A narrativa de uma menina maori de 12 anos que sonha em se tornar a chefe de seu povo pode não ter o apelo narrativo de WICKED, mas você perderia essa oportunidade. A genialidade do filme é a maneira como ele evita todos os clichês óbvios da história subjacente e se torna novo, observador, duro e genuinamente comovente. Há uma grande diferença entre filmes para meninas de 12 anos e filmes sobre meninas de 12 anos, e WHALE RIDER prova isso.

WHALE RIDER nos dá um vislumbre sem remorso e sem verniz da cultura maori, onde o líder tribal (e avô) Koro vê seu povo em declínio porque caiu em desgraça com os deuses e os ancestrais. Ele vê que tudo deu errado para seu povo desde o momento em que sua neta Paikea nasceu. A única solução que ele vê é encontrar um novo líder entre os jovens de sua tribo. É claro que Pai, sua avó e nós, a plateia, suspeitamos claramente que o próximo líder de sua tribo pode estar bem debaixo de seu nariz, mas ele é teimoso demais e está decidido a não enxergar isso.

Keisha Castle Hughes, como Pai, é um dos principais motivos pelos quais o filme funciona. Em vez de interpretar o papel de uma pirralha prodígio precoce e sábia, ela o interpreta como uma menina de 12 anos, que precisa do amor e da aceitação do avô e que tem seu coração partido continuamente. Ela equilibra maravilhosamente o tipo de amor incondicional infantil que brota dela com a força de seus ancestrais, a determinação de pedra para suportar, sobreviver e provar seu valor para o avô. Prepare-se, o passeio está prestes a acontecer!

Na floresta no final da estrada, Robin e seus amigos, os "Hoods", não têm limites para sua imaginação. Mas quando um desenvolvedor inescrupuloso quer derrubar a floresta e reformar a área, as crianças precisam fazer o que for preciso para salvar "o reino".

Diretor Phil Hawkins: "O poder da imaginação de nossos jovens protagonistas traz uma escala épica a essa história comovente. E é uma história importante a ser contada. ROBIN AND THE HOODS, em sua essência, trata de conservação. Tanto do meio ambiente quanto da nossa responsabilidade, como sociedade, de fazer algo a respeito... mas também sobre a preservação da "inocência" em uma época em que as crianças parecem estar envelhecendo cada vez mais cedo.

Sou um novo pai. Tenho gêmeos de cinco anos e esses dois aspectos me assustam. Estou realmente assustada com o mundo que nossos filhos terão, além das pressões "digitais" de crescerem cedo demais. ROBIN é importante porque é um lembrete do poder da imaginação e da inocência. O momento de nossas vidas em que tudo parece simples, em que podemos enfrentar o mundo porque aquilo pelo qual somos apaixonados está bem debaixo de nossos narizes, sem ser corrompido por políticas ou corporações. Uma inocência que é contagiante para todos os envolvidos e que pode mudar as coisas. Nossos jovens personagens do filme se preocupam profundamente com a conservação de um pedaço de terra muito pequeno que é o mundo inteiro deles. É um microcosmo de nossa luta global para salvar o meio ambiente, contado de uma forma inspiradora (e empolgante!) que pode e vai provocar conversas. É um filme que mal posso esperar para mostrar aos meus filhos."

Primeiras impressões - Os filmes deste rolo foram selecionados para as mentes mais jovens. Algumas narrativas são conduzidas por música. Outros usam uma grande variedade de estilos de animação para contar histórias que podem inspirar uma risada (ou duas). No final, você terá "visitado" seis países diferentes por meio de filmes.

