Já é difícil mudar de escola, quanto mais mudar de país e de escola. WINNERS acompanha a história de Mona, de 11 anos, que, depois de fugir da Síria, é deixada por conta própria para descobrir uma escola pública em Berlim, onde muitos alunos também imigraram. O futebol é a única língua que eles compartilham, mas isso não garante a aceitação ou o sucesso.

C'est la vie - Depois dos Estados Unidos, a França é o país que mais envia filmes e estamos felizes por isso! Esse rolo inclui vários curtas de animação com uma ampla variedade de narrativas sobre a vida. Você pode se identificar com alguns deles e aprender com outros. 

OS FILMES E A PROGRAMAÇÃO DE FILMES ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

AIR - Um garoto encontra outra maneira de se juntar a seus amigos na água e experimenta alguns momentos de total liberdade. (2022 / 3 mins / França / dir. Juliette Laboria / Francês com legendas em inglês) 

NASCIMENTO DE UM OÁSIS (Renascimento dos oásis) - Uma cobra e um camelo desenvolvem uma amizade que leva a uma história sobre como é possível encontrar um oásis no meio do deserto. (2022 / 9 mins / França / dir. Marion Jamault / Francês com legendas em inglês)

O MENINO E O ELEFANTE (Le Garçon et l'Eléphant) - A chegada de um novo aluno com cabeça de elefante na sala de aula provoca zombaria e sarcasmo. Um dos alunos parece cativado e perturbado por essa criança estranha. Será que ele será aceito? (2022 / 6,5 mins / França / dir. Sonia Gerbeaud / sem diálogo)

PARA A LIBERDADE (Pela liberdade) - Uma garotinha deixa suas lágrimas crescerem e quase se afoga em sua tristeza. Pouco a pouco, ela aceita banhar-se nela, domá-la e dá a si mesma a liberdade de viver suas emoções. (2022 / 3 mins / França / dir. Ada Hernaez / Francês com legendas em inglês)

FUNNY BIRDS (Drôles d'oiseaux) - Ellie está entrando na escola secundária em Saumur. Tímida e fascinada pela natureza e por pássaros, ela passa seu tempo com livros. Ellie chama a atenção de Anna, a bibliotecária da escola. No dia em que Ellie precisa devolver um livro para Anna, ela encontra a biblioteca da escola fechada. Ellie decide levá-lo de volta para a casa de Anna, a poucos quilômetros da escola, em uma ilha no rio Loire. Uma ilha cheia de pássaros. (2021 / 30 mins / França / dir. Charlie Belin / em inglês)

COMO CONSEGUI MINHAS RUGAS (L'Effet de mes rides) - Claude, um artista multifacetado apaixonado por animação, decide finalmente fazer "seu próprio" filme, antes de completar 70 anos. Ele embarca com ele nessa aventura Gaston, seu neto de 7 anos, curioso sobre tudo e sempre em movimento, a quem transmitiu sua paixão pelo desenho e pelas imagens em movimento. (2022 / 12 mins / França / dir. Claude Delafosse / Francês com legendas em inglês)

NO-NO VAI PARA O ESPAÇO (Não-não no espaço) - Três... Dois... Um... Vai! Fim da contagem regressiva, é hora de fincar a bandeira de Underwood Springs na lua! Em uma nuvem de fumaça e faíscas, o foguete de Bigtooth deixa a órbita da Terra. Flutuando no espaço, No-No, Magaïveur e seus amigos mal têm tempo de admirar as paisagens antes que uma chuva de meteoritos os desvie de sua rota inicial e os envie diretamente... para um planeta desconhecido! Seu encontro com Ribbit, uma pequena criatura verde, transformará essa aventura espacial em uma história interplanetária de amizade! (2022 / 26 mins / França / dir. Wassim Boutaleb Joutei / em inglês)

RAINHA DAS RAPOSAS (La Reine des Renards) - Na esperança de ver sua rainha sorrir novamente, um grupo de raposas vasculha o lixo da cidade em busca de todas as cartas de amor que nunca foram enviadas. (2022 / 9 mins / Suíça / dir. Marina Rosset / Francês com legendas em inglês)

ESCAPANDO (O ar de nada) - Em um sanatório à beira-mar, um homem idoso vê sua vida transfigurada pela chegada de uma gaivota, que ele delicadamente domestica. Quando a gaivota é ferida, o homem cuida dela e, por um breve momento, ele volta à infância. (2022 / 14 mins / França / dir. Gabriel Hénot Lefèvre / sem diálogo)

