Bizarro - Algunas películas desafían las descripciones fáciles y así surgió esta bobina. Viajes en el tiempo, flamencos y piratas, todos tienen algo que decir aquí si les dedica su tiempo. Creatividad narrativa a raudales. (Plurinacional, 2021-22 / 70 min / A partir de 8 años para la lectura de subtítulos) 

LAS PELÍCULAS Y LA CARTELERA ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

OTRA VEZ (Darb'oħra) - Ben, un joven de mente aguda y curiosa, tropieza con una encantadora juguetería en el corazón de un pueblo maltés. Intrigado por sus posibles misterios, entra en la tienda. Entre los tesoros mecánicos y la hábil carpintería que hay en el interior, la atención de Ben se detiene en un misterioso objeto oculto en una de las estanterías. Abrumado por su curiosidad, descubre algo que nunca habría imaginado y que le llevará a un viaje por los cautivadores misterios del tiempo y el espacio. (2022 / 13,5 min / Malta / dir. Sarah Zammit / maltés con subtítulos en inglés)

BENCH - A veces el lenguaje corporal puede malinterpretarse gravemente con consecuencias no tan sutiles. (2021 / 2 min / Reino Unido / dir. Rich Webber / sin diálogos)

BLEH - A los ojos de un imaginativo niño en edad preescolar, los usuarios de teléfonos móviles son como zombis y hay peligros por todas partes. (2022 / 4 min / Países Bajos / dir. Tim Alards / sin diálogos)

CODE ROSE - En alta mar, un flamenco aterriza en un portaaviones. Para mantener la pista despejada y que despeguen los aviones, los militares tienen que deshacerse de él. Pero el flamenco y sus congéneres regresan implacables para poner rosa a la gris maquinaria bélica. (2022 / 5 min / Francia / dirs. Taye Cimon, Pierre Coëz, Julie Groux, Sandra Leydier, Manuarii Morel, Romain Seisson / sin diálogos)

EL OTOÑO - Leafie es una valiente hojita de arce a la que le encanta bailar. Pero cuando su última actuación da un giro inesperado, las duras realidades de la temporada se vienen abajo. (2021 / 3 mins / Canadá / dir. Desirae Witte / en inglés)

HELLO STRANGER - Un astronauta aterriza en un planeta desconocido donde todo es extraño al principio, pero luego se vuelve extrañamente familiar. (2021 / 6 mins / Alemania / dir. Julia Ocker / sin diálogo)

META - META es una película de animación que aborda temas como el cambio, los ciclos, la conexión y la interacción de una forma lúdica y experimental. El objetivo es mostrar que todo se compone de muchas partes y que, al final, todos estamos conectados entre sí. (2022 / 3,5 min / Alemania / dir. Antje Heyn / en inglés)

NAUTIBUOYS - Una banda de piratas totalmente profesionales intenta arreglar su barco. Lo que mueve este barco y todo lo que hay en él es más parecido a Bob Esponja que a Piratas del Caribe. (2021 / 5 mins / Canadá / dirs. Goonshire & Arnold Gutierrez /Rrrrr' en inglés)

SUNSHINE MOTEL - Rose, de siete años, está de vacaciones con su madre cuando se despierta sola en el Sunshine Motel. Se trata de un fascinante estudio del poder motivador del aburrimiento, especialmente cuando no hay supervisión paterna. Y si se les deja el tiempo suficiente, tomarán cartas en el asunto. (2021 / 6,5 min / Países Bajos / dir. Rosita Wolkers / holandés con subtítulos en inglés)

SWOP - DENTIST - Sef no quiere ir al dentista, así que engaña a su amigo Wesley para que intercambie cabezas con él. Wesley se da cuenta demasiado tarde de que no tiene más remedio que someterse al tratamiento dental de Sef. Afortunadamente, el dolor se calma con el regalo que recibe de los padres de Sef como consuelo. El mundo es un intercambio de cabezas. (2022 / 10 min / Países Bajos / dirs. Job, Joris & Marieke / holandés con subtítulos en inglés)

OLD YOUNG CROW - Un niño iraní se hace amigo de una anciana japonesa en un cementerio de Tokio. La hermosa historia animada que surge de este encuentro es fascinante. (2022 / 12 min / EE.UU. / dir. Liam LoPinto / en japonés y persa con subtítulos en inglés)

Animar algo es darle la ilusión de que tiene vida. Los materiales a los que los animadores "dan vida" son ilimitados. Este año ANIMÉMONOS incluye una pizarra que expresa una adoración en evolución entre dos personas de un equipo de pelota, un océano lleno de criaturas de formas familiares pero cuya composición se opone a su entorno, ¡y un dinosaurio de diseño textil que se traga un patógeno con personalidad! En este carrete se incluyen...

