Un antiguo rapero llamado Anas acepta un trabajo como profesor de hip hop en un barrio desfavorecido de Marruecos. A pesar de las diferencias religiosas y políticas, Anas anima a sus alumnos a unirse y a liberarse del peso de las tradiciones restrictivas para seguir su pasión y expresarse a través de las artes. La resistencia de la comunidad no tarda en aparecer. (Marruecos, 2021 / en árabe con subtítulos en inglés / 102 min / Mayores de 13 años por el lenguaje, el comportamiento grosero y el tabaquismo) 

Jóvenes y ambiciosos futbolistas de China, Brasil, Estados Unidos, Palestina y Noruega llevan meses entrenándose para participar en la Norway Cup, un torneo internacional de alto nivel. Con un montaje rápido y una banda sonora animada, la película sigue a varios de estos jugadores -todos de unos 14 años- desde su país de origen, donde entrenan por última vez y hacen las maletas, hasta la capital noruega, Oslo, donde se instalan en sus alojamientos, juegan partidos y pasan el rato con sus compañeros de equipo. Los vemos hablar con sus padres, entrenadores y amigos, y aprovechar su oportunidad de brillar en el campo.

Pero no se trata sólo de ganar o perder en este documental estructurado cronológicamente. Todos estos adolescentes han llegado con su propio bagaje social y cultural, y algunos están preocupados por su familia o por la situación en su país. Las amistades se profundizan, la euforia se alterna con la decepción, y hay hormonas desbocadas y momentos inevitables de rebeldía. La historia de cada adolescente es la suya propia, pero todos forman parte de la tensión y la emoción colectivas de este acontecimiento masivo.

¿Cuándo vio por última vez una película iraní? O mejor aún, ¿cuándo fue la última vez que vio o se enteró de algo sobre Irán? Lo más probable es que la mayoría de los estadounidenses se enteren por los telediarios de cualquier noticia sobre Irán, y no suelen ser buenas noticias. Pues bien, el cine está muy vivo en Irán y las historias que cuentan no son las que están en la mente de los locutores. Tratan sobre todo de la vida cotidiana de los iraníes, que experimentan las alegrías y las penas de trabajar duro y llegar al mañana. Incluido en IRÁN: Eje del Pueblo es un documental sobre una niña iraní que sólo quiere montar en bicicleta por las calles de la ciudad, pero es reprendida una y otra vez por hacerlo siendo niña. Gando es otro documental que cuenta la historia de una niña que fue al río a por agua y se encontró con un cocodrilo. Evidentemente, se trata de un problema habitual en este pueblo. Luego hay varias animaciones impresionantes sobre los mundos que los humanos hemos creado a nuestro alrededor. Irán es realmente un eje en torno al cual giran las historias de la vida cotidiana de la gente. Las películas de este carrete incluyen...

UN BUEN DÍA - Un profesor de primaria tiene la oportunidad de regalar una mochila nueva a un alumno de su clase. Para decidirlo, todos escriben un nombre en un papel y lo echan en una bolsa. El profesor sacará al ganador. Pero él no lo sabía... ¡ya estaba arreglado! 🙂 (2014 / 3 min / República Islámica de Irán / dir Sousan Salamat / live-action / persa con subtítulos en inglés)

SIN FRONTERAS - Delaram es una adolescente que nació con síndrome de Down. Es muy consciente de que los demás la tratan de forma diferente y siente que hay una frontera entre todas las personas con las que se cruza. Delaram ha ideado un mecanismo de supervivencia único para mantener la felicidad en su vida. La imaginación puede ser una herramienta poderosa. (2020 / 13 min / República Islámica de Irán / dir Behrad Sahebgharani / acción real / persa con subtítulos en inglés)

GANDO - En las provincias iraníes de Sistán y Baluchistán escasea el agua corriente. Los aldeanos deben acudir a los estanques y ríos locales para abastecerse a diario. Una vez en la orilla del río, hay que tener mucho cuidado porque los gando (cocodrilos iraníes) también viven allí. Este documental cuenta la historia de una niña de nueve años llamada Hawa que un día perdió un brazo buscando agua. También es una historia sobre, a pesar de que los gando son una amenaza, los aldeanos respetan a los gando porque creen que ayudan a traer el agua. (2020 / 8 min / República Islámica de Irán / dir Teymour Ghaderi / documental / persa con subtítulos en inglés)