O ESTRANHO (O estrangeiro) - O que esse estranho está querendo, bloqueando a estrada? Para descobrir, não precisa gritar, basta subir e perguntar a ele! (2022 / 3 mins / França / dir. Hugo Glavier / Francês com legendas em inglês)

O LOBO E O CACHORRO (O Loup e o Chien) - Um lobo faminto e um cão de caça têm um pequeno tête-à-tête sobre suas vidas diárias. A vida do cão parece tentadoramente luxuosa, até que lhe dizem uma coisa que torna sua escolha de vida fácil de decidir. (2022 / 3 mins / França / dir. Héloïse Le Bail / Francês com legendas em inglês)

Não há respostas fáceis - A vida pode ser difícil em qualquer idade. Essas histórias desafiadoras incluem a falta de moradia, o bullying, a imigração e os efeitos da guerra. Cada filme poderoso oferece uma perspectiva em que as soluções não são tão aparentes. Como você lida com essa incerteza? Sua resposta pode ser diferente da resposta da pessoa sentada ao seu lado. (Multinacional / Inglês ou com legendas em inglês / 90 mins / 

OS FILMES E A PROGRAMAÇÃO DE FILMES ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

AMANI - Nesse conto, a meio caminho entre a realidade e a fantasia, um narrador misterioso nos conta a história de Amani, um garoto apaixonado por dança. A inocência e a alegria de viver de Amani abrem os olhos do narrador para a humanidade com a qual ele nunca havia se importado antes. Mas quando a noite começa a roncar, a alegria de viver de Amani desaparece para dar lugar à sua dor, que ecoa no silêncio da planície. (2021 / 17 mins / Chade, Canadá / dir. Alliah Fafin / Francês com legendas em inglês)

 

AO VIRAR DA ESQUINA (Za vogalom) - Há momentos em que você acha que está testemunhando uma situação de bullying, mas há muito mais que você não sabe. O fato de querer fazer a coisa certa pode acabar sendo muito errado. A vida é complicada dessa forma. (2022 / 13 mins / Eslovênia / dir. Martin Turk / Esloveno com legendas em inglês)

 

BURROS - No sul do Arizona, a vinte milhas da fronteira com o México, uma jovem indígena descobre uma migrante latina de sua idade que foi separada do pai enquanto viajava pela nação Tohono O'odham para os Estados Unidos. Sua história é um microcosmo do que precisa de nossa atenção e ação em nossa fronteira sul. (2021 / 14,5 mins / EUA / dir. Jefferson Stein / Espanhol e idioma indígena com legendas em inglês)

 

 

LETTER TO A PIG (CARTA A UM PORCO) - Revoltante e arrepiante, o curta-metragem de animação do roteirista/diretor Tal Kantor (Israel/França, 2022) mostra um sobrevivente do Holocausto (voz de Alexander Peleg) contando a um grupo de jovens estudantes sobre sua experiência angustiante com um porco que salvou sua vida de perseguidores e como ele viveu com esses animais em uma tentativa desesperada de permanecer vivo. Sua história é recebida com indiferença por alguns dos alunos, mas quando ele conta sobre a carta de agradecimento que escreveu para o porco, a imaginação de uma garota chamada Alma (voz de Moriyah Meerson) a leva a uma jornada surreal. A animação em preto e branco é mesclada com efeitos visuais de ação ao vivo para criar uma maravilhosa paisagem de sonhos que é um banquete visual e, ao mesmo tempo, leva para casa um sério motivo de reflexão. (2022 / 16,5 mins / Israel / dir. Tal Kantor / Hebraico com legendas em inglês)

 

 

ME, MAHMOUD and the MINT PLANT - Na cidade de Mosul, no Iraque, devastada pela guerra, a enfermeira canadense Trish desenvolve uma amizade improvável com Mahmoud, um homem local que leva sua amada planta de hortelã para onde quer que vá. À medida que Trish descobre o mistério por trás da preciosa planta de Mahmoud, ela aprende a importância de manter suas promessas às pessoas que você ama. (2022 / 5.5 mins / Canadá / dir. Cat Mills / em inglês)

PEÇAS DE REPOSIÇÃO (Você tem várias peças...) - Lina, de oito anos, precisa urgentemente de um coração novo. Ela descobre que, para ter um coração novo, outra pessoa precisa perder o seu. Isso inspira Lina a agir. Ela encontra um ferro-velho para procurar peças a fim de construir seu próprio coração. Lá, ela conhece Kalle, que inicialmente se opõe à sua presença no local, até que lhe conta sobre o plano. Uma história sobre vida, morte e amizade verdadeira. (2021 / 24,5 mins / Alemanha / dir. Niva Ehrlich / Alemão com legendas em inglês)

