Já é difícil mudar de escola, quanto mais mudar de país e de escola. WINNERS acompanha a história de Mona, de 11 anos, que, depois de fugir da Síria, é deixada por conta própria para descobrir uma escola pública em Berlim, onde muitos alunos também imigraram. O futebol é a única língua que eles compartilham, mas isso não garante a aceitação ou o sucesso.

Estreia nos EUA!!!

Em um momento em que a Rússia está se comportando como a União Soviética de outrora, o PCFF ESTÁ estreando THE ASPHALT SUN. Esse filme é uma incrível cápsula do tempo com sua recriação de uma época em que Brezhnev era presidente, as pessoas planejavam maneiras de desertar para o Ocidente, os bens de consumo eram escassos e a cultura do skate estava chegando. Se você não tinha dinheiro para comprar um skate, você fazia um!

O filme acompanha os relacionamentos tumultuados de Artyom, de 15 anos, com amigos, familiares e uma jovem que ele adora, mas pela qual não consegue expressar seus sentimentos. O skate se torna seu santuário enquanto ele tenta navegar em sua vida para um lugar de confiança e resolução.

Ótima atuação, excelente cinematografia e uma narrativa com a qual qualquer pessoa que teve, tem ou terá quinze anos pode se identificar.

Ambitious young soccer players from China, Brazil, the United States, Palestine, and Norway have been training for months to take part in the Norway Cup, a top-level international tournament. With rapid-cut editing and an uplifting soundtrack, the film follows several of these players—all about 14 years old—from their home country, where they train for the last time and pack their bags, to the Norwegian capital Oslo, where they settle into in their lodgings, play matches, and hang out with teammates. We see them talking with their parents, trainers, and friends, and grabbing their chance to shine on the field.

But it’s not only about winning or losing in this chronologically structured documentary. All these teenagers have arrived with their own social and cultural baggage, and some are worried about their family or the situation back home. Friendships deepen, euphoria alternates with disappointment, and there are raging hormones and inevitable moments of defiance. Each teen’s story is their own, but they’re all part of the collective tension and excitement of this massive event.

Atividades apaixonadas
Breve sinopse da coleção:
Pessoas com uma paixão tão forte que vivem, praticam ou concentram mais esforços em seu objetivo do que em qualquer outra coisa que conheçam. Inspire-se, faça coisas! Este rolo inclui um muralista que quer inspirar ações criativas, dois meninos palestinos que precisam de mais um cartão de futebol para sua coleção e um flamingo que dá tudo de si nas argolas de ginástica. Qual é a sua busca apaixonada?
Multi-nacional / Em inglês ou com legendas em inglês / 75 min / Idade 10+ / (uma cena com palavrões)

A programação de filmes está sujeita a alterações sem aviso prévio.

Pólvora
Um homem fica sem chá de pólvora e passa por um momento terrível tentando conseguir mais!
França, 2019 / sem diálogo / Romane Faure, Nathanael Perron, Léa Detrain, Benoît de Geyer d'Orth, Pei-Hsuan Lin, Anne-Lise Kubiak / 5.5 min / Animação.

ATHLETICUS: Anéis de ginástica artística
Um flamingo rosa consegue uma ótima pontuação nas argolas de ginástica...? Algo está errado aqui!
França, 2019 / sem diálogo / Nicolas Deveaux / 2 min / Animação.

As pernas de Maradona
Durante a Copa do Mundo de 1990, dois jovens palestinos estão procurando as "pernas de Maradona", o último adesivo que faltava para completar o álbum da Copa do Mundo e ganhar um Atari grátis.
Alemanha-Palestina, 2019 / em árabe com legendas em inglês / Firas Khoury / 20 min / Live Action.