Os filmes e a programação de filmes estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

BIRDS BY THE WAY - Os tempos e as circunstâncias mudam, mas a dupla de uma minhoca e um pássaro continua a mesma! (2022 / 10 mins / Federação Russa / dir. Alla Vartanyan / sem diálogo)

DILLY DIGGER - Dilly é uma pequena toupeira curiosa que adora cavar. Dia sim, dia não. Dia sim, dia não. Cava, cava, cava. Mas ele não é tão bom em se manter na tarefa. Hoje, Dilly deve encontrar cogumelos para o jantar, mas se distrai com uma borboleta engraçada, uma lagarta felpuda e uma girafa amigável. Será que Dilly vai encontrar os cogumelos e cumprir sua promessa? (2022 / 10 mins / Canadá / dir. Eva Colmers / em inglês)

HUSH HUSH LITTLE BEAR - Enquanto os pais ursos estão fora em busca de frutas silvestres e mel, os ursos bebês ficam em casa com as ovelhas. Mas que filhote de urso resiste a um novelo de lã? Certamente não esses dois. Baseado na tradicional canção de ninar da Letônia. (2022 / 4,5 mins / Letônia / dir. Māra Liniņa / em letão com legendas em inglês)

LLAMAS AT THE LAUNDROMAT - Tem roupas sujas? Junte-se a duas lhamas estilosas enquanto elas dançam e cantam os passos para lavar roupa suja na lavanderia. (2022 / 2 mins / Canadá / dir. Martha Grant / em inglês)

NIMBUS - Nimbus é uma história caprichosa sobre uma nuvem trabalhadora que vive em Cloud City, um mundo imaginário no céu. Um dia, sua vida cotidiana, de certa forma braçal, é interrompida por uma pequena surpresa no trabalho. Quando seu dia dá uma guinada, ele se vê jogado em um mundo totalmente novo e inesperado. Com seus personagens encantadores e um pano de fundo de paisagens de nuvens pintadas de forma épica, esse filme nos lembra das pequenas alegrias e dos pedaços de magia que encontramos em nossa vida cotidiana. (2022 / 5 mins / EUA / dir. Rémy Poisson / sem diálogo)

EDMOND & LUCY (The Music of Nature) - Conheça Edmond, o esquilo, e Lucy, a filhote de urso, com suas aventuras diárias na floresta: A natureza é sua melhor companheira de brincadeiras!
Edmond e Lucy são criados como irmãos em uma majestosa castanheira que eles chamam de lar, uma espécie de cidade radiante da floresta. Brincar e crescer no coração da natureza, desvendar seus mistérios e viver aventuras ao ar livre... que vida maravilhosa! (2021 / 12 mins / França / dir. François Narboux / em inglês)

NOUNOURS - Uma menina tropeça em uma caixa. Nela, ela descobre um novo amigo, um ursinho de pelúcia. Como em um sonho, somos transportados por momentos de seu relacionamento, flashes no tempo, enquanto a menina começa a correr, brincar e aprender sobre o mundo. Mas, à medida que ela cresce, chega a hora de guardar as coisas de criança para sempre... (2021 / 3 mins / Canadá / dir. Lou Rigoudy / Francês com algumas legendas em inglês)

NOSSO PORQUINHO - Nosso porquinho ainda está vivendo uma aventura. Descubra a magia dos aspiradores de pó, dos fios ou o fato de que as coisas às vezes fazem barulho. Redescubra o mundo! (2021 / 4,5 mins / República Tcheca / dir. Jaromír Plachý / sem diálogo)

ROBOTS DON'T TELL JOKES - O robô acha que tem uma piada maravilhosa e fica tentando contá-la, mas nenhum dos outros robôs ri. Eles lhe dizem que "robôs não contam piadas...". Será que o Robô desistirá de sua incrível piada ou encontrará sua tribo? Stop-motion usando principalmente restos de madeira e peças de metal. (2022 / 3,5 mins / EUA / dir. Kelli Caldwell / em inglês)

SUZIE IN THE GARDEN (SUZIE NO JARDIM) - Suzie vai de bicicleta com sua família para uma área externa onde as famílias fazem jardinagem, brincam e simplesmente relaxam na natureza. Ao encontrar uma chave, ela se aventura em um terreno que nunca viu antes. (2022 / 13 mins / República Tcheca / dir. Lucie Sunková / em inglês)

Não há respostas fáceis - A vida pode ser difícil em qualquer idade. Essas histórias desafiadoras incluem a falta de moradia, o bullying, a imigração e os efeitos da guerra. Cada filme poderoso oferece uma perspectiva em que as soluções não são tão aparentes. Como você lida com essa incerteza? Sua resposta pode ser diferente da resposta da pessoa sentada ao seu lado. (Multinacional / Inglês ou com legendas em inglês / 90 mins / 

OS FILMES E A PROGRAMAÇÃO DE FILMES ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO.