ESPADA DE MADERA - Dos jóvenes se encuentran en un banco del parque mientras esperan a que regresen sus padres. Poco saben que sus padres no han entablado una amistad similar a la que ellos acaban de tener. Es lo que ven a continuación podría quedarse con ellos para siempre. (2019 / 7 min / República Islámica de Irán / dirs Behzad Alavi, Sousan Salamat/ live-action / persa c/subtítulos en inglés)

LA ROTACIÓN - Hay una guerra entre dos tribus por reclamar el sol en el cielo. Como resultado de esa guerra, el sol es aniquilado y el volcán entra en erupción. Esas dos tribus perecen y un nuevo sol es creado por la lava. Pasan varios siglos y las nuevas tribus siguen guerreando por reclamar el sol del cielo. El triste ciclo continúa. (2020 / 7 min / República Islámica de Irán / dir Hazhir As'adi / animación / sin diálogos)

RAINBOW - Un joven vendedor de flores que trabaja en una esquina se encuentra con algo que no es suyo. Los acontecimientos que siguen muestran su arrepentimiento y su incomprensión de las intenciones de los demás. (2020 / 11 min / República Islámica de Irán / dir Mohammad Khalili/ live-action / persa con subtítulos en inglés)

UNA CHICA DE PARSIAN ...es un perspicaz documental sobre un grupo de jóvenes iraníes que desean montar en bicicleta y la resistencia que encuentran por parte de hombres de todas las edades. (2019 / 20 min / República Islámica de Irán / dir Parinaz Hashemi Mobarakeh / documental / persa con subtítulos en inglés)

EL UNDECIMO ESCALÓN - Un cachorro de león, nacido en un zoo, vive en una jaula de sólo diez escalones. En el undécimo escalón se golpea la cabeza contra los barrotes, pero un día el cuidador del zoo deja la puerta de la jaula abierta.... (2020 / 11 min / República Islámica de Irán / dir Maryam Kashkoolinia / animación / persa con subtítulos en inglés)

RAYA - La familia de Raya tiene una disputa con el casero y el desahucio está en el horizonte. Ella y varias de sus amigas también tienen un problema con un profesor del colegio y deciden tomar cartas en el asunto. Raya aprende por las malas cómo no tratar los problemas que pueda tener con otras personas. Afortunadamente, ella demuestra este conocimiento poco después. (2019 / 14 min / República Islámica de Irán / dir Sepideh Berenji / acción en vivo / persa con subtítulos en inglés)

 

Esta recopilación de cuatro películas contiene múltiples temas que invitan a la reflexión y, con suerte, después, a la conversación. Incluyen las luchas de las jóvenes afganas por ser músicas en una época en la que parece que los talibanes volverán al poder. Otras películas de los Países Bajos y Argentina siguen a familias que se enfrentan a niños en trayectorias de género desconocidas para ellos. La última película, 2ª clasees bastante relevante para lo que está sucediendo aquí en nuestro propio país cuando se trata de reaccionar ante los supremacistas blancos. La bobina incluye las siguientes películas...

ALGO SOBRE ALEX - Un joven adolescente entabla una estrecha amistad con el novio de su hermana mayor, y debe enfrentarse a la profundidad de sus sentimientos cuando la pareja anuncia que se van a mudar. (2017 / 18 min / Países Bajos / dir Reinout Hellenthal / acción real / neerlandés con subtítulos en inglés)

ORQUESTA DE LA TIERRA DEL SILENCIO - Derrotarás a la bestia con el poder de la música. Zohra - la primera orquesta femenina de Afganistán. Las chicas preparan su viaje para dar un concierto en Europa. Vemos su realidad cotidiana en el Afganistán contemporáneo a través de los ojos de Marzia, una chica de 16 años. Tras llegar a Europa ocurre algo inesperado y cuatro miembros de la orquesta deciden huir... (2020 / 30 mins / Afganistán, Eslovaquia / dir Lucia Kasova / documental / inglés, persa y eslovaco con subtítulos en inglés)