Minha carta para os homens do petróleo
Papilou é um garoto de quatorze anos da Nigéria que vive à beira de um terreno altamente poluído. Seu quintal contém milhares de litros de petróleo bruto devido a um vazamento em um cano. Isso afetou os alimentos cultivados ao seu redor. Isso forçou sua família, agora separada, a se mudar para a cidade. Papilou quer que a poluição por óleo seja limpa. Ele escreve uma carta para a Shell Oil, que é responsável pela poluição. Um protesto tem de começar em algum lugar.
Holanda-Nigéria, 2019 / em inglês / Xander de Boer / 15 min / Documentário.

Katapult
Durante a queda da União Soviética, Nana, de 13 anos, vem dos Estados Unidos para um pequeno vilarejo perto de Budapeste, onde conhece Gau, um garoto de sua idade com quem faz amizade imediatamente. Quando sua visita à Hungria chega ao fim, os amigos têm de se despedir dolorosamente. A oceanos de distância, Gau elabora um plano para se reunir com Nana... usando uma catapulta?! O amor não tem limites.
Hungria, 2019 / em húngaro com legendas em inglês / Balázs Szövényi-Lux / 27 min / Live Action.

Conforto
Você pode superar o quarto em que cresceu, mas realmente nunca o deixa para trás.
Austrália, 2019 / sem diálogo / Matthew Koh / 4 min / Animação.

Cinco minutos para o mar
A mãe decreta: antes de voltar para a água, você precisa fazer uma pausa e sentar-se em silêncio por cinco minutos. Para a garotinha, esses cinco minutos parecem horas. O tempo fica mais lento ao seu redor enquanto ela observa os banhistas curtindo um dia na praia.
Rússia, 2018 / em russo com legendas em inglês / Natalia Mirzoyan / 7 min / Animação.

199 pequenos heróis: Cynthia do Burundi
Cynthia, de 12 anos, vive na área mais pobre de Burundi. Seus pais morreram de malária. Seus dias começam com a busca de água sem tomar café da manhã. Ela caminha quilômetros até a escola diariamente para buscar uma educação com a esperança de se tornar membro do Parlamento algum dia.
Alemanha-Burundi, 2018 / em Kirundi com legendas em inglês / Lina Luzyte / 12 min / Documentário.

Espírito: Uma História Marciana
A NASA buscou evidências de vida em Marte. Essa busca começa com a água, e a busca por água começa com o estudo das rochas e do solo. Essa foi a missão histórica dos rovers SPIRIT e OPPORTUNITY. Esta é a história do SPIRIT.
EUA, 2019 / em inglês / Stimson Snead / 10.5 min / Animação-Documentário.

 

The film ROCKY employed boxing for the hero’s quest. KARATE KID had karate. GOOD GAME introduces a first for PCFF by setting the film in the world’s fastest growing spectator sport, e-Sports!  It’s hard to deny a “sport” that has become a billion dollar industry worldwide. Universities are now giving scholarships to entice gamers there way and the Olympics are now considering them! …? Cenk is living a directionless life working odd jobs by day and a gamer for hire at night for B-league teams. He gets invited on to a premiere team headed for success but can he handle the pressure?!  

Turkey  / 2018 / In Turkish with English subtitles / 115 min / Ages 13+ (profanity, a short scene of fighting) 

 

Aylin, de 17 anos, se vê presa entre dois mundos: o de aceitar ou não a morte da mãe. Um mundo de luta para sobreviver como uma família turca na Alemanha ou voltar para casa. E o mais importante, um mundo de enfrentar seus medos na escola para ter sucesso ou permanecer em um isolamento violento. Ela encontra respostas na história de Hördur (o cavalo): um pônei islandês que nunca tem permissão para voltar quando deixa sua terra natal. Ao desenvolver a coragem de desafiar seu status no mundo, Aylin desenvolve uma ponte para a autodescoberta e, como Hördur, nunca olha para trás.

A leitura do título pode fazer com que você bata palmas com seu vizinho ao som do conhecido cântico. Esse maravilhoso documentário explora esse rito rítmico de passagem, geralmente entre meninas, nos EUA e em todo o mundo. Imagens contemporâneas e históricas se entrelaçam, criando o que alguns chamam com admiração de "grafite de mão", "jazz das ruas" e "poesia percussiva". O filme oscila entre jogos e entrevistas com jovens garotas, VAMOS PEGAR O RITMO tem uma batida; sua musicalidade incandescente dá vida a esse universo que bate palmas!

