C'est la vie - Depois dos Estados Unidos, a França é o país que mais envia filmes e estamos felizes por isso! Esse rolo inclui vários curtas de animação com uma ampla variedade de narrativas sobre a vida. Você pode se identificar com alguns deles e aprender com outros. 

OS FILMES E A PROGRAMAÇÃO DE FILMES ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

AIR - Um garoto encontra outra maneira de se juntar a seus amigos na água e experimenta alguns momentos de total liberdade. (2022 / 3 mins / França / dir. Juliette Laboria / Francês com legendas em inglês) 

NASCIMENTO DE UM OÁSIS (Renascimento dos oásis) - Uma cobra e um camelo desenvolvem uma amizade que leva a uma história sobre como é possível encontrar um oásis no meio do deserto. (2022 / 9 mins / França / dir. Marion Jamault / Francês com legendas em inglês)

O MENINO E O ELEFANTE (Le Garçon et l'Eléphant) - A chegada de um novo aluno com cabeça de elefante na sala de aula provoca zombaria e sarcasmo. Um dos alunos parece cativado e perturbado por essa criança estranha. Será que ele será aceito? (2022 / 6,5 mins / França / dir. Sonia Gerbeaud / sem diálogo)

PARA A LIBERDADE (Pela liberdade) - Uma garotinha deixa suas lágrimas crescerem e quase se afoga em sua tristeza. Pouco a pouco, ela aceita banhar-se nela, domá-la e dá a si mesma a liberdade de viver suas emoções. (2022 / 3 mins / França / dir. Ada Hernaez / Francês com legendas em inglês)

FUNNY BIRDS (Drôles d'oiseaux) - Ellie está entrando na escola secundária em Saumur. Tímida e fascinada pela natureza e por pássaros, ela passa seu tempo com livros. Ellie chama a atenção de Anna, a bibliotecária da escola. No dia em que Ellie precisa devolver um livro para Anna, ela encontra a biblioteca da escola fechada. Ellie decide levá-lo de volta para a casa de Anna, a poucos quilômetros da escola, em uma ilha no rio Loire. Uma ilha cheia de pássaros. (2021 / 30 mins / França / dir. Charlie Belin / em inglês)

COMO CONSEGUI MINHAS RUGAS (L'Effet de mes rides) - Claude, um artista multifacetado apaixonado por animação, decide finalmente fazer "seu próprio" filme, antes de completar 70 anos. Ele embarca com ele nessa aventura Gaston, seu neto de 7 anos, curioso sobre tudo e sempre em movimento, a quem transmitiu sua paixão pelo desenho e pelas imagens em movimento. (2022 / 12 mins / França / dir. Claude Delafosse / Francês com legendas em inglês)

NO-NO VAI PARA O ESPAÇO (Não-não no espaço) - Três... Dois... Um... Vai! Fim da contagem regressiva, é hora de fincar a bandeira de Underwood Springs na lua! Em uma nuvem de fumaça e faíscas, o foguete de Bigtooth deixa a órbita da Terra. Flutuando no espaço, No-No, Magaïveur e seus amigos mal têm tempo de admirar as paisagens antes que uma chuva de meteoritos os desvie de sua rota inicial e os envie diretamente... para um planeta desconhecido! Seu encontro com Ribbit, uma pequena criatura verde, transformará essa aventura espacial em uma história interplanetária de amizade! (2022 / 26 mins / França / dir. Wassim Boutaleb Joutei / em inglês)

RAINHA DAS RAPOSAS (La Reine des Renards) - Na esperança de ver sua rainha sorrir novamente, um grupo de raposas vasculha o lixo da cidade em busca de todas as cartas de amor que nunca foram enviadas. (2022 / 9 mins / Suíça / dir. Marina Rosset / Francês com legendas em inglês)

ESCAPANDO (O ar de nada) - Em um sanatório à beira-mar, um homem idoso vê sua vida transfigurada pela chegada de uma gaivota, que ele delicadamente domestica. Quando a gaivota é ferida, o homem cuida dela e, por um breve momento, ele volta à infância. (2022 / 14 mins / França / dir. Gabriel Hénot Lefèvre / sem diálogo)

O ESTRANHO (O estrangeiro) - O que esse estranho está querendo, bloqueando a estrada? Para descobrir, não precisa gritar, basta subir e perguntar a ele! (2022 / 3 mins / França / dir. Hugo Glavier / Francês com legendas em inglês)

O LOBO E O CACHORRO (O Loup e o Chien) - Um lobo faminto e um cão de caça têm um pequeno tête-à-tête sobre suas vidas diárias. A vida do cão parece tentadoramente luxuosa, até que lhe dizem uma coisa que torna sua escolha de vida fácil de decidir. (2022 / 3 mins / França / dir. Héloïse Le Bail / Francês com legendas em inglês)