EL NOMBRE DEL HIJO Lucho, un chico trans de 13 años, no suele compartir mucho tiempo con su padre. Cuando se va de vacaciones con él y su hermana menor, la nueva cercanía pone a prueba su relación. (2020 / 13 mins / Argentina / dir Martina Matzkin / live-action / español con subtítulos en inglés)

2ND CLASS (2ND CLASS - Premio Especial del Jurado 2021 al Mejor Cortometraje de Acción Real) Esta es la historia de una profesora de primaria que una noche es violentamente atacada por un neonazi. Tras curarse lo suficiente como para volver a clase, descubre que el hombre que la atacó es el padre de uno de sus alumnos. ¿Qué hace ella? ¿Y por qué? Esta película exige una conversación tras su visionado. ADVERTENCIA: Escena gráfica con palabrotas. Edad recomendada 13+ (2018 / 13 mins / Suecia / dir Martina Matzkin / live-action / Swedish w/English subtitles)

 

Comunidad: Grupo de personas que viven en el mismo lugar o tienen una característica particular en común. A veces puedes sentirte parte de este grupo y otras no tanto. La vida en la escuela, con la familia o incluso como parte de una comunidad mundial puede ser difícil a veces. En esta recopilación de cortos, verás cómo otros intentan vivir en una comunidad que no encaja exactamente de forma natural. Un noruego crea una canción sobre su comida indonesia favorita. Lo que sigue es nada menos que extraño. Luego están Zara y su familia de zombis, que tienen las mejores intenciones pero no son conscientes del nivel de asco de los demás. Por último, cuando un amigo hace trampas en el examen de otro, ¿cómo de dispuesto debería estar a delatarlo? Incluir en este rollo son...

MATHILDA AND THE SPARE HEAD - Una niña se esfuerza por ser la estudiante más inteligente, pero su madre descubre que un cerebro no da para tanto. (2020 / 13 min / Lituania / dir Ignas Meilūnas / animación / en lituano con subtítulos en inglés)

CRAMMING - Los amigos íntimos Alex y Yan Bo, alumnos de octavo curso, se preparan para un examen en una prestigiosa escuela preparatoria. Cuando son acusados de hacer trampas el uno al otro, su amistad se ve amenazada. (2020 / 15 mins / USA / dir Dan Perlman / live-action / en inglés y español con subtítulos en inglés)

APRENDIENDO A VOLAR - Una niña, disgustada porque su madre no le enseña a montar en bici, conoce a un chico que acepta ayudarla y pasan el día montando y hablando de la vida. (2020 / 10 mins / USA / dir Nicolas Alayo / live-action / en inglés)

FAMILY BONDS cuenta la historia del pequeño zorro Hugo y su familia poco convencional para la que el amor es más importante que el patrimonio. (2019 / 17 min / Alemania / dir Maria Schmidt / animación / sin diálogos)

UN REGALO ESPECIAL: La historia de un alborotador - Lili, Stretch y ZéGordo (alias los Alborotadores) deciden sorprender a su amiga Rosita decorando su escuela para la cena anual de Navidad del vecindario, pero no esperaban tener que lidiar con Stinky, que es un niño celoso y está dispuesto a estropear la decoración y el evento por completo. (2019 / 7 min / Mozambique / dir Nildo Essá / animación / en portugués c/subtítulos en inglés)

AYUDA ¡ME HE VUELTO VIRAL! - Un breve documental sobre Audun Kvitland, que hace una canción de amor sobre un plato indonesio llamado Nasi Padang después de haber estado de vacaciones en el país. La canción se convierte en viral y es escuchada inmediatamente por millones de personas después de que él la colgara en Youtube. Kvitland es invitado a volver a Indonesia sin saber qué esperar, pero nada más aterrizar es recibido por un pasillo de tamborileros en el aeropuerto. A partir de ese momento emprende un viaje divertido, estrafalario e inesperado en el que la gente se une a través de culturas, idiomas y tradiciones en torno a la comida y la música. (2020 / 20 mins / Noruega / dir Audun Amundsen / documental / en inglés, noruego e indonesio con subtítulos en inglés)

