Animar algo es darle la ilusión de que tiene vida. Los materiales a los que los animadores "dan vida" son ilimitados. Este año ANIMÉMONOS incluye una pizarra que expresa una adoración en evolución entre dos personas de un equipo de pelota, un océano lleno de criaturas de formas familiares pero cuya composición se opone a su entorno, ¡y un dinosaurio de diseño textil que se traga un patógeno con personalidad! En este carrete se incluyen...

ATLETISMO: Guías - Dos flamencos encuentran un guante de colores en una pista de esquí. Por supuesto, ¡debe ser un tocado para un flamenco! (2019 / 3 mins / Francia / dir Nicolas Deveaux / animación / sin diálogo)

EL PERRO DE MIS SUEÑOS - El amor verdadero no siempre tiene que estar relacionado con las personas. Animación collage en stop motion con nuestra canción original, Ants on a Log, del mismo título. (2020 / 2 mins / USA / dirs. Anya Rose , Julie Beth / acción real y animación / en inglés)

FLOREANA - En una remota isla del futuro, la gente se entrena para una importante misión. Echa un vistazo a la mecánica de este centro de entrenamiento y a las criaturas que lo habitan. Es simplemente de otro mundo. (2018 / 4 min / Dinamarca / dir Louis Morton / animación / sin diálogos)

COVID BACH - Esta animación de flujo de conciencia libre está ambientada en El clave bien temperado de J. S. Bach. Las imágenes, totalmente dibujadas a mano, se entrelazan entre visiones abstractas y pesadillescas. Entonces el sueño termina... ¿pero termina? (2020 / 2 min / Canadá / dir Elizabeth Lewis / animación / sin diálogos)

NOS QUEREMOS - Encantadora animación garabateada con una original canción sobre la mayoría de edad que retrata el amor de dos extraños amigos. (2020 / 3 min / EE.UU. / dir Steve Mosqueda / animación / en inglés)

LOS 7 NIÑOS - Un lobo contratado para cuidar corderos. ¿Qué podría salir mal? ¿Quién contrataría a una niñera así? (2020 / 5 mins / Rusia / dir Marina Karpova / animación / en inglés)

LA BELLEZA - ¡2021 Global Awareness Short Film Winner! La belleza es un viaje poético a través de un fascinante mundo submarino, donde el plástico y la naturaleza se convierten en uno. (2019 / 4 min / Alemania, Egipto, Francia / dir Pascal Schelbli/ animación / sin diálogos)

EL PARAÍSO DE LOS BOMBEROS - En un mundo poblado de adictos al fitness, ¡el mayor reto al que se enfrentan pueden ser las situaciones aburridas y cotidianas! (2019 / 2 min / Alemania / dir Eddy Hohf / animación / sin diálogos)

OM NOM NOM - Un día, un dinosaurio hambriento se encontró con un extraño huevo saltarín en el bosque. Se lo tragó, y entonces sintió unos extraños ruidos en la barriga. Quizá no era un huevo tan bueno después de todo... (2019 / 3 mins / Japón / dirs Minato Matsuda, Haruna Ueno, Tomoko Taiga / animación / sin diálogos)

UN PEQUEÑO CUENTO - Un perro es abandonado a un lado de la carretera. Pegado a una farola, se queda solo hasta el día en que conoce a un joven aspirante a astronauta y a una ciclista profesional que no deja de intentar batir su mejor marca. (2020 / 7 min / Francia / dirs Sylvain Cuvillier, Chloé Bourdic, Théophile Coursimault, Noémie Halberstam, Maŷlis Mosny, Zijing Ye/ animación / sin diálogos)

EL CHIMAI Y LA TORMENTA - Tras una gran tormenta, una anciana Chimai (curandera espiritual) se ocupa de los daños causados en el bosque y del derribo de un enorme árbol. Ella encuentra una sorpresa inesperada y un gran poder es revelado. (2020 / 8 mins / Argentina / dir David Bisbano/ animación / sin diálogos)

HOJA SILVESTRE - Lea es una gata fuerte, solitaria y florida que descubre la complejidad y las ventajas de las amistades tras caerse de un árbol. Un muñeco de trapo muy cariñoso llamado Ciro atiende sus heridas y presenta a Lea a su familia de trastos fijos. A diferencia de Lea, ellos tienen miedo de salir de casa. Llegará el día en que tendrán que superar ese miedo para ayudar a su amiga. ¡Animación súper imaginativa donde los tenedores, el papel higiénico y las servilletas cobran vida! (2019 / 9 mins / Colombia / dir María Teresa Salcedo Montero/ animación / en español c/subtítulos en inglés)