WHAT YOU'LL REMEMBER - Por meio de uma carta de amor crua para seus filhos, dois jovens pais reformulam sua experiência de falta de moradia em WHAT YOU'LL REMEMBER, um retrato curto e dolorosamente belo sobre lar, família e segurança. (2020 / 13 mins / EUA / dir. Erika Cohn / em inglês)

Animar algo é dar a ele a ilusão de ter vida. Os materiais que os animadores "dão vida" são ilimitados. Este ano VAMOS NOS ANIMAR inclui um quadro branco que expressa a evolução da adoração entre duas pessoas de um time de futebol, um oceano repleto de criaturas com formas familiares, mas cuja composição se opõe ao ambiente, e um dinossauro com design têxtil que engole um patógeno com personalidade! Esse carretel inclui...

ATHLETICUS: Guias - Dois flamingos encontram uma luva colorida em uma pista de esqui. É claro que ela DEVE ser um acessório de cabeça para um flamingo! (2019 / 3 mins / França / dir Nicolas Deveaux / animação / sem diálogo)

CACHORRO DOS MEUS SONHOS - O amor verdadeiro nem sempre precisa ser sobre pessoas. Animação de colagem em stop motion com nossa música original, Ants on a Log, de mesmo título. (2020 / 2 mins / EUA / dirs. Anya Rose , Julie Beth / live action e animação / em inglês)

FLOREANA - Em uma ilha remota no futuro, as pessoas estão treinando para uma missão importante. Dê uma olhada na mecânica dessa instalação de treinamento e nas criaturas que a habitam. É simplesmente de outro mundo. (2018 / 4 mins / Dinamarca / diretor Louis Morton / animação / sem diálogo)

COVID BACH - Essa animação de fluxo livre de consciência é ambientada em The Well-Tempered Clavier, de J. S. Bach. As imagens totalmente desenhadas à mão oscilam entre visões abstratas e de pesadelo. Então o sonho acaba... mas será que acaba? (2020 / 2 mins / Canadá / direção Elizabeth Lewis / animação / sem diálogo)

NOS QUEREMOS - Uma encantadora animação rabiscada é ambientada em uma canção original de amadurecimento que retrata o amor de dois amigos excêntricos. (2020 / 3 mins / EUA / diretor Steve Mosqueda / animação / em inglês)

OS 7 FILHOS - Um lobo contratado para ser babá de cordeiros. O que poderia dar errado? Quem contrataria uma babá assim? (2020 / 5 mins / Rússia / dir Marina Karpova / animação / em inglês)

A BELEZA - Vencedor do curta-metragem de conscientização global de 2021! A beleza é uma jornada poética por um fascinante mundo subaquático, onde o plástico e a natureza se tornam um só. (2019 / 4 mins / Alemanha, Egito, França / dir Pascal Schelbli/ animação / sem diálogo)

PARAÍSO DOS BOMBEADORES - Em um mundo povoado por viciados em fitness, o maior desafio que eles enfrentam pode ser situações cotidianas e entediantes! (2019 / 2 mins / Alemanha / dir Eddy Hohf / animação / sem diálogo)

OM NOM NOM - Um dia, um dinossauro faminto encontrou um estranho ovo saltitante na floresta. Ele o engoliu e sentiu um ronco estranho em sua barriga. Talvez não fosse um ovo tão bom, afinal... (2019 / 3 mins / Japão / dirs Minato Matsuda, Haruna Ueno, Tomoko Taiga / animação / sem diálogo)

UMA PEQUENA HISTÓRIA - Um cachorro é abandonado na beira da estrada. Preso a um poste de luz, ele fica sozinho até o dia em que conhece um jovem aspirante a astronauta e uma ciclista profissional que continua tentando bater sua maior pontuação. (2020 / 7 mins / França / dirs Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye/ animação / sem diálogo)

O CHIMAI E A TEMPESTADE - Depois de uma grande tempestade, uma Chimai (curandeira espiritual) muito idosa cuida dos danos causados na floresta e do tombamento de uma árvore enorme. Ela encontra uma surpresa inesperada e um grande poder é revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir David Bisbano/ animação / sem diálogo)

