, decides to make “his own” film at last, before he turns 70. He embarks with him on this adventure Gaston, his 7-year-old grandson, curious about everything and always on the go, to whom he transmitted his passion for drawing and moving images. (2022 / 12 mins / France / dir. Claude Delafosse / French w/English subtitles)
NO-NO GOES TO SPACE (Non-Non dans l’espace) – Three…Two…One…Go! End of the countdown, it’s time to plant Underwood Springs’ flag on the moon! In a cloud of smoke and sparks, Bigtooth’s rocket leaves the earth’s orbit. Floating in space, No-No, Magaïveur and their friends barely have time to admire the landscapes before a meteorite shower veers them off their initial course and sends them directly … to an unknown planet! Their meeting with Ribbit, a little green creature, will transform this space adventure into an interplanetary story of friendship! (2022 / 26 mins / France / dir. Wassim Boutaleb Joutei / in English)
QUEEN OF THE FOXES (La Reine des Renards) – In the hopes of seeing their queen smile again, a group of foxes rummage through the city’s trash, searching for all the love letters that were never sent. (2022 / 9 mins / Switzerland / dir. Marina Rosset / French w/English subtitles)
SLIPPING AWAY (L’Air de rien) – In a sanatorium by the sea, an old man finds his life transfigured by the arrival of a seagull, that he delicately tames. When the seagull gets wounded, the man takes care of her, and for a brief moment, he returns to boyhood again. (2022 / 14 mins / France / dir. Gabriel Hénot Lefèvre / no dialogue)
THE STRANGER (L’Etranger) – What does this stranger want, blocking the road? In order to find out, no need to shout, just climb up and ask him! (2022 / 3 mins / France / dir. Hugo Glavier / French with English subtitles)
THE WOLF AND THE DOG (Le Loup et le Chien) – A hungry wolf and a hunting dog have a little tête-à-tête about their daily lives. The dog’s life sounds temptingly luxurious until he is told one thing which makes his life choice easy to decide. (2022 / 3 mins / France / dir. Héloïse Le Bail / French w/English subtitles)
I’Mpossible – This program celebrates stories of unique, fun, and ferocious folks who are rejecting stereotypes and living their authentic selves. Historic prejudices, gender journeys and coming-of-age are all explored.
FILMS AND FILM LINE-UP ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ADJUSTMENT – The nine year-old Shahrokh, humiliated and pushed away by his family and friends, makes up his mind to “adjust” himself to his new identity even if it inflames the behaviors of those around him. (2022 / 17 mins / Islamic Republic of Iran / dir. Mehrdad Hasani / Persian w/English subtitles)
CORVINE – An eccentric boy has trouble fitting in at school due to his obsession with crows. It really becomes too much until one day a connection is made that will change his life. (2022 / 10.5 mins / Canada / dir. Sean McCarron / no dialogue)
FOR THE SECOND TIME – Sareh, is a school girl who comes from a religious family. She loves acting but her family has other thoughts about the role of girls in society. Secretly preparing herself for a student theater production she is determined to let nothing get in her way. (2022 / 18 mins / Islamic Republic of Iran / dir. Leila Akhbari / Persian w/English subtitles)
INTO LIGHT – When a child reveals who they truly are on the inside, how does a parent set aside their own expectations to help them become their most authentic self? Set against the Northern landscape of Yellowknife, Sheona McDonald’s new documentary, Into Light, captures a season of change as a mother and child navigate the complexities of gender identity together. As elemental changes parallel this extraordinary journey, the return of brighter days uncovers a confident and social little girl with an encyclopedic knowledge of dinosaurs, a deep love of animals, and a parent who fully embraces this magical person. (2021 / 19 mins / Canada / dir. Sheona McDonald / in English)
PAY ATTENTION TO THIS IMPORTANT MESSAGE – The amazing Molly takes us on a journey through her own mind and into the world of Attention Deficit Hyperactivity Disorder. (2022 / 3.5 mins / United Kingdom / dir. Alexander Amelines / in English)
RACHEL – Animator Rachel Reid talks about how to be an animator and encourages others to follow their dream. (2022 / 3 mins / USA / dir. Toko Shiiki / in English)