ATHELETICUS: Trineo - Fin de la jornada para los directivos del bobsleigh. Lo que significa que es hora de ir de fiesta - y atiborrarse de pescado. (2019 / 3 min / Francia / dir Nicolas Deveaux / animación / sin diálogos)

Estreno en Nueva Inglaterra

TESOROS es la nueva y maravillosa película de la directora Maria Novaro (DANZON). Contada de forma refrescante desde la perspectiva de los niños, examina temas que van desde las fantasiosas ideas de encontrar tesoros y explorar nuevos lugares hasta la ansiedad social y la adaptación, y es una encantadora ventana al corazón del mundo de un niño.

La acción comienza cuando una familia se muda a un pequeño pueblo de la costa del Pacífico mexicano y les resulta difícil asimilarse porque son diferentes al resto de la comunidad. No están entusiasmados con el nuevo lugar ni con la nueva escuela, pero los hermanos Dylan y Andrea se apuntan al colegio local y poco a poco se van asentando, haciendo nuevos amigos. Pronto, Dylan se da cuenta de que su nueva ciudad se parece mucho a un mapa del tesoro y sueña despierto con encontrar el tesoro que dejó Sir Francis Drake. Convence a toda la clase de que hay un tesoro bajo sus pies y consigue que todos participen en la búsqueda.

Hay muchas viñetas de niños con sus parientes, todos diferentes, que muestran las muchas configuraciones de familias cariñosas, y muchas escenas que ilustran el pacífico estilo de vida mexicano.

Novaro consigue que los niños actúen de forma relajada y natural. Algunos de los protagonistas mayores son adolescentes, pero el público se siente parte de su grupo, como si los conociera. El tono general recuerda al de la propia infancia, con algunos momentos aburridos que pasan sin hacer nada, incluidos esos agotadores días en el colegio, contrastados por momentos muy emocionantes con los amigos, corriendo y persiguiendo... algo. TESOROS nos embarca en un viaje encantador que termina con un hallazgo mucho más valioso que el tesoro de un pirata perdido.

Dos hermanos huérfanos (Pari, de diez años, y su hermano Chotu, de ocho) abandonan a una tía maltratadora en busca de ayuda médica para devolver la vista a Chotu. En una historia mística, se encuentran con lo mejor y lo peor de la sociedad india en su búsqueda de una estrella de Bollywood que les ofrece ayuda financiera. Durante su búsqueda se puede sentir el calor, oler el curry, disfrutar de los colores y la música del otro lado del mundo.

Ganadora MEJOR PELÍCULA Generation KPlus Berlín Oso de Cristal 2015

Al leer el título es posible que aplaudas con tu vecina al compás del conocido cántico. Este maravilloso documental explora este rítmico rito de paso, normalmente entre chicas jóvenes, en Estados Unidos y en todo el mundo. Imágenes contemporáneas e históricas se entrelazan creando lo que algunos llaman con admiración "graffiti de manos", "jazz de las calles" y "poesía percusiva". Mientras oscila entre juegos y entrevistas con chicas jóvenes, COJAMOS EL RITMO tiene ritmo; ¡su musicalidad incandescente da vida a este universo de palmas!

Imagínatelo. Te llamas Gus y vives en el pueblo más aburrido de Holanda. Un día entras en tu habitación y en la cama hay una momia egipcia de verdad. ¿Qué haces? Bueno, lo primero que haces es saltar del susto (por supuesto). Luego cierras los ojos, cuentas hasta diez, cuentas hasta veinte... pero no sirve de nada. La momia sigue ahí.

La momia llamada Dummie (Darwishi Ur-Atum Msamaki Minkabh Ishaq Eboni) murió hace más de 4.000 años cuando sólo tenía diez. Pero gracias a la magia del escarabajo dorado y a un rayo de suerte, ha vuelto a la vida como momia en un mundo muy cambiado.

Al principio, Gus y su padre no saben qué hacer con Dummie. ¿Deben llamar a un museo? ¿A la policía? Deciden invitarlo a su familia haciéndose pasar por un primo de Egipto que ha sufrido quemaduras graves. La vida de Gus cambia por completo cuando se hace amigo de la momia Dummie. Gus matricula a Dummie en su colegio, pero no todo el mundo está contento con este nuevo y espeluznante extraño entre ellos.