LEA SELVAGEM - Lea é uma gata forte, solitária e floral que descobre a complexidade e as vantagens das amizades depois de cair de uma árvore. Um ragdoll muito carinhoso chamado Ciro cuida de seus ferimentos e apresenta Lea à sua família de coisas quebradas e consertadas. Ao contrário de Lea, eles têm medo de sair de casa. Chegará o dia em que eles precisarão superar esse medo para ajudar sua amiga. Animação super imaginativa em que garfos, papel higiênico e guardanapos ganham vida! (2019 / 9 mins / Colômbia / dir María Teresa Salcedo Montero/ animação / em espanhol com legendas em inglês)

ATHELETICUS: Trenó - Fim do dia para os gerentes de bobsleigh. O que significa que é hora de festejar - e se empanturrar de peixe. (2019 / 3 mins / França / dir Nicolas Deveaux / animação / sem diálogo)

Essa compilação de quatro filmes tem vários tópicos instigantes para se pensar e, esperamos, depois falar sobre eles. Eles incluem as lutas de jovens mulheres afegãs que são músicos em uma época em que parece que o Talibã voltará ao poder. Outros filmes da Holanda e da Argentina acompanham famílias que estão lidando com crianças em jornadas de gênero desconhecidas para elas. O último filme, 2ª ClasseO filme, que é bastante relevante para o que está acontecendo aqui em nosso próprio país quando se trata de reagir aos supremacistas brancos. O rolo inclui os seguintes filmes...

SOMETHING ABOUT ALEX - Um jovem adolescente desenvolve uma estreita amizade com o namorado de sua irmã mais velha e precisa confrontar a profundidade de seus sentimentos quando o casal anuncia que vai se mudar. (2017 / 18 mins / Holanda / dir Reinout Hellenthal / live-action / holandês com legendas em inglês)

ORCHESTRA FROM THE LAND OF SILENCE - Você derrotará a fera com o poder da música. Zohra - a primeira orquestra feminina do Afeganistão. As meninas estão se preparando para sua jornada para tocar em um concerto na Europa. Vemos a realidade cotidiana delas no Afeganistão contemporâneo pelos olhos de Marzia, uma garota de 16 anos. Depois de chegar à Europa, algo inesperado acontece e quatro membros da orquestra decidem fugir... (2020 / 30 mins / Afeganistão, Eslováquia / dir Lucia Kasova / documentário / inglês, persa e eslovaco com legendas em inglês)

O NOME DO FILHO (El Nombre del Hijo) Lucho, um garoto trans de 13 anos, não costuma passar muito tempo com seu pai. Quando ele sai de férias com ele e sua irmã mais nova, a nova proximidade coloca seu relacionamento à prova. (2020 / 13 mins / Argentina / dir Martina Matzkin / live-action / espanhol com legendas em inglês)

2ª CLASSE (2ª CLASSE - Prêmio Especial do Júri 2021 de Melhor Curta-metragem de Ação ao Vivo!) Esta é uma história sobre uma professora do ensino fundamental que é violentamente atacada uma noite por um neonazista. Depois de se recuperar o suficiente para voltar à sala de aula, ela descobre que o homem que a atacou é o pai de um de seus alunos. O que ela faz? E por quê? Esse filme exige uma conversa após a exibição. AVISO: Cena gráfica com palavrões. Idade recomendada 13+ (2018 / 13 mins / Suécia / dir Martina Matzkin / live-action / Sueco com legendas em inglês)

 

Mais uma vez, o PCFF tem o prazer de oferecer um rolo de curtas-metragens em espanhol. Os filmes do CineEspañol vêm da Espanha, Colômbia, Argentina e México. Uma mistura supercriativa de narrativas que incluem uma irmã que não mede esforços para alegrar a vida do irmão, uma equipe de detetives que o fará se lembrar de Roger Rabbit e um filme de ação ao vivo que pode fazer você se perguntar se ele realmente precisa daquela cadeira...? Os filmes desse rolo incluem...

BLUE & MALONE: Impossible Cases - Berta visita o antigo teatro onde sua avó trabalhava às vésperas de sua demolição e descobre que ele não está completamente abandonado. Mortando Malone e Big Blue Cat, seus velhos amigos imaginários, estão lá para ajudá-la em um caso impossível - para recuperar sua capacidade de sonhar. (2020 / 20 mins / Espanha / dir. Abraham López / live action e animação / em espanhol com legendas em inglês)