UNSUNG WOMEN: Alice Guy – This is an episode of Unsung Women, a stop motion series that points out with humor the invisibility process that women have undergone through history. We all know Lumière and Méliès, the great inventors of cinema! However, at the same time, there were pioneering women directors, such as Alice Guy-Blaché… A name that remained unknown for a long time, Alice Guy-Blaché was an incredible cinema pioneer whose name had been forgotten… until today! (2021 / 3 mins / France / dirs. Julie Gavras, Mathieu Decarli / in English)
UNSUNG WOMEN: Oona Musha – This is an episode of Unsung Women, a stop motion series that points out with humor the invisibility process that women have undergone through history. Ah, Japan… With its well-behaved geishas in silky kimonos, and its samurais busy with swordplay… Confronted with these imposing stereotypes, the onna-musha are not well known, yet these women had a very particular function: warfare. (2021 / 3 mins / France / dirs. Julie Gavras, Mathieu Decarli / in English)
UNSUNG WOMEN: Viqueen – This is an episode of Unsung Women, a stop motion series that points out with humor the invisibility process that women have undergone through history. Archaeologists were perplexed: how can a tomb of a great Viking warrior contain such a small skeleton? It only took a DNA test to reveal the obvious: this grand burial is that of a woman! (2021 / 3 mins / France / dirs. Julie Gavras, Mathieu Decarli / in English)
A powerful film that gives us a glimpse into the experiences of foster youth and the fragility of the foster care system. We witness the reality of being a foster youth while also seeing that every person’s experience is different and nuanced. This film shows us the tragic consequences of this “broken system” but also shows us the positive impact that individuals and families can have when the system works.
HELLO WORLD (Hei Verden) is a coming-of-age story told by four gay kids, becoming teenagers in Norway. What do teenagers experience the first years after they have revealed their secret? When you are the first one to be open, who are you going to kiss? How do you start to fall in love but don’t know anyone who is gay like you?
Through three years, this documentary follows the lives of four teenagers who are the first ones to be openly gay in their schools. They are 12 and 13 years old when their stories begin. Do things change for the better?
When did you last watch an Iranian film? Or better yet, where is the last time you saw or learned anything about Iran? Odds are the news is where most Americans encounter any stories about Iran and usually, it’s not good news. Well, filmmaking is quite alive in Iran and the stories they tell are not what’s on the newscaster’s minds. They are mostly about the lives of everyday Iranians who experience the joys and sorrows of working hard and getting to tomorrow. Included in IRAN: Axis of People is a documentary about an Iranian girl who just wants to ride her bike on the city street but is reprimanded again and again for doing so as a girl. Gando is another documentary that relates the story of a girl who went to the river to fetch some water but encountered a crocodile?! This is evidently a regular problem for this village. Then there are several stunning animations about the worlds we humans have created around us. Iran truly is an axis around which stories of everyday people’s lives rotate. Films on this reel include…
ONE NICE DAY – An elementary school teacher is given the opportunity to give away one new bookbag to a student in his class. To decide, everyone writes a name on a piece of paper and tosses it into a bag. The teacher will pull out the winner. Little did he know… the fix was in! 🙂 (2014 / 3 mins / Islamic Republic of Iran / dir Sousan Salamat / live-action / Persian w/English subtitles)
BORDERLESS – Delaram is a teenage girl who was born with Down syndrome. She is very aware of being treated differently by others and feels that there is a border between everyone she encounters. Delaram has come up with a unique coping mechanism to maintain happiness in her life. The imagination can be a powerful tool. (2020 / 13 mins / Islamic Republic of Iran / dir Behrad Sahebgharani / live-action / Persian w/English subtitles)