Não há respostas fáceis - A vida pode ser difícil em qualquer idade. Essas histórias desafiadoras incluem a falta de moradia, o bullying, a imigração e os efeitos da guerra. Cada filme poderoso oferece uma perspectiva em que as soluções não são tão aparentes. Como você lida com essa incerteza? Sua resposta pode ser diferente da resposta da pessoa sentada ao seu lado. (Multinacional / Inglês ou com legendas em inglês / 90 mins / 

OS FILMES E A PROGRAMAÇÃO DE FILMES ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

AMANI - Nesse conto, a meio caminho entre a realidade e a fantasia, um narrador misterioso nos conta a história de Amani, um garoto apaixonado por dança. A inocência e a alegria de viver de Amani abrem os olhos do narrador para a humanidade com a qual ele nunca havia se importado antes. Mas quando a noite começa a roncar, a alegria de viver de Amani desaparece para dar lugar à sua dor, que ecoa no silêncio da planície. (2021 / 17 mins / Chade, Canadá / dir. Alliah Fafin / Francês com legendas em inglês)

 

AO VIRAR DA ESQUINA (Za vogalom) - Há momentos em que você acha que está testemunhando uma situação de bullying, mas há muito mais que você não sabe. O fato de querer fazer a coisa certa pode acabar sendo muito errado. A vida é complicada dessa forma. (2022 / 13 mins / Eslovênia / dir. Martin Turk / Esloveno com legendas em inglês)

 

BURROS - No sul do Arizona, a vinte milhas da fronteira com o México, uma jovem indígena descobre uma migrante latina de sua idade que foi separada do pai enquanto viajava pela nação Tohono O'odham para os Estados Unidos. Sua história é um microcosmo do que precisa de nossa atenção e ação em nossa fronteira sul. (2021 / 14,5 mins / EUA / dir. Jefferson Stein / Espanhol e idioma indígena com legendas em inglês)

 

 

LETTER TO A PIG (CARTA A UM PORCO) - Revoltante e arrepiante, o curta-metragem de animação do roteirista/diretor Tal Kantor (Israel/França, 2022) mostra um sobrevivente do Holocausto (voz de Alexander Peleg) contando a um grupo de jovens estudantes sobre sua experiência angustiante com um porco que salvou sua vida de perseguidores e como ele viveu com esses animais em uma tentativa desesperada de permanecer vivo. Sua história é recebida com indiferença por alguns dos alunos, mas quando ele conta sobre a carta de agradecimento que escreveu para o porco, a imaginação de uma garota chamada Alma (voz de Moriyah Meerson) a leva a uma jornada surreal. A animação em preto e branco é mesclada com efeitos visuais de ação ao vivo para criar uma maravilhosa paisagem de sonhos que é um banquete visual e, ao mesmo tempo, leva para casa um sério motivo de reflexão. (2022 / 16,5 mins / Israel / dir. Tal Kantor / Hebraico com legendas em inglês)

 

 

ME, MAHMOUD and the MINT PLANT - Na cidade de Mosul, no Iraque, devastada pela guerra, a enfermeira canadense Trish desenvolve uma amizade improvável com Mahmoud, um homem local que leva sua amada planta de hortelã para onde quer que vá. À medida que Trish descobre o mistério por trás da preciosa planta de Mahmoud, ela aprende a importância de manter suas promessas às pessoas que você ama. (2022 / 5.5 mins / Canadá / dir. Cat Mills / em inglês)

PEÇAS DE REPOSIÇÃO (Você tem várias peças...) - Lina, de oito anos, precisa urgentemente de um coração novo. Ela descobre que, para ter um coração novo, outra pessoa precisa perder o seu. Isso inspira Lina a agir. Ela encontra um ferro-velho para procurar peças a fim de construir seu próprio coração. Lá, ela conhece Kalle, que inicialmente se opõe à sua presença no local, até que lhe conta sobre o plano. Uma história sobre vida, morte e amizade verdadeira. (2021 / 24,5 mins / Alemanha / dir. Niva Ehrlich / Alemão com legendas em inglês)

WHAT YOU'LL REMEMBER - Por meio de uma carta de amor crua para seus filhos, dois jovens pais reformulam sua experiência de falta de moradia em WHAT YOU'LL REMEMBER, um retrato curto e dolorosamente belo sobre lar, família e segurança. (2020 / 13 mins / EUA / dir. Erika Cohn / em inglês)

Lola vive em uma casa flutuante chamada "The Pea" com sua mãe, mas a vida não é exatamente tranquila. Ela sente falta do pai que já se foi há muito tempo e não gosta muito do novo namorado da mãe. As coisas mudam quando ela faz amizade com um colega de escola turco que tem seus próprios problemas. Apesar dos temas difíceis desse filme LOLA NA ERVILHA também é musical, divertido e de ritmo acelerado, com uma história verossímil que dará muito o que falar depois do espetáculo.

Portuguese