ATLETISMO: Guías - Dos flamencos encuentran un guante de colores en una pista de esquí. Por supuesto, ¡debe ser un tocado para un flamenco! (2019 / 3 mins / Francia / dir Nicolas Deveaux / animación / sin diálogo)

EL PERRO DE MIS SUEÑOS - El amor verdadero no siempre tiene que estar relacionado con las personas. Animación collage en stop motion con nuestra canción original, Ants on a Log, del mismo título. (2020 / 2 mins / USA / dirs. Anya Rose , Julie Beth / acción real y animación / en inglés)

FLOREANA - En una remota isla del futuro, la gente se entrena para una importante misión. Echa un vistazo a la mecánica de este centro de entrenamiento y a las criaturas que lo habitan. Es simplemente de otro mundo. (2018 / 4 min / Dinamarca / dir Louis Morton / animación / sin diálogos)

COVID BACH - Esta animación de flujo de conciencia libre está ambientada en El clave bien temperado de J. S. Bach. Las imágenes, totalmente dibujadas a mano, se entrelazan entre visiones abstractas y pesadillescas. Entonces el sueño termina... ¿pero termina? (2020 / 2 min / Canadá / dir Elizabeth Lewis / animación / sin diálogos)

NOS QUEREMOS - Encantadora animación garabateada con una original canción sobre la mayoría de edad que retrata el amor de dos extraños amigos. (2020 / 3 min / EE.UU. / dir Steve Mosqueda / animación / en inglés)

LOS 7 NIÑOS - Un lobo contratado para cuidar corderos. ¿Qué podría salir mal? ¿Quién contrataría a una niñera así? (2020 / 5 mins / Rusia / dir Marina Karpova / animación / en inglés)

LA BELLEZA - ¡2021 Global Awareness Short Film Winner! La belleza es un viaje poético a través de un fascinante mundo submarino, donde el plástico y la naturaleza se convierten en uno. (2019 / 4 min / Alemania, Egipto, Francia / dir Pascal Schelbli/ animación / sin diálogos)

EL PARAÍSO DE LOS BOMBEROS - En un mundo poblado de adictos al fitness, ¡el mayor reto al que se enfrentan pueden ser las situaciones aburridas y cotidianas! (2019 / 2 min / Alemania / dir Eddy Hohf / animación / sin diálogos)

OM NOM NOM - Un día, un dinosaurio hambriento se encontró con un extraño huevo saltarín en el bosque. Se lo tragó, y entonces sintió unos extraños ruidos en la barriga. Quizá no era un huevo tan bueno después de todo... (2019 / 3 mins / Japón / dirs Minato Matsuda, Haruna Ueno, Tomoko Taiga / animación / sin diálogos)

UN PEQUEÑO CUENTO - Un perro es abandonado a un lado de la carretera. Pegado a una farola, se queda solo hasta el día en que conoce a un joven aspirante a astronauta y a una ciclista profesional que no deja de intentar batir su mejor marca. (2020 / 7 min / Francia / dirs Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye/ animación / sin diálogos)

EL CHIMAI Y LA TORMENTA - Tras una gran tormenta, una anciana Chimai (curandera espiritual) se ocupa de los daños causados en el bosque y del derribo de un enorme árbol. Ella encuentra una sorpresa inesperada y un gran poder es revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir David Bisbano/ animación / sin diálogos)