GANDO – In the Sistan and Baluchistan provinces of Iran running water is scarce. Villagers must go to local ponds and rivers to get what they need on a daily basis. Once you are on the river bank you must be very careful because gando (Iranian crocodiles) live there as well. This documentary tells the story of a nine-year-old girl named Hawa who lost her arm one-day getting water. It’s also a story about, despite the gando being a threat, the villagers respect the gando because they believe they help bring the water. (2020 / 8 mins / Islamic Republic of Iran / dir Teymour Ghaderi / documentary / Persian w/English subtitles)
WOODEN SWORD – Two young boys meet on a park bench while waiting for their fathers to return. Little do they know their fathers have not formed a friendship similar to what they just have. Is what they see next might stay with them forever. (2019 / 7 mins / Islamic Republic of Iran / dirs Behzad Alavi, Sousan Salamat/ live-action / Persian w/English subtitles)
THE ROTATION – There is a war between two tribes over claiming the sun in the sky. As a result of that war, the sun is annihilated and the volcano erupts. Those two tribes perish and a new sun is made by lava. Several centuries pass and the new tribes continue to war over their claim to the sun in the sky. The sad cycle continues. (2020 / 7 mins / Islamic Republic of Iran / dir Hazhir As’adi / animation / no dialogue)
RAINBOW – A young flower vendor working a street corner comes across something that is not his. The events that follow show his regret and misunderstanding of other people’s intentions. (2020 / 11 mins / Islamic Republic of Iran / dir Mohammad Khalili/ live-action / Persian w/English subtitles)
A GIRL FROM PARSIAN …is an insightful documentary about a group of young Iranian women who wish to ride their bikes and the resistance they encounter from men of all ages. (2019 / 20 mins / Islamic Republic of Iran / dir Parinaz Hashemi Mobarakeh / documentary / Persian w/English subtitles)
THE ELEVENTH STEP – A little lion cub, born in a zoo, lives in a cage that is only ten steps long. On the eleventh step he bangs his head against the bars, but one day the zookeeper leaves the cage door open…. (2020 / 11 mins / Islamic Republic of Iran / dir Maryam Kashkoolinia / animation / Persian w/English subtitles)
RAYA – Raya’s family is having a dispute with the landlord and eviction is on the horizon. She and several of her friends also have a problem with a teacher at school and they decide to take matters into their own hands. Raya learns the hard way how not to deal with problems she might have with other people. Thankfully she demonstrates this knowledge shortly after. (2019 / 14 mins / Islamic Republic of Iran / dir Sepideh Berenji / live-action / Persian w/English subtitles)
This compilation of four films has multiple, thought-provoking topics to think about, and hopefully after, talk about. They include the struggles of young, Afghani women being musicians in a time when it looks like the Taliban will be coming back to power. Other films from the Netherlands and Argentina follow families who are dealing with children on gender journeys unfamiliar to them. The last film, 2nd Class, is quite relevant to what is happening here in our own country when it comes to reacting to white supremacists. The reel includes the following films…
SOMETHING ABOUT ALEX – A young teenager develops a close friendship with his older sister’s boyfriend, and must confront the depth of his feelings when the couple announces that they will be moving away. (2017 / 18 mins / Netherlands / dir Reinout Hellenthal / live-action / Dutch w/English subtitles)
ORCHESTRA FROM THE LAND OF SILENCE – You’ll defeat the beast with the power of music. Zohra – the first female orchestra of Afghanistan. Girls are preparing for their journey to play a concert in Europe. We see their everyday reality in contemporary Afghanistan through the eyes of 16-year-old girl Marzia. After arriving in Europe unexpected thing happens and four members of the orchestra decide to run away… (2020 / 30 mins / Afghanistan, Slovakia / dir Lucia Kasova / documentary / English, Persian and Slovak w/English subtitles)