AMANI - Nesse conto, a meio caminho entre a realidade e a fantasia, um narrador misterioso nos conta a história de Amani, um garoto apaixonado por dança. A inocência e a alegria de viver de Amani abrem os olhos do narrador para a humanidade com a qual ele nunca havia se importado antes. Mas quando a noite começa a roncar, a alegria de viver de Amani desaparece para dar lugar à sua dor, que ecoa no silêncio da planície. (2021 / 17 mins / Chade, Canadá / dir. Alliah Fafin / Francês com legendas em inglês)

 

AO VIRAR DA ESQUINA (Za vogalom) - Há momentos em que você acha que está testemunhando uma situação de bullying, mas há muito mais que você não sabe. O fato de querer fazer a coisa certa pode acabar sendo muito errado. A vida é complicada dessa forma. (2022 / 13 mins / Eslovênia / dir. Martin Turk / Esloveno com legendas em inglês)

 

BURROS - No sul do Arizona, a vinte milhas da fronteira com o México, uma jovem indígena descobre uma migrante latina de sua idade que foi separada do pai enquanto viajava pela nação Tohono O'odham para os Estados Unidos. Sua história é um microcosmo do que precisa de nossa atenção e ação em nossa fronteira sul. (2021 / 14,5 mins / EUA / dir. Jefferson Stein / Espanhol e idioma indígena com legendas em inglês)

 

 

LETTER TO A PIG (CARTA A UM PORCO) - Revoltante e arrepiante, o curta-metragem de animação do roteirista/diretor Tal Kantor (Israel/França, 2022) mostra um sobrevivente do Holocausto (voz de Alexander Peleg) contando a um grupo de jovens estudantes sobre sua experiência angustiante com um porco que salvou sua vida de perseguidores e como ele viveu com esses animais em uma tentativa desesperada de permanecer vivo. Sua história é recebida com indiferença por alguns dos alunos, mas quando ele conta sobre a carta de agradecimento que escreveu para o porco, a imaginação de uma garota chamada Alma (voz de Moriyah Meerson) a leva a uma jornada surreal. A animação em preto e branco é mesclada com efeitos visuais de ação ao vivo para criar uma maravilhosa paisagem de sonhos que é um banquete visual e, ao mesmo tempo, leva para casa um sério motivo de reflexão. (2022 / 16,5 mins / Israel / dir. Tal Kantor / Hebraico com legendas em inglês)

 

 

ME, MAHMOUD and the MINT PLANT - Na cidade de Mosul, no Iraque, devastada pela guerra, a enfermeira canadense Trish desenvolve uma amizade improvável com Mahmoud, um homem local que leva sua amada planta de hortelã para onde quer que vá. À medida que Trish descobre o mistério por trás da preciosa planta de Mahmoud, ela aprende a importância de manter suas promessas às pessoas que você ama. (2022 / 5.5 mins / Canadá / dir. Cat Mills / em inglês)

PEÇAS DE REPOSIÇÃO (Você tem várias peças...) - Lina, de oito anos, precisa urgentemente de um coração novo. Ela descobre que, para ter um coração novo, outra pessoa precisa perder o seu. Isso inspira Lina a agir. Ela encontra um ferro-velho para procurar peças a fim de construir seu próprio coração. Lá, ela conhece Kalle, que inicialmente se opõe à sua presença no local, até que lhe conta sobre o plano. Uma história sobre vida, morte e amizade verdadeira. (2021 / 24,5 mins / Alemanha / dir. Niva Ehrlich / Alemão com legendas em inglês)