"T-Rex" é uma história íntima e verdadeira de amadurecimento sobre um novo tipo de heroína americana. Em 2012, o boxe feminino estreou nos Jogos Olímpicos de 2012. Lutando pelo ouro dos EUA está Claressa "T-Rex" Shields, com apenas 17 anos de idade e, de longe, a mais jovem competidora. Das ruas de Flint, Michigan, Claressa está invicta e totalmente confiante. Sua ferocidade vai além do ringue, pois protege sua família a qualquer custo, mesmo quando a instabilidade e os vícios deles ameaçam atrapalhar seu sonho. Claressa tem uma força estável em sua vida. O treinador Jason Crutchfield a treina desde que ela era apenas uma menina magricela de 11 anos que frequentava sua academia. Jason sempre quis ter um campeão, mas nunca pensou que seria uma garota. O relacionamento com o treinador e a família fica tenso à medida que ela se aproxima de seu sonho, mas Claressa está determinada. Ela quer desesperadamente levar sua família para um lugar melhor e mais seguro, e ganhar uma medalha de ouro pode ser sua única chance.

Dylan, 12 anos, vive praticamente sozinho em uma pequena cidade da Austrália Ocidental, enquanto seu pai está em um estado de esquecimento após a morte da mãe de Dylan. Um dia, na escola, ele descobre um dom estranho: a capacidade de criar um avião de papel que voa mais longe e mais rápido do que qualquer um de seus colegas. Assim começa esse encantador e quase irresistível filme que acompanha Dylan em seu caminho rumo ao Campeonato Mundial de Aviões de Papel no Japão (e, o que é mais importante, emocionalmente mais próximo de seu pai).

Essa história de suspense traz um forte aviso sobre a evolução da Internet nos dias de hoje. Quando um adolescente que entende de computador decifra, sem querer, o código de segurança de um site internacional que a maioria das pessoas usa todos os dias... o caos se instala. Com ingredientes de heróis nerds incomuns, avatares da Internet criados por Takeshi Murakami e, é claro, paixões adolescentes: Esse filme o manterá grudado na poltrona, no laptop, no smartphone...

Kenji, um adolescente prodígio em matemática, é recrutado por sua paixão secreta para o melhor trabalho de verão: passar-se pelo namorado dela por quatro dias durante a comemoração do 90º aniversário da avó dela. Mas quando Kenji resolve um enigma matemático de 2.056 dígitos enviado para o seu celular, ele, sem querer, rompe a barreira de segurança que protege o OZ: um mundo virtual que se estende por todo o globo, onde milhões de pessoas e governos interagem por meio de seus avatares, lidando com tudo, desde compras on-line e controle de tráfego até códigos de defesa nacional e lançamento nuclear. Agora, um programa malicioso de IA chamado Love Machine está sequestrando as contas de Oz, tornando-se exponencialmente mais poderoso e semeando o caos e a destruição em seu rastro.

Essa história de cyberpunk/ci-fi intrigantemente inteligente é um tour-de-force visual, especialmente o incrível mundo de OZ: um alucinante desfile de pixels com designs de avatares legais, coelhos de kung fu, ursos dentuços e um arco-íris de cores explosivo.

AVALIAÇÕES:

"Uma mistura impressionante de visuais desenhados à mão e CGI em um mundo infinitamente colorido, repleto de avatares grotescos e com dentes afiados. Sua ambição temática e seu estilo visual deslumbrante fazem dele um dos esforços de anime mais gratificantes a chegar a estas terras!" - Hollywood Reporter

"Um turbilhão de filmes! Mais uma prova de que o Japão faz histórias infantis adultas melhor do que os Estados Unidos!" - The New York Times

Portuguese