THE NAME OF THE SON (El Nombre del Hijo) Lucho, a 13-year-old trans boy, doesn’t usually share much time with his father. When he goes on vacation with him and his younger sister, the new closeness puts their relationship to the test. (2020 / 13 mins / Argentina / dir Martina Matzkin / live-action / Spanish w/English subtitles)
2ND CLASS (2ND CLASS – 2021 Special Jury Award Best Short Live-Action Film!) This is a story about an elementary school teacher who is violently attacked one night by a neo-Nazi. After healing enough to return to the classroom she finds out that the man who attacked her is one of her student’s fathers. What does she do? And why? This film demands a conversation after viewing. WARNING: Graphic scene with profanity. Recommended age 13+ (2018 / 13 mins / Sweden / dir Martina Matzkin / live-action / Swedish w/English subtitles)
France was the number two country from which we received submissions this year. (U.S. was #1, can you guess #3? The answer is at the end of the film synopsis!) With so many good ones to choose from we NEEDED to have a French film reel this year. The language is common between them but the styles run the gamut. Some highlights include two eight-year-olds who decide to embark on their own Montreal adventure, earthworms singing about their role in what could be your backyard, and a kingdom where “fashion rules the day”…until Ridicule arrives! Film on this reel include…
SONG OF AUTUMN (CHANSON D’AUTOMNE) is one of a series of animated shorts that are inspired by the poems of Paul Verlaine. Young filmmakers who have just graduated from French animation schools interpret Verlaine’s poems in film. PCFF is showing three of these films this year. (2020 / 3 mins / France / dir. Jean-Baptiste Marchand / animation / in French w/English subtitles)
WEDNESDAY (MERCREDI) Iris and Leo are waiting for their school bus, just like any other day. This morning, however, it does not arrive. Facing no rules but their own, the two eight-year-olds embark on an urban adventure, one they shall never forget, roaming the streets of Montreal. (2020 / 10 mins / Canada / dir. Lisa Delhom & Jérémy Paquet / live-action / in French w/English subtitles)
DOLIUM PÉPLUM – Recreating battle is one of the oldest games children play. In this short film from France, a vineyard is the setting for two epic forces to fight to the bitter end. (A little irony for U.S. viewers with the red vs. blue costumes.) A super creative short film with make-it-yourself costumes, weapons and battle accoutrements, you will sense the influences of classic battles depicted from Braveheart, Henry V, Kurosawa and even a little Monty Python. 🙂 (2020 / 9 mins / France / dir. Théo Nodet / live-action / in French w/English subtitles)
THE JELLYFISH (LA MEDUSE) – In an ocean infested by plastic, a little being leaves his reef and goes on an adventure on a jellyfish… (2019 / 4 mins / France / dir. Mélanie Peltier / animation / no dialogue)
THE NATURAL ORDER OF THINGS (L’ORDRE DES CHOSES) -An unintelligent insect, at the lower level of the food chain, survives its position as prey in the forest. But suddenly, the established order is overthrown. The insect provokes a sequence of accidents that build upon the other. (2019 / 4 mins / France / dir Luce Grosjean / animation / in French w/English subtitles)
WORMS OF EARTH (TERRE DE VERS) – Naked, slimy and rampant bros; No legs, no teeth, and no toes; We dig with no mischief, your burden we relief; We’re at your service, there is no artifice; The Earthworm team is here, as tight as musketeers. The lyrics say it all! (2019 / 8 mins / France / dir Hélène Ducrocq / animation / in French w/English subtitles)
LUPIN – A young wolf ventures out of his burrow for the first time, while his mother is busy hunting. Lost and frightened, he finds shelter in a garden. Jeanne, Gaston and Louis, the hunters’ children, find him and decide to bring him back to his home in the woods. (2020 / 11 mins / France / dir Hélène Ducrocq / animation / in French w/English subtitles)
CONQUISTADOR is one of a series of animated films that are inspired by the poems of Paul Verlaine. Young filmmakers that have just graduated from French animation schools interpret the poems into their visions on film. PCFF is showing three of them this year. (2020 / 3 mins / France / dir Jérémie Cousin / animation / in French w/English subtitles)