WHAT YOU'LL REMEMBER - Por meio de uma carta de amor crua para seus filhos, dois jovens pais reformulam sua experiência de falta de moradia em WHAT YOU'LL REMEMBER, um retrato curto e dolorosamente belo sobre lar, família e segurança. (2020 / 13 mins / EUA / dir. Erika Cohn / em inglês)

 

 

Como aprendi a voar - Sofia vai para a Croácia passar as férias de verão com a avó e, sem querer, descobre mais família do que jamais imaginou ter. Um passado sombrio é trazido à tona, revelando segredos dolorosos, mas dando início a um processo de cura. AVISO: Este filme pode fazer com que você se reconecte com a família. Vencedor de prêmio internacional! 

 

Animar algo é dar a ele a ilusão de ter vida. Os materiais que os animadores "dão vida" são ilimitados. Este ano VAMOS NOS ANIMAR inclui um quadro branco que expressa a evolução da adoração entre duas pessoas de um time de futebol, um oceano repleto de criaturas com formas familiares, mas cuja composição se opõe ao ambiente, e um dinossauro com design têxtil que engole um patógeno com personalidade! Esse carretel inclui...

ATHLETICUS: Guias - Dois flamingos encontram uma luva colorida em uma pista de esqui. É claro que ela DEVE ser um acessório de cabeça para um flamingo! (2019 / 3 mins / França / dir Nicolas Deveaux / animação / sem diálogo)

CACHORRO DOS MEUS SONHOS - O amor verdadeiro nem sempre precisa ser sobre pessoas. Animação de colagem em stop motion com nossa música original, Ants on a Log, de mesmo título. (2020 / 2 mins / EUA / dirs. Anya Rose , Julie Beth / live action e animação / em inglês)

FLOREANA - Em uma ilha remota no futuro, as pessoas estão treinando para uma missão importante. Dê uma olhada na mecânica dessa instalação de treinamento e nas criaturas que a habitam. É simplesmente de outro mundo. (2018 / 4 mins / Dinamarca / diretor Louis Morton / animação / sem diálogo)

COVID BACH - Essa animação de fluxo livre de consciência é ambientada em The Well-Tempered Clavier, de J. S. Bach. As imagens totalmente desenhadas à mão oscilam entre visões abstratas e de pesadelo. Então o sonho acaba... mas será que acaba? (2020 / 2 mins / Canadá / direção Elizabeth Lewis / animação / sem diálogo)

NOS QUEREMOS - Uma encantadora animação rabiscada é ambientada em uma canção original de amadurecimento que retrata o amor de dois amigos excêntricos. (2020 / 3 mins / EUA / diretor Steve Mosqueda / animação / em inglês)

OS 7 FILHOS - Um lobo contratado para ser babá de cordeiros. O que poderia dar errado? Quem contrataria uma babá assim? (2020 / 5 mins / Rússia / dir Marina Karpova / animação / em inglês)

A BELEZA - Vencedor do curta-metragem de conscientização global de 2021! A beleza é uma jornada poética por um fascinante mundo subaquático, onde o plástico e a natureza se tornam um só. (2019 / 4 mins / Alemanha, Egito, França / dir Pascal Schelbli/ animação / sem diálogo)

PARAÍSO DOS BOMBEADORES - Em um mundo povoado por viciados em fitness, o maior desafio que eles enfrentam pode ser situações cotidianas e entediantes! (2019 / 2 mins / Alemanha / dir Eddy Hohf / animação / sem diálogo)

OM NOM NOM - Um dia, um dinossauro faminto encontrou um estranho ovo saltitante na floresta. Ele o engoliu e sentiu um ronco estranho em sua barriga. Talvez não fosse um ovo tão bom, afinal... (2019 / 3 mins / Japão / dirs Minato Matsuda, Haruna Ueno, Tomoko Taiga / animação / sem diálogo)

UMA PEQUENA HISTÓRIA - Um cachorro é abandonado na beira da estrada. Preso a um poste de luz, ele fica sozinho até o dia em que conhece um jovem aspirante a astronauta e uma ciclista profissional que continua tentando bater sua maior pontuação. (2020 / 7 mins / França / dirs Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye/ animação / sem diálogo)

