Familias en vuelo
País: Multinacional
Idioma: En inglés o con subtítulos en inglés
Múltiples tipos de películas | 2020, 2021 | 73 minutos
Recomendado para mayores de 8 años (Orientación Parental: Recomendación de edad para subtítulos, una escena de peligro contada verbalmente en SEAHORSE y acoso incesante en THE CASE.)
Conflict regional en todo el mundo ha obligado a millones de familias a abandonar sus hogares de forma involuntaria. Estas son historias de familias en movimiento en un esfuerzo por sobrevivir. Aquí se incluyen historias como una hermosa película animada italiana que representa a familias de otro mundo huyendo a tierras más seguras (THE CASE); un hermano menor tomando lecciones de natación de su hermana tras escapar por poco de Siria (SEAHORSE); y un hermano narrando un partido de fútbol para su hermano ciego en un campamento de refugiados (LEO). La próxima vez que escuche una noticia sobre un “refugiado/inmigrante”, quizás escuche con un poco más de atención después de ver esta recopilación.
EL CASO – Esta es una animación bellamente realizada con personajes que uno pensaría que están inspirados en DUNE y STAR WARS. Los padres de un niño lo envían desde su país devastado por la guerra sin nada más que un sueño y un estuche de violín. Él cruza desiertos y mares durante su largo y peligroso viaje. (2021 / 40 min / Italia / dir. Maurizio Forestieri / en italiano con subtítulos en inglés)
LEO – Un hermano mayor narra con entusiasmo un partido de fútbol para su hermano menor, quien es ciego. (2020 / 5 min / República Islámica de Irán / dir. Moein Rooholamini / En árabe con subtítulos en inglés)
Caballito de mar – Hanan acompaña a su hermano a clases en una piscina pública alemana. El primer distintivo de natación se llama »Caballito de mar«, explica su instructora, porque no se ahoga mientras está bajo el agua. Cuando Hanan huyó de ISIS a Europa en un peligroso viaje en una balsa inflable, no sabía nadar. Para superar este recuerdo, ahora es instructora de natación y enseña a niños como su hermano menor a nadar. (2020 / 16 mins / Alemania / dir. Nele Dehnenkamp / en alemán con subtítulos en inglés)
UNA PIEDRA EN EL ZAPATO – ¿Alguna vez te has sentido como la única rana en una habitación llena de conejos? Un nuevo estudiante en su primer día de escuela navega la amistad con niños cuyos orígenes, idioma, comida e incluso útiles escolares son muy diferentes a los suyos. (2021 / 11 min / Francia / dir. Eric Montchaud / sin diálogos)