THE FAITHFUL FISH (LE POISSON FIDÈLE) – What would you do with a sculpin (a non-edible fish) that keeps biting on to your hook? Three children on vacation near a lake in Maine try and try and try to catch another fish. (2019 / 8 mins / Belgium / dir Atelier Collectif / animation / in French w/English subtitles)
PROMENADE SENTIMENTAL is one of a series of animated films that are inspired by the poems of Paul Verlaine. Young filmmakers that have just graduated from French animation schools interpret the poems into their visions on “film”. PCFF is showing three this year. (2020 / 3 mins / France / dir Emily Tronche / animation / in French w/English subtitles)
À LA MODE – In a kingdom tormented by fashion crazes, a queen and her court must always keep up with the new trend. If not, an abominable monster will consume them: the Ridicule. But with the arrival of a disarmingly natural cowboy, this nation of fashion victims laughs, and a simple question arises: what if the Ridicule isn’t what we think? (2020 / 9 mins / France / dir Jean Lecointre / animation / in French w/English subtitles)
ATHLETICUS: One Rink for Two – Flamingoes are rehearsing their figure skating number when the ice rink is invaded by a troop of elephant hockey players. The winner of this power play will find their time on the ice trunk-ated! (Ouch!) (2019 / 3 mins / France / dir Nicolas Deveaux / animation / no dialogue)
VANILLE – Vanille, a young Parisian girl who recently arrived in Guadeloupe, dives into an adventure tinged with mystery, meeting picturesque characters and a magic flower. These are holidays that promise to be rich in twists and turns! PCFF’s first film ever from Guadeloupe! And it’s soooo good! (2020 / 30 mins / France & Guadaloupe / dir Guillaume Lorin / animation / in French w/English subtitles)
Who or what do you care for? Sometimes those who care for others are not whom you would think. The stories told on this reel include a witch’s attempts to placate a baby she originally cared for in quite a different way, a fox who takes a baby bird “under his wing”, and a mother who decides it’s time to tell her daughter about her birth mother. They all share a theme about someone caring for another who is quite unlike themselves. Included on this reel are…
THE MAGIC FOREST AND THE THINGS – A six-year-old narrator teams up with an illustrator to tell a story about a land that has apple, chocolate, and dog food trees. (It’s not on any map!) Things go awry when a giant is asked to pick these trees for people to build their houses with. The giant was all too obliging to the point of picking almost all the trees! The people then realized you MUST be more efficient with the way you use these resources if everyone is going to have a home to live in. They adjust their ways and high fives all around! (2020 / 4 mins / USA / dir. Dave Russo / animation / in English / all ages)
THE PROMISE (PCFF 2021 Winner Children’s Hospital Jury Prize!) – The Promise is an urban fairy tale that plays out on the mean streets of a suffering city. Here, a young thief tries to snatch an old woman’s bag but she cannot have it without giving something in return: “the promise”. It is the beginning of a journey that will change her life and a chance to change the world for good. (2020 / 7 mins / UK / dir. Chi Thai / animation / in English / all ages)
THE LEAF – A larger than life sailor gets an autumn leaf from a small girl. It reminds him of his home and for how long he has not been there. He runs home to meet his old parents. What will he find? (2020 / 6 mins / Belarus / dir. Aliona Baranova / animation / non-dialogue / all ages)
THE FOX AND THE BIRD – A solitary fox finds itself improvising fatherhood for a freshly hatched baby bird. Two paths cross and a family is formed until fate reminds each of the life it is meant to lead. (2018 / 12 mins / Switzerland / dirs. Sam and Fred Guillaume/ animation / non-dialogue / all ages)
THE WITCH AND THE BABY – An aging witch needs a baby for a spell to make her young again. But when she brings home a recalcitrant infant things don’t go according to plan. (2020 / 5 mins / Russian Federation / dir. Evgenia Golubeva/ animation / in English / all ages)
AURORA – Once upon a time, there was a little girl who fell in love with a beautiful horse named Aurora. This expressive animation evokes children’s drawings and the texture of storybook illustrations. Aurora is a bittersweet story about love, friendship, and growing up. (2020 / 5 mins / USA-Canada / dir. Jo Meuris / animation / in English / all ages)