O CHIMAI E A TEMPESTADE - Depois de uma grande tempestade, uma Chimai (curandeira espiritual) muito idosa cuida dos danos causados na floresta e do tombamento de uma árvore enorme. Ela encontra uma surpresa inesperada e um grande poder é revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir David Bisbano/ animação / sem diálogo)

LEA SELVAGEM - Lea é uma gata forte, solitária e floral que descobre a complexidade e as vantagens das amizades depois de cair de uma árvore. Um ragdoll muito carinhoso chamado Ciro cuida de seus ferimentos e apresenta Lea à sua família de coisas quebradas e consertadas. Ao contrário de Lea, eles têm medo de sair de casa. Chegará o dia em que eles precisarão superar esse medo para ajudar sua amiga. Animação super imaginativa em que garfos, papel higiênico e guardanapos ganham vida! (2019 / 9 mins / Colômbia / dir María Teresa Salcedo Montero/ animação / em espanhol com legendas em inglês)

Quando foi a última vez que você assistiu a um filme iraniano? Ou melhor ainda, qual foi a última vez que viu ou aprendeu algo sobre o Irã? É provável que a maioria dos americanos encontre histórias sobre o Irã nos noticiários e, geralmente, não são boas notícias. Bem, o cinema está bastante vivo no Irã e as histórias que eles contam não são o que está na mente dos apresentadores. Elas tratam principalmente da vida de iranianos comuns que vivenciam as alegrias e tristezas de trabalhar duro e chegar ao amanhã. Incluído em IRÃ: Eixo do povo é um documentário sobre uma garota iraniana que só quer andar de bicicleta nas ruas da cidade, mas é repreendida repetidas vezes por ser menina. Gando é outro documentário que relata a história de uma garota que foi ao rio para buscar água, mas encontrou um crocodilo? Evidentemente, esse é um problema comum nesse vilarejo. Depois, há várias animações impressionantes sobre os mundos que nós, humanos, criamos ao nosso redor. O Irã é realmente um eixo em torno do qual giram as histórias da vida cotidiana das pessoas. Os filmes desse rolo incluem...

UM LINDO DIA - Um professor do ensino fundamental tem a oportunidade de dar uma bolsa de livros nova para um aluno de sua classe. Para decidir, todos escrevem um nome em um pedaço de papel e o jogam em uma sacola. O professor retirará o vencedor. Mal sabia ele que... o problema estava resolvido! 🙂 (2014 / 3 mins / República Islâmica do Irã / dir Sousan Salamat / live-action / Persa com legendas em inglês)

BORDERLESS - Delaram é uma adolescente que nasceu com síndrome de Down. Ela sabe muito bem que é tratada de forma diferente pelos outros e sente que há uma fronteira entre todas as pessoas que encontra. Delaram criou um mecanismo de enfrentamento exclusivo para manter a felicidade em sua vida. A imaginação pode ser uma ferramenta poderosa. (2020 / 13 mins / República Islâmica do Irã / dir Behrad Sahebgharani / live-action / Persa com legendas em inglês)

GANDO - Nas províncias de Sistan e Baluchistan, no Irã, a água corrente é escassa. Os moradores precisam ir a lagoas e rios locais para obter o que precisam diariamente. Quando se está na margem do rio, é preciso ter muito cuidado, pois lá também vivem os gando (crocodilos iranianos). Esse documentário conta a história de uma menina de nove anos chamada Hawa, que perdeu o braço em um dia de coleta de água. É também uma história sobre, apesar de o gando ser uma ameaça, os moradores respeitam o gando porque acreditam que ele ajuda a trazer a água. (2020 / 8 mins / República Islâmica do Irã / dir Teymour Ghaderi / documentário / Persa com legendas em inglês)

WOODEN SWORD - Dois garotos se encontram em um banco de praça enquanto aguardam o retorno de seus pais. Mal sabem eles que seus pais não formaram uma amizade semelhante à que acabaram de ter. O que eles veem a seguir pode ficar com eles para sempre. (2019 / 7 mins / República Islâmica do Irã / dirs Behzad Alavi, Sousan Salamat/ live-action / Persa com legendas em inglês)

