In this lighthearted German farce, the citizens of Bollersdorf take great pride in being perfectly average in everything: weight, age, household members and more. Bollersdorf is so average, in fact, that a market research company uses the town as a testing ground. Fortunately, a ragtag group of kindergarteners known as the Coati Gang, doesn’t fall for it. With the help of their grandparents, the gang sets out to make its town “extra” ordinary using creativity, pluck and ingenuity. A hilarious and heartwarming live-action adventure.

No hay clase para estos niños de guardería: En la localidad suiza de Langnau am Albis, a las afueras de Zúrich, los niños de cuatro a siete años van todos los días a la guardería del bosque, diga lo que diga el hombre del tiempo. Los cineastas siguen el jardín de infancia del bosque a lo largo de las estaciones de un curso escolar para realizar su documental "School's Out: Lecciones de un jardín de infancia del bosque". Esta reveladora película aborda la importante cuestión de qué es lo que necesitan los niños a esa edad. En el proceso de descubrirlo hay risas, belleza y asombro.

Wickie anhela ser un vikingo grande y fuerte como su padre, Halvar. Cuando Halvar es secuestrado, es el cerebro de Wickie el que debe salvar a su padre y no su subdesarrollada fuerza vikinga. Wickie lidera a los hombres en esta aventura de capa y espada en la que recorren océanos embravecidos, playas tropicales y peligrosos páramos helados en busca del legendario tesoro de los dioses (que contiene la clave para liberar a su padre). La suspensión de la incredulidad le asegurará una sonrisa en la cara. Realizada por Christian Ditter, director de "Los cocodrilos" (PCFF 2011) y "Los cocodrilos contraatacan" (PCFF 2012), dos de las películas favoritas del público del PCFF.

Tony, de casi diez años, está desesperado por evitar que sus padres se separen. Empieza a sospechar que su padre se ha enamorado de otra mujer: concretamente, de la Reina de Holanda. Tony toma cartas en el asunto y se enfrenta a la Reina en una mesa de ping-pong. Al final aprende a aceptar que algunas cosas no tienen arreglo, incluido el matrimonio de sus padres. La historia de Tony tiene todos los elementos necesarios para contar este complicado cuento de hadas moderno con mucho amor, originalidad, humor y confianza. "Tony 10" aborda el delicado tema del divorcio y demuestra que la felicidad puede encontrarse iniciando nuevas relaciones y redefiniendo las antiguas, ¡con la ayuda de la Reina, por supuesto!

In this new adaptation, Mark Twain’s “The Adventures of Tom Sawyer” is seamlessly transported to 1948 Bavaria, post-World War II. Both those familiar with the story and those new to this classic American tale will delight in the characters of Tom and Hacke — two adventurous, fatherless boys who experience the thrill and terror of being on their own in a sometimes dangerous world.

The Crocodiles” was a huge hit at our 2011 festival, so screening the second installment of their trilogy was a no-brainer! All the original cast members are back (looking a little older as kids are prone to do), and several new characters assist in solving another town conspiracy. This time the gang of pint-sized detectives stumbles across a plot involving a local factory threatened with a mysterious closure. Worried that their parents will lose their jobs, the young sleuths must work together to uncover the sinister plan.

“The Crocodiles Strike Back” is packed with plenty of adventure and humor. What this film has above and beyond other films made for young adults is a sincere development of characters with real-world domestic situations. There are kids from broken families trying to cope. Racism is tackled, as are stereotypes of the physically challenged, often in humorous ways. These evolving young adults are empowered through their friendship despite entering a difficult age of thinking romantically about each other. There is still teasing but with respect for one another. Dealing with issues relevant to kids around the world, this entertaining coming-of-age film is guaranteed to thrill audiences.

A true-to-life film about fulfilling potential and overcoming destiny, “I am Kalam” has touched hearts across India and worldwide. Chhotu, a bright yet impoverished Rajasthani boy, dreams of gaining an education while he works at a roadside cafe. When he hears an inspirational message from President Kalam, he changes his name to Kalam and commits to studying independently whenever he can. He befriends a local prince, but the two must fraternize in secret. Through their forbidden friendship and a case of misjudged intentions, Kalam struggles to find his place and tries to meet the president. A heartwarming narrative, “I Am Kalam” speaks not only to the dreams of many uneducated children in India but to anyone who has dared to seek a better life for himself.

Si las alturas le ponen nervioso, ¡busque otra película! Tancrède y Julien son dos amigos en una increíble exploración del mundo del vuelo libre. Son pioneros del "highlining", una vertiginosa combinación de escalada, slackline y funambulismo. Utilizando su intrépida destreza y experiencia como escaladores, la pareja supera los límites de lo posible al embarcarse en una nueva evolución de su deporte. Algunos dirían que es arte.

Siga sus viajes desde el desfiladero del Verdon hasta los rascacielos de París y, finalmente, hasta los espectaculares acantilados y fiordos de Noruega, donde la pareja se entrenó durante semanas para su prueba definitiva. (Es difícil no pensar en Philippe Petit).

Tras perder la pierna izquierda a causa de un cáncer de huesos, Ka se queda con una sola pierna para saltar. Cuando le dan el alta en el hospital, el Dr. Chen le hace un regalo: un libro infantil ilustrado titulado "Rolypoly". El doctor le dice: "Salta cinco millones de veces y verás a Rolypoly". Así comienza la historia de un niño, un autor de libros infantiles entrado en años que desea corregir una fechoría del pasado (un robo) y un pueblo chino que los acoge a ambos.

La película tardó tres años en hacerse debido al difícil proceso de combinar acción en vivo con animaciones. Todas las historias (las partes de animación) de la película eran cuentos para dormir que el director contaba a su hijo hace 15 años. El actor principal que interpreta al autor, Tien Bien, es un famoso actor de teatro de Taiwán. Todos los niños son actores no profesionales.

Esta hermosa y entrañable aventura demuestra una vez más que algunas de las mejores películas de animación proceden de Japón. Una cariñosa familia de ratas de río se ve obligada a abandonar su hogar a orillas del río por un proyecto de construcción humana. Necesitados de encontrar un nuevo lugar donde vivir, un padre y sus dos hijos pequeños, Tarta y Chichi, sortean los peligros cotidianos e inesperados de la ciudad, sobreviviendo sólo con la oportuna ayuda de una serie de amigos insólitos: un perro, un gato, un gorrión y una sabia rata de alcantarilla. Los niños estarán encantados con la entusiasta e incontenible Chichi, que se toma su viaje como una divertida aventura y tiene un don para meterse en líos. A lo largo de la aventura, los niños aprenderán lecciones sobre cómo equilibrar la confianza y la cautela, cómo afrontar la pérdida y la nostalgia, y cómo descubrir las fortalezas de cada uno y su propio hogar, todo ello con el telón de fondo de un mundo humano desconectado e inconsciente de su impacto en la naturaleza.

Spanish