Festival de Cinema Infantil Providence em Newport!
Museu de Arte de Newport (76 Bellevue Avenue, Newport, RI)

13/04 às 18:00 LIYANA  2018 Vencedor do Prêmio Especial do Júri do PCFF – MELHOR LONGA-METRAGEM Festival Internacional de Cinema Infantil de Nova York de 2018 Melhor Longa-Metragem É com prazer que trazemos este filme premiado para Newport! O poder terapêutico da narrativa está na vanguarda deste documentário que desafia gêneros. A Suazilândia é um país minúsculo com a maior taxa de infecção por HIV do mundo. Uma consequência trágica são os estimados 200.000 órfãos que agora precisam de cuidados, muitos traumatizados além de apenas perderem seus pais. Em um orfanato, a cura acontece através da escrita coletiva de histórias, originadas das experiências pessoais das crianças. O resultado é a poderosa história de Liyana, uma menina corajosa e determinada que parte para salvar seus irmãos gêmeos sequestrados de muitas formas de perigo. EUA, Catar, Suazilândia / 2017 / Em inglês e siSwati (com legendas em inglês) / 77 min 10+ anos (elementos temáticos fortes: HIV/AIDS, descrições de abuso infantil, abuso de álcool e situações de perigo) Preço: Adulto associado $8 / Adulto não associado $10, Jovem associado $5 / Jovem não associado $7 Para se registrar: http://www.newportartmuseum.org/Programs-Events/April-School-Vacation

@ 10:30 Segunda Sábado Uma seleção de curtas do PCFF: O Mundo ao Nosso Redor, seguida da atividade Faça Uma Piñata!   Junte-se a nós em uma viagem de carro em família! Nosso mundo é ricamente infundido com oportunidades de descoberta e revelação. Estes curtas farão você pensar em expandir seus horizontes além do que os olhos podem ver. Após os filmes, junte-se a nós para uma oficina prática de decoração de piñatas inspirada nas incríveis criações feitas no México e vistas no curta documental “Piñata Kings”. Filmes são para todas as idades. Em inglês, com legendas em inglês, ou sem diálogo / 20-25 min  Custo: O segundo sábado é gratuito para membros e jovens de até 18 anos, e gratuito com ingresso pago para não membros. Para se registrar: http://www.newportartmuseum.org/Programs-Events/Second-Saturdays às 13:30 Coleção de Curtas do PCFF: Vamos Animar! Existem muitas maneiras de contar uma história – tintas, pastéis, tecidos e até mesmo texto de uma máquina de escrever (pergunte aos seus avós sobre esta última opção). Junte-se a nós para uma coleção selecionada de obras de arte em miniatura de todo o mundo que certamente irão desafiar, encantar e inspirar. Filmes são para todas as idades.  Em inglês, ou com legendas em inglês, ou sem diálogo / 69 min Preço: Adulto associado $8 / Adulto não associado $10, Jovem associado $5 / Jovem não associado $7 Para se registrar: http://www.newportartmuseum.org/Programs-Events/April-School-Vacation 3:00 – 4:30 pm Vamos Animar! Workshop Coloque sua inspiração para funcionar nos estúdios NAM e no laboratório digital no Coleman Center for Creative Studies! Crie seu próprio personagem principal e aprenda as habilidades fundamentais da animação stop motion com o instrutor digital do Newport Art Museum, Dan Smith. Este workshop de 90 minutos tem limite de 15 jovens. A partir de 7 anos Preço: Sócios do museu: $15 / Não sócios: $20 Para se registrar: http://www.newportartmuseum.org/Programs-Events/April-School-Vacation

15/04 às 14:00 PASSEIO NO TAPETE MÁGICO Pegue o Tapete Mágico do PCFF e prepare-se para um passeio! Vamos explorar as maravilhas cinematográficas do mundo de oito países diferentes. Sem gênio! Teremos histórias de uma menina querendo morar em um zoológico, um filhote de lobo criado por uma família de coelhos e uma história de amor entre dois pilotos de dirigível. A mostra deste ano vai te transportar de lugares tão próximos quanto Nova York até destinos tão distantes quanto Nova Zelândia e Suíça. Filmes são para todas as idades. Em inglês ou sem diálogo | 2016, 2017 | 70 min  Preço: $6 para jovens. $8 para adultos. Visitar www.jamestownartcenter.org para mais informações.

