O que acontece quando um grupo diversificado de jovens LGBTQ se atreve a "sair" do palco para revelar suas vidas e seus amores? O ANO EM QUE PENSAMOS SOBRE O AMOR vai aos bastidores de um dos mais antigos teatros queer para jovens nos Estados Unidos, com uma equipe de filmagem que entra em salas de aula, cozinhas, metrôs e salas de ensaio. O True Colors OUT Youth Theater, sediado em Boston, transforma as lutas cotidianas em performances para a mudança social. Com inteligência, franqueza e atitude, esse elenco de personagens cativa o público que pode se surpreender ao ouvir essas histórias em ambientes escolares. O ANO EM QUE PENSAMOS SOBRE O AMOR apresenta uma adolescente transgênero expulsa de casa, um cristão devoto que desafia a homofobia de sua igreja e uma garota que prefere usar roupas de meninos, mesmo quando modela vestidos na passarela. Quando bombas reais explodem do lado de fora do prédio, o grupo fica ainda mais determinado a compartilhar suas histórias de amor para ajudar a curar a cidade. Corajosos, encorajadores e engraçados... esses são os jovens LGBTQ inspiradores que nos conduzem ao futuro.

O décimo aniversário de Cathy já é difícil o suficiente sem que seu excêntrico pai lhe dê um ovo de presente com um aviso: "Esteja presente quando ele nascer para que o pássaro reconheça VOCÊ como sua mãe". Depois que uma brincadeira de esconde-esconde dá errado, a amiga de Cathy, Margaux, torna-se, sem saber, a "mãe". Infelizmente para o pássaro e para Margaux, seus pais acreditam que Margaux é incapaz de cuidar desse animal de estimação em sua cadeira de rodas. É preciso um patinho, uma grande amiga e uma fuga temporária de casa para alterar as impressões de todos sobre as limitações da vida.

Dois irmãos órfãos (Pari, de dez anos, e seu irmão Chotu, de oito) deixam uma tia abusiva em busca de ajuda médica para recuperar a visão de Chotu. Em um conto místico, eles encontram o melhor e o pior da sociedade indiana em sua busca por uma estrela de Bollywood que oferece ajuda financeira. Durante a busca, você pode sentir o calor, sentir o cheiro dos curries, apreciar as cores e a música do outro lado do mundo.

Vencedor do prêmio de MELHOR FILME da Geração KPlus Berlin Crystal Bear 2015

Aylin, de 17 anos, se vê presa entre dois mundos: o de aceitar ou não a morte da mãe. Um mundo de luta para sobreviver como uma família turca na Alemanha ou voltar para casa. E o mais importante, um mundo de enfrentar seus medos na escola para ter sucesso ou permanecer em um isolamento violento. Ela encontra respostas na história de Hördur (o cavalo): um pônei islandês que nunca tem permissão para voltar quando deixa sua terra natal. Ao desenvolver a coragem de desafiar seu status no mundo, Aylin desenvolve uma ponte para a autodescoberta e, como Hördur, nunca olha para trás.

Fernando, de dez anos, é um garoto precoce que vive em uma pequena cidade brasileira na década de 1930, com amigos fiéis e uma família rígida, porém amorosa. Seu desejo de mexer, explorar e experimentar constantemente o coloca em apuros. Uma solução para esse ciclo perpétuo de penitência surge quando um "Fernando gêmeo" chega inesperadamente. Ele cumpre a pena de Fernando de bom grado (detenção, castigo no quarto, até mesmo frequentar a escola), enquanto Fernando vive uma vida de indulgência, pescando e fazendo fortalezas. Tudo vai bem, até que não vai mais!

Esse filme futurista, com CORREDOR DE LÂMINAS-retrata um mundo em que os robôs são tão prolíficos quanto os telefones celulares hoje em dia. Desde que sua mãe faleceu, Tibor, de 11 anos, passou a confiar mais do que nunca em seu amigo de longa data, T.I.M. (The Incredible Machine). A T.I.M. está precisando de uma grande reforma e, por isso, o pai de Tibor troca a T.I.M. por uma atualização. Mas como você melhora um "amigo"? Em uma busca cheia de perigos, a busca de Tibor pelo T.I.M. coloca sua amizade à prova.

Dylan, 12 anos, vive praticamente sozinho em uma pequena cidade da Austrália Ocidental, enquanto seu pai está em um estado de esquecimento após a morte da mãe de Dylan. Um dia, na escola, ele descobre um dom estranho: a capacidade de criar um avião de papel que voa mais longe e mais rápido do que qualquer um de seus colegas. Assim começa esse encantador e quase irresistível filme que acompanha Dylan em seu caminho rumo ao Campeonato Mundial de Aviões de Papel no Japão (e, o que é mais importante, emocionalmente mais próximo de seu pai).