WILD LEA - Lea é uma gata forte, solitária e floral que descobre a complexidade e as vantagens das amizades depois de cair de uma árvore. Um ragdoll muito carinhoso chamado Ciro cuida de seus ferimentos e apresenta Lea à sua família de coisas quebradas e consertadas. Ao contrário de Lea, eles têm medo de sair de casa. Chegará o dia em que eles precisarão superar esse medo para ajudar sua amiga. Animação super imaginativa em que garfos, papel higiênico e guardanapos ganham vida! (2019 / 9 mins / Colômbia / dir. María Teresa Salcedo Montero / animação / em espanhol com legendas em inglês)

O TAMANHO DAS COISAS (El tamaño de las cosas) - Diego vive com seu pai em uma casa sem coisas, sem móveis, sem nada. Um dia, ele encontra uma cadeira no meio da floresta. Diego leva a cadeira para casa, mas o pai não concorda e ordena que ele a devolva. À noite, o pai reconhece o sentimento de decepção do garoto e permite que Diego leve a cadeira novamente. Diego retorna à floresta, mas algo aconteceu, algo realmente grande. Ele não pode trazer a cadeira desta vez. (2019 / 12 mins / Colômbia / dir. Carlos Felipe Montoya / live action / em espanhol com legendas em inglês)

O CHIMAI E A TEMPESTADE - Depois de uma grande tempestade, um Chimai (curandeiro espiritual) muito velho cuida dos danos causados na floresta e do tombamento de uma árvore enorme. Ela encontra uma surpresa inesperada e um grande poder é revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir. David Bisbano / animação / sem diálogo)

CROCODILE (Cocodrilo) VENCEDOR 2021 Audience Choice Award Melhor Curta-metragem de Ação ao Vivo - Como em todas as outras tardes, Alicia prepara uma xícara de chá e assiste ao seu canal favorito no YouTube: VictorGaming, um canal de videogames de RPG. Victor, o YouTuber, está respondendo às perguntas de seus fãs. Alicia tem uma coisa muito importante a lhe dizer. (2018 / 5 mins / Espanha / dir. Jorge Yudice / live-action / em espanhol com legendas em inglês)

O PRESENTE DE MARIA CAMILA - Em um parque, Maria Camila, de nove anos, dá a qualquer transeunte um pedaço de papel com algo escrito por ela. Imediatamente após a leitura, as pessoas começam a se passar por diferentes animais. Que poder María Camila tem para transformá-los? (2019 / 12 mins / México / dir. Andrés Molano Moncada / live-action / em espanhol com legendas em inglês)

 

 

 

Uma equipe imbatível de cinco amigos adolescentes, os Peppercorns, une-se para descobrir quem está por trás do sequestro de uma oceanógrafa desaparecida que descobriu um meio de se livrar do lixo plástico no oceano. Começa uma corrida contra o tempo para salvar a vida dela e o futuro deles.

O CLUBE DAS CRIANÇAS FEIAS (Holanda, 2019)

Esse thriller repleto de ação se desenrola em um mundo distópico liderado por um novo presidente cujo lema, "Keep it Clean", significa prender as crianças que não se enquadram em sua visão de cidadãos com aparência ideal. Paul, sua irmã mais velha e seu grupo de amigos se recusam a ficar parados. Eles se mobilizam com energia e engenhosidade nessa história de tirar o fôlego que o deixará torcendo na ponta da cadeira! Um alerta severo contra a ascensão da extrema direita e o poder do ativismo e da mídia social.

Corpos em movimento 2020
As pessoas se expressam muito por meio de sua linguagem corporal. Às vezes, ela é planejada como uma dança, outras vezes é uma reação espontânea a um ambiente ou um protesto contra uma injustiça cometida. Esteja avisado de que, depois de assistir a esses filmes, você poderá se inspirar para "falar" uma linguagem corporal diferente. Esse rolo inclui uma dança em memória de um pai, números espontâneos de circo em belas paisagens etíopes e figuras animadas dançando na rua com pessoas reais que esperam sobreviver.
Multinacional / em inglês, sem diálogos ou com legendas em inglês / 77 min / Idade acima de 10 anos (uma animação mostra a violência urbana nas ruas)

A programação de filmes está sujeita a alterações sem aviso prévio.

Competindo pela luz solar: ASH
Uma dança inspiradora entre duas pessoas ao som de uma música contemplativa de Tom Waits sob uma copa de freixos.
Áustria, 2018 / em inglês / Dagmar Dachauer / 5 min / Ação ao vivo.

Yikásdáhí- Awaits the Dawn (Aguarda o amanhecer)
Uma história inspirada em uma lenda Navajo sobre como, no início dos tempos, as estrelas foram "colocadas" no céu.
Argentina, 2018 / sem diálogo / Gabriela Clar / 7,5 min / Animação.