Melhor Recurso: APENAS CHARLIE Reino Unido, 2017 | Em inglês | Direção Rebekah Fortune 2º Lugar:  VERSOS REVOLTANTES Reino Unido, 2016 | Em inglês | Diretores Jakob Schuh, Jan Lachauer  3º Lugar: ABULELE Israel, 2015 | Hebraico com legendas em inglês | Diretor Jonathan Geva   • • • • •   Melhor curta-metragem: CABELO SAGRADO De Mais que uma Selfie 2018 (Coleção de Curtas PCFF) Canadá, 2017 | Francês c/legendas em inglês | Diretor Mario Morin | Live Action | 13 min 2º Lugar: CAPITÃO K9 Estados Unidos, 2017 | Em inglês | Direção Raz Cunningham | Live Action | 2017 | 22 min 3º Lugar: PREZADO HENRI De Atividades apaixonadas (Coleção de Curtas do PCFF) EUA, 2017 | Inglês | Diretor Matthew Sandager | Live Action-Animação | 13 min    • • • • •   Melhor Documentário: O OUTRO LADO DO MURO (Al otro lado del muro) Espanha, 2017 | Espanhol c/ legendas em inglês | Diretor Pau Ortiz 2º Lugar: PASSO Estados Unidos, 2017 | Em inglês | Direção Amanda Lipitz 3º Lugar: JEFFREY República Dominicana, 2016 | Espanhol com legendas em inglês | Diretor Yanillys Perez

Melhor Recurso: LIYANA Catar, Suazilândia, Estados Unidos, 2017 | Em inglês e siSwati c/ legendas em inglês  Diretores Aaron Kopp, Amanda Kopp  2º Lugar:O OUTRO LADO DO MURO (Al otro lado del muro) Espanha, 2017 | Espanhol c/ legendas em inglês | Diretor Pau Ortiz 3º Lugar: Passos de herói (Pasos de Héroe) Colômbia, 2017 | Espanhol c/ legendas em inglês | Diretor Henry Rincón    • • • • • Melhor curta-metragem: DOIS BALÕES Do Magic Carpet Ride 2018 (Coleção de Curtas PCFF) EUA, 2017 | Sem diálogos | Diretor Mark C Smith | 9 min 2º Lugar: CABELO SAGRADO De Mais que uma Selfie 2018 (Coleção de Curtas PCFF) Canadá, 2017 | Francês c/legendas em inglês | Diretor Mario Morin | Live Action | 13 min 3º Lugar: O GUARDA-ROUPA DA AMÉLIA De Get Up! Stand Up! (Coleção de Curtas PCFF) EUA, 2016 | Inglês | Halima Lucas | 17 min | Live Action

Pelo terceiro ano, o PCFF visitou pacientes do Hospital Infantil, dando aos jovens hospitalizados a oportunidade de assistir e avaliar uma seleção curada de filmes do Festival e escolher um vencedor do prêmio!   Melhor Curta:  DOIS BALÕES Do Passeio de Tapete Mágico 2018 (Coleção de Curtas PCFF) EUA, 2017 | Diretor Mark C Smith | 9 min

O PCFF Reel Connections faz conexões reais entre as experiências na tela e o que está acontecendo perto de casa.

Convidamos o público de todas as idades a se engajar em tópicos dos nossos exibições de filmes e além deles para entender melhor os temas e assuntos diversos e desafiadores apresentados. O Reel Connections promove discussões mais ricas — com jovens entre seus colegas, em casa, em salas de aula, bibliotecas ou programas extracurriculares e outros ambientes — ao mesmo tempo em que constrói conexões comunitárias que podem aprimorar e estender o impacto do filme. Ocasionalmente antes, mas geralmente após uma exibição, conheça cineastas, assista a apresentações e participe de discussões que acompanham filmes selecionados. Como um bônus adicional, alguns filmes incluem um guia com perguntas para discussão, atividades práticas e recursos relacionados, incluindo livros, filmes e organizações locais relacionadas. Acesse os guias no PCFF Film Hub (www.pcffri.org/filmhub). Torne isso real com a Reel Connections!

Observe que as Conexões de Reels seguem os filmes, a menos que indicado.