THE ROTATION - Há uma guerra entre duas tribos para reivindicar o sol no céu. Como resultado dessa guerra, o sol é aniquilado e o vulcão entra em erupção. Essas duas tribos morrem e um novo sol é criado pela lava. Vários séculos se passam e as novas tribos continuam a guerrear por sua reivindicação ao sol no céu. O triste ciclo continua. (2020 / 7 mins / República Islâmica do Irã / dir Hazhir As'adi / animação / sem diálogo)

RAINBOW - Um jovem vendedor de flores que trabalha em uma esquina se depara com algo que não é dele. Os eventos que se seguem mostram seu arrependimento e a incompreensão das intenções de outras pessoas. (2020 / 11 mins / República Islâmica do Irã / dir Mohammad Khalili/ live-action / Persa com legendas em inglês)

UMA GAROTA DA PARSIAN ...é um documentário perspicaz sobre um grupo de jovens mulheres iranianas que desejam andar de bicicleta e a resistência que encontram de homens de todas as idades. (2019 / 20 mins / República Islâmica do Irã / dir Parinaz Hashemi Mobarakeh / documentário / Persa com legendas em inglês)

O DÉCIMO PRIMEIRO DEGRAU - Um pequeno filhote de leão, nascido em um zoológico, vive em uma jaula de apenas dez degraus. No décimo primeiro degrau, ele bate a cabeça contra as barras, mas um dia o zelador do zoológico deixa a porta da jaula aberta.... (2020 / 11 mins / República Islâmica do Irã / dir Maryam Kashkoolinia / animação / Persa com legendas em inglês)

RAYA - A família de Raya está tendo uma disputa com o proprietário e o despejo está no horizonte. Ela e vários de seus amigos também têm um problema com um professor na escola e decidem resolver o problema com suas próprias mãos. Raya aprende da maneira mais difícil como não lidar com problemas que possa ter com outras pessoas. Felizmente, ela demonstra esse conhecimento logo em seguida. (2019 / 14 mins / República Islâmica do Irã / dir Sepideh Berenji / live-action / Persa com legendas em inglês)

 

Essa compilação de quatro filmes tem vários tópicos instigantes para se pensar e, esperamos, depois falar sobre eles. Eles incluem as lutas de jovens mulheres afegãs que são músicos em uma época em que parece que o Talibã voltará ao poder. Outros filmes da Holanda e da Argentina acompanham famílias que estão lidando com crianças em jornadas de gênero desconhecidas para elas. O último filme, 2ª ClasseO filme, que é bastante relevante para o que está acontecendo aqui em nosso próprio país quando se trata de reagir aos supremacistas brancos. O rolo inclui os seguintes filmes...

SOMETHING ABOUT ALEX - Um jovem adolescente desenvolve uma estreita amizade com o namorado de sua irmã mais velha e precisa confrontar a profundidade de seus sentimentos quando o casal anuncia que vai se mudar. (2017 / 18 mins / Holanda / dir Reinout Hellenthal / live-action / holandês com legendas em inglês)

ORCHESTRA FROM THE LAND OF SILENCE - Você derrotará a fera com o poder da música. Zohra - a primeira orquestra feminina do Afeganistão. As meninas estão se preparando para sua jornada para tocar em um concerto na Europa. Vemos a realidade cotidiana delas no Afeganistão contemporâneo pelos olhos de Marzia, uma garota de 16 anos. Depois de chegar à Europa, algo inesperado acontece e quatro membros da orquestra decidem fugir... (2020 / 30 mins / Afeganistão, Eslováquia / dir Lucia Kasova / documentário / inglês, persa e eslovaco com legendas em inglês)

O NOME DO FILHO (El Nombre del Hijo) Lucho, um garoto trans de 13 anos, não costuma passar muito tempo com seu pai. Quando ele sai de férias com ele e sua irmã mais nova, a nova proximidade coloca seu relacionamento à prova. (2020 / 13 mins / Argentina / dir Martina Matzkin / live-action / espanhol com legendas em inglês)