HOJA SILVESTRE - Lea es una gata fuerte, solitaria y florida que descubre la complejidad y las ventajas de las amistades tras caerse de un árbol. Un muñeco de trapo muy cariñoso llamado Ciro atiende sus heridas y presenta a Lea a su familia de trastos fijos. A diferencia de Lea, ellos tienen miedo de salir de casa. Llegará el día en que tendrán que superar ese miedo para ayudar a su amiga. ¡Animación súper imaginativa donde los tenedores, el papel higiénico y las servilletas cobran vida! (2019 / 9 mins / Colombia / dir María Teresa Salcedo Montero/ animación / en español c/subtítulos en inglés)

ATHELETICUS: Trineo - Fin de la jornada para los directivos del bobsleigh. Lo que significa que es hora de ir de fiesta - y atiborrarse de pescado. (2019 / 3 min / Francia / dir Nicolas Deveaux / animación / sin diálogos)

Estamos encantados de volver a presentar este Flashback del Festival de hace cinco años.

El décimo cumpleaños de Cathy ya es bastante duro sin que su excéntrico padre le regale un huevo junto con una advertencia: "Estate allí cuando nazca para que el pájaro te reconozca como su madre". Después de que un juego del escondite salga mal, Margaux, la amiga de Cathy, se convierte sin saberlo en la "madre". Por desgracia para el pájaro y para Margaux, sus padres creen que Margaux es incapaz de cuidar de esta mascota desde su silla de ruedas. Hace falta un patito, una gran amiga y una huida temporal de casa para que todos cambien su forma de entender las limitaciones de la vida.

Belleza en el ala: Historia de la vida de la mariposa monarca es una película narrada de 56 minutos que se desarrolla a lo largo de las costas de Cape Ann hasta el corazón de las montañas volcánicas boscosas de México. Cada una de las fases del ciclo vital de la mariposa, desde el apareamiento al huevo, pasando por la oruga y el adulto, se muestra en un vibrante primer plano, con el mar y el bosque, el sol y el viento como telón de fondo.

Las intrépidas Monarca recorren miles de kilómetros. Lo más mágico es que esta migración tiene lugar entre nosotros, en patios traseros, granjas, prados y a lo largo de la costa, dondequiera que crezcan algodoncillo y flores silvestres.

Ninguna otra mariposa del mundo recorre miles de kilómetros en un área tan vasta. Las monarcas no ven fronteras, religiones, etnias ni diferencias políticas. Son un símbolo de unidad, que une ecológicamente a Canadá y México, y a casi todas las regiones de Estados Unidos.

Las Monarca están en grave peligro. Aunque la espectacular migración de la mariposa evolucionó durante milenios, las últimas décadas de actividad humana han puesto este fenómeno en grave peligro. Belleza en el ala es una película para todas las edades, creada para inculcar una comprensión más profunda de la relación simbiótica entre los hábitats, las flores silvestres y los polinizadores, y el papel vital que desempeñan en nuestros ecosistemas interconectados.

Rodada en Gloucester, Massachusetts, y en las Reservas de la Biosfera de la Mariposa Monarca del Estado de México y Michoacán, la película ilustra cómo dos regiones, separadas por miles de kilómetros, están ecológicamente interconectadas.

Esta película futurista, con BLADE RUNNER-describe un mundo en el que los robots proliferan tanto como los teléfonos móviles. Desde que su madre falleció, Tibor, de 11 años, depende más que nunca de su amigo de toda la vida, T.I.M. (La Máquina Increíble). T.I.M. necesita una revisión a fondo, así que el padre de Tibor lo cambia por uno mejor. Pero, ¿cómo se mejora a un "amigo"? La búsqueda de T.I.M. por parte de Tibor, una aventura llena de peligros, pone a prueba su amistad.

No hay clase para estos niños de guardería: En la localidad suiza de Langnau am Albis, a las afueras de Zúrich, los niños de cuatro a siete años van todos los días a la guardería del bosque, diga lo que diga el hombre del tiempo. Los cineastas siguen el jardín de infancia del bosque a lo largo de las estaciones de un curso escolar para realizar su documental "School's Out: Lecciones de un jardín de infancia del bosque". Esta reveladora película aborda la importante cuestión de qué es lo que necesitan los niños a esa edad. En el proceso de descubrirlo hay risas, belleza y asombro.