Sábado, 17 de fevereiro

(Cinema Avon) Rimas revoltantes
Depois de assistir a este filme indicado ao Oscar, leve para casa uma sacola de atividades de arte (para as primeiras 50 crianças) que coloca a história em suas mãos! Roald Dahl pegou contos de fadas clássicos e os misturou para criar uma história totalmente nova. Você pode fazer seus próprios giradores de histórias, máscaras e adereços para reimaginar essas histórias infinitamente à sua maneira, de forma revoltante. Criado pelos artistas locais Ricky Katowicz e Alison Paul e trazido a você pela Parques do Centro de Providence Conservancy e seu programa de verão Arte no Parque.

(Cinema Avon) O ganha-pão
Junte-se a estudantes da Community Prep School, uma escola independente para o ensino fundamental em South Providence, para ouvir suas impressões sobre a vida sob o Talibã. Os alunos apresentarão trechos de seus diários que exploram as diferenças entre o filme e o livro original.

Sala da Lareira, Gilder Center for the Arts Levante-se! Fique de pé!Após assistir ao filme “Compartments”,Monte sua própria caixa de memórias! Use uma variedade de materiais para criar uma representação multidimensional de suas memórias. Faremos algumas perguntas instigantes para você começar, e então liberaremos sua criatividade para guiar o processo.

(Gilder Center for the Arts) Mais que uma Selfie
Participe de um bate-papo com perguntas e respostas com a produtora Stephanie Serra (“Christine”) e o diretor Mario Morin (“Sacred Hair”).

“Cabelo Sagrado”

(Palco Principal AS220) Jeffrey
Antes da exibição do Jeffrey venha para um dynaApresentação solo de hip hop com microfone. Nate Johnson, um dançarino do 11º ano da Trinity Academy for Performing Arts (TAPA), se apresentará. Ele também responderá a perguntas da plateia sobre sua experiência como jovem artista. Johnson é graduando em dança na TAPA, onde seu departamento se esforça para recentralizar a dança conceitual e a arte contemporânea em torno do movimento expressivo autêntico e das tradições afro-latinas.

Domingo, 18 de fevereiro

(Gilder Center for the Arts/Wheeler School) Apenas Charlie
Junte-se ao Kit e seus pais enquanto ela conta sua história de transformação de gênero e discute suas impressões sobre o filme Apenas Charlie.

(Companhia & Palco Everett) Mostra de Cineastas Jovens (Volume 1)
Cineastas jovens participantes descrevem sua inspiração, processo e desafios na realização de seu filme durante esta animada sessão de perguntas e respostas moderada pelo Diretor de Programação do PCFF, Eric Bilodeau.

Segunda-feira, 19 de fevereiro

(Sala da Lareira, Gilder Center for the Arts/Wheeler School) O mundo ao nosso redor
Na sequência do curta-metragem “O Rei da Piñata”, venha criar sua própria mini-piñata. O Rei da Piñata pode fazer piñatas grandes agora, mas ele começou pequeno quando aprendeu com sua irmã. Vamos explorar o que significa criar algo belo quando a destruição é seu destino.

(Sala da Lareira, Gilder Center for the Arts/Wheeler School) Liyana
Junte-se aos alunos do ensino fundamental da Wheeler School para um bate-papo sobre o poder da narração de histórias. Os alunos apresentarão trechos de seus escritos criativos e investigarão os elos entre suas obras expressivas e o cinema.

Terça-feira, 20 de fevereiro

(Providence Athenaeum) Vamos Animar! Participe de um bate-papo com o diretor de “Paddleball Hole”, Keith Cantrell.

(Providence Athenaeum) Capitão K9
Faça suas perguntas e conheça a estrela canina durante este bate-papo com o diretor Raz Cunningham.

Quarta-feira, 21 de fevereiro

(Biblioteca Pública de Barrington) Passos de Herói
nativas colombianas Maria “Ceci” Cano da Colômbia em Rhode Island, um grupo de educação cultural colombiana, e Javier Centeno, ex-jogador de futebol profissional é um Coordenador de Desenvolvimento Juvenil para o Departamento de Escolas de Central Falls na Calcutt Middle School e Co-fundador do Project Goal, RI – um programa extracurricular acadêmico e de futebol – fale sobre a importância do futebol na cultura colombiana. E Jeannine Chartier, Diretora Executiva e Artística da VSA arts Rhode Island, oferece uma perspectiva sobre as muitas capacidades de pessoas com deficiência.