Nesse programa, o PCFF apresenta três filmes de alta qualidade e muito diferentes sobre jovens e surdez. "Matilde" e "Through Ellen's Ears" são sobre meninas de diferentes idades que demonstram como superam obstáculos que uma pessoa com audição pode desconhecer. "Hear This!" é contado a partir da perspectiva de um garoto com audição que tem dois pais surdos. Juntos, esses filmes oferecem perspectivas que não são frequentemente retratadas em filmes. O impacto emocional vai de frustrante a comovente e inspirador.

• Ouça isso!
  Holanda, 2013 / Holandês com legendas em inglês / Dir. Soulaima El Khaldi / 16 min
  Tristan, 10 anos, e sua família vivem em Kudelstaart, no norte da Holanda. Sua família é incomum, pois os pais de Tristan são surdos, enquanto o próprio Tristan ouve muito bem. Tristan é ótimo em conversar com pessoas surdas, mas outras pessoas acham isso difícil ou, às vezes, até desconfortável. Isso impede que o pai de Tristan se torne o técnico do time de futebol de Tristan. O clube diz que seu pai nunca poderá ser um bom técnico. Tristan acha que isso é um absurdo. Seu pai é um jogador de futebol brilhante; ele até joga na equipe nacional holandesa de surdos. Tristan está confiante de que seu pai seria um bom técnico e que os membros do time teriam a mesma opinião, se ele tivesse a chance de provar seu valor.
• Através dos ouvidos da Ellen
  Holanda, 2013 / Holandês com legendas em inglês / Dir. Saskia Gubbels / 19 min
  Ellen, de 11 anos, não fala com a voz, mas com as mãos. Ela usa a linguagem de sinais porque é surda. Ellen precisa decidir qual escola de ensino médio frequentar. Ela não quer ir para o internato para surdos como as outras crianças surdas. Ela prefere ir para uma escola comum ou para uma escola para deficientes auditivos, assim como sua melhor amiga, Myrthe, que é deficiente auditiva. Mas será que ela será admitida lá?
• Matilde
  Itália, 2012 / Italiano com legendas em inglês / Dir. Vito Palmieri / 10 min
  Embora Matilde se esforce muito para se concentrar nas aulas, ela ainda tem dificuldades para acompanhar as lições do professor. Inspirada pelo salão de cabeleireiro de sua mãe e por sua caminhada diária pelas quadras de tênis locais, Matilde decide resolver o problema com suas próprias mãos e criar um ambiente de aprendizado que atenda às suas necessidades.

Graças ao pacto de não agressão entre Hitler e Stalin, Poltava, na Ucrânia, em 1941, ainda era um lugar onde os frutos da civilização - no caso do Wunderkinder, a música - floresciam. É claro que tudo isso mudou quando os nazistas invadiram o país, e a façanha de Marcus O. Rosenmüller é evocar esses tempos pré e pós-invasão por meio dos olhos de três crianças, todas elas músicos talentosos.

A pianista Larissa (Imogen Burell) e as violinistas Abrascha (Elin Kolev) e Hanna (Mathilda Adamik) compartilham um grande amor pela música e uma amizade baseada na alegria que sentem com as constantes descobertas - as três sonham em tocar no Carnegie Hall um dia. Quando os nazistas invadem o país, as três - Larissa e Abrascha são judias, Hanna é alemã - descobrem que sua amizade foi desfeita e que seus mundos estão desmoronando, sem que tenham culpa disso.

Carinhosamente dirigido como um poema à inocência perdida, Wunderkinder não é um "filme infantil". É um filme da perspectiva de uma criança que pode ajudar algumas famílias a falar sobre a perda e a destruição da Segunda Guerra Mundial e o horror do Holocausto.

Wickie deseja ser um viking grande e forte como seu pai, Halvar. Quando Halvar é sequestrado, é o cérebro de Wickie que deve salvar seu pai, e não sua força viking subdesenvolvida. Ele lidera os homens nessa aventura de fúria, enquanto eles atravessam oceanos furiosos, praias tropicais e perigosas terras geladas, tudo em busca do lendário tesouro dos Deuses (que contém a chave para a libertação de seu pai). Suspender a descrença garantirá um sorriso em seu rosto. Feito por Christian Ditter, diretor dos favoritos do público do PCFF "The Crocodiles" (PCFF 2011) e "Crocodiles Strike Back" (PCFF 2012).