Fim do bloco
End of the Block é um filme que combina dança ao vivo com animação stickman para criar uma peça muito atraente que ilustra a dura realidade daqueles que ficam e daqueles que saem de um bairro de crime e perigo.
Reino Unido, 2013 / em português / Kyle Stevenson / 5 min / Animação em ação ao vivo.

Becolored
Nossa vida é feita de cores que vivem em harmonia ou em contraste com seus opostos, mas sempre em um sistema de equilíbrio mútuo, como as notas musicais.
Itália, 2019 / sem diálogo / Maurizio Forestieri / 4,5 min / Animação.

Movimentos circenses
Com as magníficas paisagens da Etiópia como pano de fundo, pequenos e incríveis números de circo surgem em lugares aleatórios. Essas cenas mostram ao espectador a beleza impressionante desse país e a alegria criativa das pessoas que vivem nele.
Portugal-Etiópia, 2019 / sem diálogo / Lukas Berger, Mário Gajo de Carvalho / 15 min / Documentário.

A máquina de escrever
Uma jovem datilógrafa sonha acordada com seu futuro repleto de balé.
Holanda, 2018 / sem diálogo / Evelyne du Bois / 1,5 min / Animação.

Muedra
Em uma paisagem desértica, uma estranha criatura transformadora está sempre em movimento para sobreviver mais um dia.As pessoas se expressam muito por meio de sua linguagem corporal. Às vezes, ela é planejada como uma dança, outras vezes é uma reação espontânea a um ambiente ou um protesto contra uma injustiça cometida. Esteja avisado de que, depois de assistir a esses filmes, você poderá se inspirar para "falar" uma linguagem corporal diferente. Esse rolo inclui uma dança em memória de um pai, números espontâneos de circo em belas paisagens etíopes e figuras animadas dançando na rua com pessoas reais que esperam sobreviver. Espanha, 2019 / sem diálogo / Cesar Díaz Meléndez / 9 min / Animação.

O Malabarista
Um documentário animado sobre malabaristas de rua que trazem cor ao dia monótono das grandes cidades.
Brasil, 2018 / em português com legendas em inglês / Iuri Moreno / 11 min / Documentário de animação.

1 Mês/Hora
Em uma asa de avião, uma companhia de caracóis executa uma coreografia maravilhosamente escorregadia...
França, 2018 / sem diálogo / Nicolas Deveaux / 8,5 min / Animação.

Exercícios
Uma sessão de treinamento bem-sucedida na academia tem tudo a ver com a manutenção de um bom ritmo.
Reino Unido, 2017 / sem diálogo / Joe Wood / 2 min / Animação.

Turbopéra
Em uma peixaria, ao cair da noite, dois solistas interpretam com grande emoção a Traviata de Verdi, oferecendo-nos uma coreografia realmente sofisticada.
França, 2018 / em italiano / Antoine Marchand, Fabien Meyran, Paul-Eugène Dannaud e Benoit de Geyer d'Orth / 2 min / Animação.

Multinacional / em inglês, sem diálogos ou com legendas em inglês / 77 min / Maiores de 10 anos (uma animação mostra a violência urbana nas ruas)

A programação de filmes está sujeita a alterações sem aviso prévio.

 

 

 

O que acontece quando um grupo diversificado de jovens LGBTQ se atreve a "sair" do palco para revelar suas vidas e seus amores? O ANO EM QUE PENSAMOS SOBRE O AMOR vai aos bastidores de um dos mais antigos teatros queer para jovens nos Estados Unidos, com uma equipe de filmagem que entra em salas de aula, cozinhas, metrôs e salas de ensaio. O True Colors OUT Youth Theater, sediado em Boston, transforma as lutas cotidianas em performances para a mudança social. Com inteligência, franqueza e atitude, esse elenco de personagens cativa o público que pode se surpreender ao ouvir essas histórias em ambientes escolares. O ANO EM QUE PENSAMOS SOBRE O AMOR apresenta uma adolescente transgênero expulsa de casa, um cristão devoto que desafia a homofobia de sua igreja e uma garota que prefere usar roupas de meninos, mesmo quando modela vestidos na passarela. Quando bombas reais explodem do lado de fora do prédio, o grupo fica ainda mais determinado a compartilhar suas histórias de amor para ajudar a curar a cidade. Corajosos, encorajadores e engraçados... esses são os jovens LGBTQ inspiradores que nos conduzem ao futuro.

Portuguese