TOBI AND THE TURBOBUS is a heartwarming story about growing up in a wolf pack and finding the right place for yourself. Sometimes this requires leaving old friendships behind in order to start new, more supportive ones in the future. (2020 / 7 mins / Germany / dir. Verena Fels / animation / in English / all ages)
REHAK – A young girl discovers Rehak, a magical drawing hidden behind her bedroom wallpaper. She thinks she has found a new friend when in fact someone else has found an old one. (2020 / 7 mins / UK / dir. Pierre B / live-action & animation / in English / all ages)
TWO DIFFERENT KINDS OF LOVE – A young girl is old enough to start to learn about her adoption story. Her mother’s explanation shows she has given this conversation a lot of thought! (2020 / 6 mins / USA / dir. Alyce Vest / animation / in English / all ages)
MAÏJA – In the Nordic Islands, Maïja, a young girl, waits for the return of her father, away at sea. But the weather is worsening and her father is not coming back. (2019 / 7 mins / France / dirs. Arthur Nollet, Maxime Faraud, Mégane Hirth, Emma Versini, Julien Chen, Pauline Charpentier / animation / no dialogue / all ages)
ROSE – Rose’s life-long security blanket represents her mother’s love, which she clings onto as a toddler, tosses aside as a teen, and realizes she desperately needs at the start of adulthood. (2020 / 3 mins / USA / dir. Emily Kimes / animation / in English / all ages)
ATHLETICUS: The Encounter – A turtle “meeting” a puffin leads to the birth of an epic figure skating couple! (2019 / 3 mins / France / dir. Nicolas Deveaux / animation / no dialogue / all ages)
STOLEN KISSES – “When my grandmother had to move to an elderly home because she had dementia, I thought things would go downhill from there. But on the contrary. She met a man there, Rinus also diagnosed with dementia, and they fell in love. Unfortunately, he got mentally worse than her and had to move away to another home. I was shocked that nobody asked my grandmother and their feelings were so easily dismissed. Although my grandmother forgot a lot of things, she kept on asking me where Rinus was. Her feelings for him she did not forget. I wanted to tell this story. But since there are already many films with the theme of dementia, I thought it would be enlightening to see the story through a child’s eyes. Children also experience these sorts of things and can give us a fresh, sometimes funny, perspective. My grandmother died on October 20th, 2020 aged 96. She hadn’t yet seen my film, but I’m proud to have this also in loving memory of her.” – Lidi Toepoel (Director) (2020 / 14 mins / Netherlands / dir. Lidi Toepoel / live-action / in Dutch w/English subtitles / Ages 8+)
What happens when a diverse group of LGBTQ youth dares to be “out” on stage to reveal their lives and their loves? THE YEAR WE THOUGHT ABOUT LOVE goes behind the scenes of one of the oldest queer youth theaters in America, with a camera crew slipping into classrooms, kitchens, subways and rehearsal rooms. Boston-based True Colors OUT Youth Theater transforms daily struggles into performance for social change. With wit, candor and attitude, this cast of characters captivates audiences who may be surprised to hear such stories in school settings. THE YEAR WE THOUGHT ABOUT LOVE introduces a transgender teenager kicked out of her house, a devout Christian challenging his church’s homophobia and a girl who prefers to wear boys’ clothing even as she models dresses on the runway. When real bombs explode outside their building, the troupe becomes even more determined to share their stories of love to help heal their city. Brave, encouraging, and funny…these are the inspiring LGBTQ youth leading us into the future.
Cathy’s tenth birthday is tough enough without her eccentric father giving her an egg as a gift along with a warning: “Be there when it is born so the bird recognizes YOU as its mother.” After a game of hide-and-seek goes awry, Cathy’s friend Margaux unknowingly becomes the “mother.” Unfortunately for the bird and Margaux, her parents believe Margaux is unable to care for this pet from her wheelchair. It takes a duckling, a great friend and a temporary flight from home to alter everyone’s impressions of life’s limitations.