Sexta-feira, 23 de fevereiro

(AS220) Apenas Charlie
Junte-se ao Kit e seus pais enquanto ela conta sua história de transformação de gênero e discute suas impressões sobre o filme Apenas Charlie.

(AS220) Bizarro (A Conexão do Rolo antecede a exibição do filme.)
Junte-se a nós para uma apresentação especial do artista de performance visual Ricky Rainbow Beard! Ele apresentará um mini-show Ir de Elétrico? com convidados especiais, desenhos animados, jogos, canto, dança, pintura, gritos e comida. Ricky diz: “Desta vez, vamos conectar as coisas de verdade”. Lembre-se de perguntar por quê!

Sábado, 24 de fevereiro

(Metcalf Auditorium @ RISD Museum) Passeio de Tapete Mágico 2018
A diretora Stephanie Kemp (“F is for Friends”) estará presente e, após a exibição, responderá às suas perguntas sobre a criação de um curta-metragem. Descubra o que a inspirou em sua exploração de amizade, imaginação, gentileza e inclusão.

(Auditório RISD) Liyana
Histórias podem curar uma dor? O mestre contador de histórias de Rhode Island, Len Cabral, fala sobre o poder transformador da narrativa e traz sua visão sobre a natureza da escrita coletiva de histórias em Liyana. Ele tem eletrizado plateias no mundo todo com sua tecelagem de contos globais.

Len Cabral

(Metcalf Auditorium @ RISD Museum) Famílias em voo
Sydney Healey, uma assistente social do departamento de reassentamento de refugiados do Dorcas International Institute of Rhode Island, falará imediatamente após os filmes sobre o importante trabalho de reassentamento que realizam aqui em Rhode Island. Sydney também se juntará a Mustafa Alshawaf, originário da Síria, reassentado em Providence em julho de 2016 pelo Dorcas International. Ele discutirá sua própria história familiar de fuga e como Rhode Island acabou sendo seu destino.

Domingo, 25 de fevereiro

(Metcalf Auditorium @ RISD Museum) O ganha-pão
Aisha Manzoor de Conselho para o Avanço Muçulmano de Rhode Island e Sadiqa, uma imigrante afegã, falará após a exibição sobre as condições atuais para meninas e mulheres no Afeganistão.

(Auditório RISD) Rimas revoltantes
Fique após o filme indicado ao Oscar e participe de um projeto de arte “Rimas Revolucionárias: Crie uma História!” com os artistas Ricky Katowicz e Alison Paul que coloca a história em suas mãos. Roald Dahl pegou contos de fadas clássicos e os misturou para criar uma história totalmente nova. Vamos fazer nossos próprios giradores de histórias, máscaras e adereços para re-imaginar essas histórias infinitamente à nossa maneira, revolucionária. Uma realização de Downtown Providence Parks Conservancy.

(Auditório RISD) Mostra de Cineastas Jovens (Volume 2)
Esta coleção de curtas-metragens foi curada em parceria com o programa de adolescentes do RISD Museum, o RISD Art Circle (RAC). Após a exibição, os adolescentes do RAC facilitarão uma sessão de perguntas e respostas com os jovens cineastas presentes.

Uma Conexão Reel com a LEITURA! Confira estes Recomendações de Filme para Livro das bibliotecárias da Providence Community Library.

Quer aprender a fazer um filme? Já estão abertas as inscrições para os Workshops de Produção de Filmes para Jovens do PCFF de 2018 para crianças de 6 a 17 anos. Aprenda a arte da animação, faça experiências com uma tela verde, crie um videoclipe e muito mais! Os filmes colaborativos dos participantes serão incluídos no Group Workshop Reel de 2018, exibido no telão durante o Festival! As turmas costumam se esgotar, portanto, não demore - inscreva-se hoje mesmo!