2ª CLASSE (2ª CLASSE - Prêmio Especial do Júri 2021 de Melhor Curta-metragem de Ação ao Vivo!) Esta é uma história sobre uma professora do ensino fundamental que é violentamente atacada uma noite por um neonazista. Depois de se recuperar o suficiente para voltar à sala de aula, ela descobre que o homem que a atacou é o pai de um de seus alunos. O que ela faz? E por quê? Esse filme exige uma conversa após a exibição. AVISO: Cena gráfica com palavrões. Idade recomendada 13+ (2018 / 13 mins / Suécia / dir Martina Matzkin / live-action / Sueco com legendas em inglês)

 

Comunidade: Um grupo de pessoas que vive no mesmo lugar ou tem uma característica específica em comum. Às vezes, você pode se sentir parte desse grupo e, outras vezes, nem tanto. A vida na escola, com a família ou mesmo como parte de uma comunidade mundial pode ser desafiadora às vezes. Nesta compilação de curtas-metragens, você verá como outras pessoas tentam viver em uma comunidade que não é exatamente um ajuste natural. Um norueguês cria uma música sobre sua comida indonésia favorita. O que se segue é nada menos que bizarro. Depois, há Zara e sua família de zumbis que têm as melhores intenções, mas não sabem o nível de repulsa das outras pessoas. Por fim, quando um amigo trapaceia no teste de outro, até que ponto ele deve estar disposto a denunciá-lo? Inclua nessa bobina...

MATHILDA AND THE SPARE HEAD - Uma garota se esforça para ser a aluna mais inteligente, mas sua mãe descobre que um cérebro não aguenta tanto! (2020 / 13 mins / Lituânia / dir Ignas Meilūnas / animação / em lituano com legendas em inglês)

CRAMMING - Amigos íntimos, Alex e Yan Bo, alunos do oitavo ano, preparam-se para um teste em uma prestigiada escola preparatória. Quando são acusados de trapacear um ao outro, sua amizade é ameaçada. (2020 / 15 mins / EUA / diretor Dan Perlman / live-action / em inglês e espanhol com legendas em inglês)

APRENDENDO A VOAR - Uma menina, chateada porque sua mãe não a ensina a andar de bicicleta, conhece um garoto que concorda em ajudá-la e eles passam o dia pedalando e conversando sobre a vida. (2020 / 10 mins / EUA / diretor Nicolas Alayo / live-action / em inglês)

FAMILY BONDS conta a história da pequena raposa Hugo e de sua família não convencional, na qual o amor é mais importante do que o patrimônio. (2019 / 17 mins / Alemanha / dir Maria Schmidt / animação / sem diálogo)

UM PRESENTE ESPECIAL: A história de um criador de problemas Lili, Stretch e ZéGordo (também conhecidos como os Desordeiros) decidem surpreender sua amiga Rosita decorando sua escola para o jantar anual de Natal da vizinhança, mas eles não esperavam lidar com Stinky, que é um garoto ciumento e está disposto a estragar a decoração e o evento. (2019 / 7 mins / Moçambique / dir Nildo Essá / animação / em português com legendas em inglês)

AJUDA, EU ME TORNEI VIRAL! - Um pequeno documentário sobre Audun Kvitland, que faz uma canção de amor sobre um prato indonésio chamado Nasi Padang depois de passar férias no país. A música se torna viral e é imediatamente ouvida por milhões de pessoas depois que ele a publica no YouTube. Kvitland é convidado a voltar para a Indonésia sem saber o que esperar, mas logo depois de aterrissar, ele é recebido por um corredor de bateristas no aeroporto. A partir daí, ele embarca em uma jornada divertida, peculiar e inesperada, na qual as pessoas se unem por meio de culturas, idiomas e tradições, com comida e música. (2020 / 20 mins / Noruega / dir Audun Amundsen / documentário / em inglês, norueguês e indonésio com legendas em inglês)