ZARA Y LOS DEMÁS Miss Miss - Zara nunca ha oído hablar de un "concurso de Miss", sólo sabe que las chicas de clase dicen que es una forma de decidir quién es la chica más guapa. Cuando el chiflado padre de Zara trae un cubo de caca de alce fresca al evento, las cosas toman un giro inesperado... (2020 / 13 mins / Norway / dir Nils Johan Lund & Bjørn Sortland / animation / Norwegian w/English subtitles)

 

 

En una provincia en medio de la estepa mongola, Amra, de 11 años, vive una vida nómada tradicional con su madre Zaya, su padre Erdene y su hermana pequeña Altaa. Mientras Zaya cuida del rebaño, Erdene trabaja como mecánico y vende el queso casero de Zaya en el mercado local. Su pacífica rutina se ve amenazada por la invasión de empresas mineras internacionales, que excavan en busca de oro y devastan el hábitat natural. Erdene es el líder de los últimos nómadas que se oponen a ellas e intenta unir y convencer a sus compañeros de que no acepten las compensaciones que las empresas han ofrecido. Pero tras la muerte del padre de Amra en un trágico accidente de coche, su madre quiere abandonar la vida nómada y cambiar la estepa por la ciudad. Pero Amra se niega e intenta continuar la lucha de David contra Goliat de su padre con su astucia y las herramientas de un niño de 11 años.

Animémonos
La animación es como la magia. Un animador toma una cosa sin vida y, ¡voilá!... crea la ilusión de que ahora tiene vida. El modo en que se logra la ilusión varía mucho de un cineasta a otro. Este año se dará "vida" a unas cerillas, se jugará al ajedrez de una forma única y una cineasta volverá con su última historia contada con pintura de arcilla. Puede que estas películas le animen a crear su propia magia.
Multinacional / En inglés o con subtítulos en inglés / 70 min / Todas las edades

La programación está sujeta a cambios sin previo aviso.

6:1
A veces, el lugar donde juegas a las damas puede convertirse en parte del juego.
Rusia, 2018 / sin diálogo / Sergei Ryabov / 3 min / Animación.

La Cometa
La Cometa trata el tema de la muerte, pero lo hace de una forma sencilla, metafórica y simbólica sobre la relación entre el niño y su abuelo. Explica que ninguno de nosotros está aquí para siempre y que todos los seres vivos deben morir, pero también para mostrar que la muerte no significa el final de nuestro viaje.
República Checa, 2019 / sin diálogo / Martin Smatana / 13 min / Animación.

La trompeta del ángel
Un mundo animado donde los colibríes prueban el néctar de los instrumentos de viento, que sorprendentemente afecta a su canto.
Estonia, 2019 / sin diálogo / Martinus Klemet / 2,5 min / Animación.

La canción del elefante
La triste pero real historia de Old Bet, la primera elefanta de circo de Estados Unidos, con una melodía cantada por su amigo, un viejo perro de granja. Su historia es retratada en una colorida animación artesanal, creada fotograma a fotograma con arcilla sobre vidrio y animación al pastel al óleo.
EE.UU., 2018 / en inglés / Lynn Tomlinson / 7,5 min / Animación.

El pescador en primavera
Un pescador espera ansioso la llegada de la primavera. La búsqueda de cualquier signo de cambio estacional se le hace interminablemente larga.... Hasta que ve una flor.
Irán, 2018 / sin diálogo / Seyed Hassan Soltani / 10 min / Animación.

Ajedrez
¡Este es un juego de ajedrez que se juega como ningún otro! Las piezas luchan entre sí de maneras muy atípicas, lo que lleva a un resultado bastante desordenado (y divertido).
Rusia, 2019 / sin diálogo / Alexey Pochivalov / 6,5 min / Animación.

Partidos
Mientras un niño de siete años es entrevistado, unas cerillas cobran vida para representar las historias que está contando.
Hungría, 2019 / en inglés con subtítulos en inglés / Géza M. Tóth / 11 min / Animación.