Si existieran los caramelos para los ojos, serían los "Cuentos de la noche". Su vista se verá tentada por los detallados fondos brillantes, llenos de color y patrones caleidoscópicos. El director Michel Ocelot ("Azur & Asmar", PCFF 2011) mezcla la historia con los cuentos de hadas y transporta a los espectadores a tierras encantadas llenas de dragones, hombres lobo, princesas cautivas, hechiceros y enormes abejas parlantes. Los "cuentos" son seis fascinantes y exóticas fábulas entretejidas, cada una de las cuales se desarrolla en un lugar único, desde el Tíbet hasta la Europa medieval, pasando por un reino azteca, las llanuras africanas e incluso la Tierra de los Muertos.

REVISIONES:

"¡Intemporal al instante! Un triunfo de la artesanía intrincada". - Variety
"¡Impresionante! Los recién llegados a la obra de Ocelot quedarán maravillados". - Screen Daily
"A la vez digno sucesor de las cuatro primeras películas de Michel Ocelot, y propuesta de un nuevo enfoque innovador que trasciende los límites de la animación". - Cahiers du cinema

¿Y si encontraras algo que te hiciera preguntarte si realmente conoces a tu padre? Al trazar la búsqueda de Kattaka para responder a esta pregunta, "Wintertochter" se convierte en una road movie (desde Berlín hasta Polonia) sobre la amistad entre distintas generaciones y naciones y el valor para afrontar las dificultades de la vida. A través de su inspirador viaje, Kattaka se da cuenta de que la historia puede moldear la identidad, que la familia no siempre es biológica y que las decisiones que tomamos ahora pueden mejorar nuestro futuro.

A veces, un beso en la mejilla cuidadosamente colocado puede quedarse contigo más tiempo que el torpe mordisco de un vampiro en el cuello. Este primer largometraje protagonizado por Zoe Kazan ("It's Complicated", "Revolutionary Road") es, en cierto modo, una historia muy simple: una mirada a las tranquilas crisis emocionales de una estudiante universitaria de 20 años en sus vacaciones de primavera. Pero ha sido elaborada con tal habilidad y sutileza que mantiene nuestro interés sin que nos demos cuenta de cómo está hecha.

"La chica explosiva" se enfrenta a los misterios de la vida cotidiana centrándose no en los momentos dramáticos de la vida, sino en los espacios intermedios. Con todas las incomodidades que nunca aparecen en una película de Hollywood, es una película ideal para que los adolescentes que alcanzan la mayoría de edad la vean con mamá o papá.

Reseñas:

"Esta pequeña joya poética y silenciosa contiene muchas cosas bellas, entre las que destaca la actriz principal, Zoe Kazan, que deja que cada escena flamee y se arremoline a su alrededor sin esfuerzo". Joe Neumaier - New York Daily News

"La chica explosiva" es una película encantadora y lánguida que hace mucho con poco y te deja con la sensación de haber sido testigo de un pequeño milagro. Kazan ha hecho algunos buenos trabajos en papeles secundarios, pero esto debería ponerla en el mapa como la auténtica". Laura Clifford - Reseñas de Reeling

Viaje a las tierras salvajes de África para conocer un cuento popular que encantará a toda la familia. Un anciano de la tribu narra un cuento épico de la historia de la tribu, cautivando a los jóvenes oyentes desde el principio con el nacimiento de un león blanco llamado Letsatsi. Su pelaje blanco le distingue de los demás leones, lo que le convierte en un marginado de su manada y en objetivo de los depredadores. Para los shangaan, un león blanco es legendario, un mensajero de los dioses. Un joven miembro de la tribu Shangaan llamado Gisani se encarga de proteger a Letsatsi a toda costa. A medida que madura, tiene que sobrevivir por su cuenta, aprendiendo de otros leones en su camino a través de las llanuras sudafricanas y en el reino del depredador más peligroso: un cazador de trofeos humano.

Rodada en Sudáfrica, "El león blanco" sobrecoge con sus exuberantes paisajes y su intimidad con los animales salvajes. A los jóvenes les encantarán los bellos animales salvajes y el suspense dramático, mientras que los mayores se adentrarán en la profundidad de una historia única de madurez contada con creatividad y aprecio por el mundo natural.

Spanish