ZARA E AS OUTRAS: Miss Miss - Zara nunca ouviu falar de um "concurso de Miss", ela só sabe que as meninas da classe dizem que é uma forma de decidir quem é a garota mais bonita. Quando o pai maluco de Zara leva um balde de cocô de alce fresco para o evento, as coisas tomam um rumo inesperado... (2020 / 13 mins / Noruega / dir Nils Johan Lund & Bjørn Sortland / animação / Norueguês com legendas em inglês)

 

 

Mais uma vez, o PCFF tem o prazer de oferecer um rolo de curtas-metragens em espanhol. Os filmes do CineEspañol vêm da Espanha, Colômbia, Argentina e México. Uma mistura supercriativa de narrativas que incluem uma irmã que não mede esforços para alegrar a vida do irmão, uma equipe de detetives que o fará se lembrar de Roger Rabbit e um filme de ação ao vivo que pode fazer você se perguntar se ele realmente precisa daquela cadeira...? Os filmes desse rolo incluem...

BLUE & MALONE: Impossible Cases - Berta visita o antigo teatro onde sua avó trabalhava às vésperas de sua demolição e descobre que ele não está completamente abandonado. Mortando Malone e Big Blue Cat, seus velhos amigos imaginários, estão lá para ajudá-la em um caso impossível - para recuperar sua capacidade de sonhar. (2020 / 20 mins / Espanha / dir. Abraham López / live action e animação / em espanhol com legendas em inglês)

WILD LEA - Lea é uma gata forte, solitária e floral que descobre a complexidade e as vantagens das amizades depois de cair de uma árvore. Um ragdoll muito carinhoso chamado Ciro cuida de seus ferimentos e apresenta Lea à sua família de coisas quebradas e consertadas. Ao contrário de Lea, eles têm medo de sair de casa. Chegará o dia em que eles precisarão superar esse medo para ajudar sua amiga. Animação super imaginativa em que garfos, papel higiênico e guardanapos ganham vida! (2019 / 9 mins / Colômbia / dir. María Teresa Salcedo Montero / animação / em espanhol com legendas em inglês)

O TAMANHO DAS COISAS (El tamaño de las cosas) - Diego vive com seu pai em uma casa sem coisas, sem móveis, sem nada. Um dia, ele encontra uma cadeira no meio da floresta. Diego leva a cadeira para casa, mas o pai não concorda e ordena que ele a devolva. À noite, o pai reconhece o sentimento de decepção do garoto e permite que Diego leve a cadeira novamente. Diego retorna à floresta, mas algo aconteceu, algo realmente grande. Ele não pode trazer a cadeira desta vez. (2019 / 12 mins / Colômbia / dir. Carlos Felipe Montoya / live action / em espanhol com legendas em inglês)

O CHIMAI E A TEMPESTADE - Depois de uma grande tempestade, um Chimai (curandeiro espiritual) muito velho cuida dos danos causados na floresta e do tombamento de uma árvore enorme. Ela encontra uma surpresa inesperada e um grande poder é revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir. David Bisbano / animação / sem diálogo)

CROCODILE (Cocodrilo) VENCEDOR 2021 Audience Choice Award Melhor Curta-metragem de Ação ao Vivo - Como em todas as outras tardes, Alicia prepara uma xícara de chá e assiste ao seu canal favorito no YouTube: VictorGaming, um canal de videogames de RPG. Victor, o YouTuber, está respondendo às perguntas de seus fãs. Alicia tem uma coisa muito importante a lhe dizer. (2018 / 5 mins / Espanha / dir. Jorge Yudice / live-action / em espanhol com legendas em inglês)

O PRESENTE DE MARIA CAMILA - Em um parque, Maria Camila, de nove anos, dá a qualquer transeunte um pedaço de papel com algo escrito por ela. Imediatamente após a leitura, as pessoas começam a se passar por diferentes animais. Que poder María Camila tem para transformá-los? (2019 / 12 mins / México / dir. Andrés Molano Moncada / live-action / em espanhol com legendas em inglês)