Un terrible día, el poderoso escarabajo dorado de Dummie desaparece y la magia se desvanece lentamente. Dummie cae enfermo y Gus y su padre temen que vuelva a morir. Gus debe hacer todo lo posible para encontrar el poderoso escarabajo. ¿Quién ha podido robarlo? ¿Y podrá Dummie salvarse a tiempo? La resolución de este dilema pone de manifiesto la importancia de la tolerancia, la amistad y el hecho de formar parte de una comunidad.

Wickie anhela ser un vikingo grande y fuerte como su padre, Halvar. Cuando Halvar es secuestrado, es el cerebro de Wickie el que debe salvar a su padre y no su subdesarrollada fuerza vikinga. Wickie lidera a los hombres en esta aventura de capa y espada en la que recorren océanos embravecidos, playas tropicales y peligrosos páramos helados en busca del legendario tesoro de los dioses (que contiene la clave para liberar a su padre). La suspensión de la incredulidad le asegurará una sonrisa en la cara. Realizada por Christian Ditter, director de "Los cocodrilos" (PCFF 2011) y "Los cocodrilos contraatacan" (PCFF 2012), dos de las películas favoritas del público del PCFF.

“This letter is for the king… It’s vital to his country and to yours. Now that I can’t take it, you have to do it But beware. Enemies are everywhere.”

When a dying knight speaks these words to Tiuri, pushing a mysterious letter into the adolescent’s hands, the young squire must embark on a dangerous mission to save his kingdom. Though not yet a knight, Tiuri is forced to summon the courage and cunning of a seasoned veteran to complete this quest. Through dark woods and snowy mountains, Tiuri is pursued by thieves, spies and the ruthless Red Riders, all intent on stopping him before he can reach his goal. But by never forgetting the importance of friendship and the value of keeping a promise, Tiuri learns that you don’t need a sword and shield to act with the gallantry of a knight.

Director Pieter Verhoeff brings Tiuri’s quest to the screen in true epic style. The stunning natural settings will transport viewers to a medieval world of clashing swords, daring escapes and horseback chases. Based on the book by Tonke Dragt, “The Letter for the King” is a rich and exciting adventure story that celebrates the power of honesty and friendship.

Los Gnomos Azules que viven en una montaña son los encargados de la "plata mágica" que trae la luz del sol cada día. Los Gnomos Rojos son Gnomos granjeros con mala opinión de los altaneros Azules. Después de que un gnomo robe la plata mágica, el robo saca lo mejor de los dos grupos de gnomos para restaurar la luz del día. Con sombreros de gnomo para morirse y una persecución en trineo que envidiaría Tarantino, ésta es la película que batió récords de taquilla el día de su estreno en Noruega.

¿Qué puede ser más angustioso para los niños que empezar en un nuevo instituto? ¿Qué tal empezar en uno encantado? Cuando Eugenio, Cebola y Frida exploran sus futuros terrenos, se meten de lleno en una aventura fuera de este mundo que incluye viajes en el tiempo, un paraguas mágico, un rescate arriesgado y un profesor realmente aterrador.

Abila, de 14 años, vive en el violento barrio marginal de Kibera, en Nairobi (Kenia). Es luo, una de las muchas tribus de Kenia. Está enamorado de Shiku, de su misma edad, pero ella es kikuyu, y ahí está el problema. No se anima a los chicos y chicas de tribus diferentes a mezclarse. Pero Abila tiene otro problema. Al principio de la película, encuentra a su padre en un estado inquietante. Su madre dice que es una resaca, pero Abila tiene la sensación de que pasa algo más. Descubre que el alma de su padre ha sido robada por una Nyawawa, un espíritu femenino. A pesar de la hostilidad del entorno, Abila y Shiku parten juntos para salvar el alma del padre de Abila.

Se podría decir que la localización es la auténtica protagonista de esta película. Rodada en 13 días, esta película se hizo en Kibera, donde viven más de un millón de personas que luchan por sobrevivir. Sus habitantes interpretaron los papeles de la película.

Esta película surgió de un taller y contó con el apoyo en la producción del famoso director alemán Tom Tykwer. Sobre todo, el trabajo de cámara es de un nivel que rara vez se ve en las películas africanas. La autenticidad del fondo, combinada con el apoyo exterior, hizo de "Soul Boy" un cortometraje brillante y sorprendentemente profesional.

Spanish