Sábado, 10 de fevereiro
WORKSHOP DE UM DIA INTEIRO

LOCALIZAÇÃO: TAPA: Trinity Academy for the Performing Arts, 150 Washington St., Providence. mapa

• Laboratório de Cinema Jovem Give Me 5 da PCFF 
  Sábado, das 10:00 às 18:00 horas (data da neve: 11 de fevereiro)
  De 12 a 17 anos
  Custo: $65 para o dia inteiro, inclui taxa de material/equipamento, almoço e 2 passes de cortesia para o Festival de 2018, de 16 a 25 de fevereiro.
  Quer fazer um filme? O PCFF Give Me 5 Youth Film Lab desafia os adolescentes a trabalharem de forma colaborativa para concluir um filme de um minuto, em apenas seis horas. Equipes designadas, orientadas por um treinador de cinema, farão um filme do início ao fim: brainstorming, redação, storyboarding, atuação, filmagem e edição. No final do laboratório, os pais são convidados a assistir aos filmes finalizados e ouvir as equipes discutirem o processo. Não é necessário ter experiência prévia em cinema! Como esse workshop é parcialmente financiado pelo Rhode Island State Council on the Arts, os residentes do estado terão preferência de colocação.

Clique para assistir ao vídeo do workshop em grupo de 2016

Sábado, 10 de fevereiro
WORKSHOPS DE 3 HORAS

LOCALIZAÇÃO: Edifício RISD Auditorium, 7 Canal Walk, Providence. Use a entrada da Market Square. mapa
Custo: $45 por workshop de 3 horas. Inclui taxa de material/equipamento MAIS permite que o aluno e um convidado participem gratuitamente da Mostra de Cineastas Jovens. Há bolsas de estudo limitadas disponíveis.
Registre-se agora

• Faça um videoclipe
  Sábado, das 9h30 às 12h30
  De 8 a 14 anos
  Descubra como fazer um videoclipe que arrasa! Esse workshop empolgante detalha o processo de produção de vídeos musicais. Os participantes do workshop colaboram em grupo para criar um storyboard e construir recursos visuais para fazer um vídeo para uma música gravada localmente por uma banda jovem da You Rock School of Music.
• AÇÃO AO VIVO! Tela verde
  Sábado, das 13:00 às 16:00
  De 10 a 14 anos
  Já se perguntou como funciona uma tela verde? Neste workshop, os alunos aprendem os fundamentos dos efeitos especiais de tela verde e se revezam para filmar a si mesmos em frente a uma tela verde com suas próprias obras de arte como plano de fundo.
• Animação Bring-A-Thing
  Sábado, das 13:00 às 16:00
  De 6 a 10 anos
  As crianças são incentivadas a trazer pequenos objetos de casa para criar seus próprios personagens (os materiais também são fornecidos). Em seguida, prepare-se para dar vida a eles na tela nesta oficina de animação. Divirta-se enquanto aprende como fazer com que algo pareça saltar e voar no espaço!

Domingo, 11 de fevereiro
WORKSHOPS DE 3 HORAS

LOCALIZAÇÃO: Edifício RISD Auditorium, 7 Canal Walk, Providence. Use a entrada da Market Square. mapa
CUSTO: $45 por workshop de 3 horas. Inclui taxa de material/equipamento MAIS permite que o aluno e um convidado participem gratuitamente da Mostra de Cineastas Jovens. Há bolsas de estudo limitadas disponíveis.
Registre-se agora

• Brinque com seus alimentos
  Domingo, das 9h30 às 12h30
  De 6 a 10 anos
  As crianças podem brincar com seus alimentos e fazer com que eles pareçam ganhar vida com um pouco de magia cinematográfica! Esses noms parecerão crescer em tamanhos enormes e perseguir essa turma! Informe-nos sobre alergias alimentares.
• AÇÃO AO VIVO! Efeitos especiais e truques de câmera
  Domingo, das 13:00 às 16:00 horas
  De 10 a 14 anos
  Descubra o mundo por trás dos efeitos especiais práticos usando ingredientes comuns. Serão feitas em sala de aula misturas de lodo, sangue e baba de alienígena. Aprenda a usar uma câmera para voar, deslizar e se teletransportar!
• Faça um videoclipe
  Domingo, das 13:00 às 16:00 horas
  De 8 a 14 anos
  Descubra como fazer um videoclipe que seja o máximo! Esse workshop empolgante detalha o processo de produção de videoclipes. Os participantes do workshop colaboram em grupo para criar um storyboard e construir recursos visuais para fazer um vídeo para uma música gravada localmente por uma banda jovem do Girls Rock!

REGISTRE-SE AGORA!

LISTA DE ESPERA: A turma está esgotada? Entre na lista de espera.

Para obter mais informações, Entre em contato conosco.