Matilda
Matilda no puede conciliar el sueño y se pone a jugar con la lámpara de la mesilla de noche hasta que la bombilla se funde. Se encuentra sumida en la oscuridad. Pronto supera su miedo y, con su linterna, empieza a explorar su habitación con esta nueva luz y descubre toda la magia de la noche.
Francia, Bélgica, España, 2018 / sin diálogo /Irene Iborra, Eduard Puertas / 7 min / Animación.

Mi abuelo se esconde
Un abuelo explica a su nieto que tendrá que cuidar de su jardín de flores después de su muerte. Sigue una conmovedora y poética conversación sobre la pérdida de seres queridos y las marcas que dejan tras de sí.
Francia, 2018 / sin diálogo / Anne Huynh / 7 min / Animación.

Aguas de marzo
Waters of March es la clásica canción escrita por Tom Jobim e interpretada por la cantante de jazz Stacey Kent. Los dibujos animados, delicadamente realizados, se mueven a un ritmo trepidante, pasando de imágenes reales a imágenes abstractas que narran la historia cambiante de pérdida y esperanza.
Canadá, 2019 / en inglés / Elizabeth Lewis / 3,5 min / Animación.

Marguerite Tram
Un viejo tranvía que nadie utiliza y su conductor diesel. Un día, una anciana viaja en el tren y quiere ir a una estación que ya no existe.

 

 

SER FUERTE. SE AMABLE. 2020
La empatía nos permite comprender y compartir los sentimientos de los demás. Algunas personas la tienen, mientras que otras... bueno, digamos que necesitan practicar. Esperamos que las historias de este carrete le inspiren a ver/sentir las cosas de otra manera. Incluyen las extraordinarias medidas que una ballena intenta tomar para ayudar a un pájaro cantor, dos amigos de Fruitistan que no se dieron cuenta de que no debían caerse bien y un tigre que sigue esperando sus galones.
Plurinacional / en inglés o con subtítulos en inglés / 75 min / A partir de 8 años

La programación está sujeta a cambios sin previo aviso.

Un tigre sin rayas
Un pequeño tigre decide emprender un largo viaje en busca de sus rayas.
Francia-Suiza, 2018 / sin diálogos / Raúl 'Robin' Morales Reyes / 9 min / Animación.

Manzanas y naranjas
En la tierra de Fruitistan viven dos tipos de personas: los "Applers" y los "Orangees". Sus preferencias por las manzanas o las naranjas los dividen desde el nacimiento en sociedades rivales que se menosprecian y desprecian mutuamente. Los límites empiezan a difuminarse cuando dos niñas de doce años, Tulip (una Appler) y Daisy (una Orangee), se hacen amigas sin conocer el origen de la otra.
India, 2019 / en inglés o con subtítulos en inglés / Rukshana Tabassum / 23 min / Live Action

El pájaro y la ballena
El pájaro y la ballena es la historia de una joven ballena que lucha por encontrar su voz. Tras alejarse demasiado de su familia para explorar un naufragio, descubre al único superviviente, un pájaro cantor enjaulado. Juntos luchan por sobrevivir perdidos en el mar.
Irlanda, 2018 / sin diálogo / Carol Freeman / 7 min / Animación

El pequeño médico

La inclusión hace que el mundo sea más vibrante
Un niño ayuda a su madre ciega a conocer una galería de arte de una forma sorprendente e inusual.
Australia, 2017 / en inglés / Genevieve Clay-Smith / 3 min / Live Action.

Buen corazón
En un bosque primigenio vive una familia dirigida por una madre estricta, salvaje y a veces infeliz. Las cosas cambian a mejor cuando llega a casa un cachorro.
Rusia, 2018 / sin diálogo / Evgeniya Jirkova / 5 min / Animación.

Babou
El patio del colegio puede ser un lugar difícil para ser uno mismo. A veces hace falta ser valiente para encontrar el coraje interior.
Francia, 2018 / sin diálogo / François Narboux / 2 min / Animación.

Athleticus: Course de demi-fond
Los flamencos y una tortuga echan una carrera alrededor de la pista. A veces, un poco de ingenio puede llegar muy lejos.
Francia, 2018 / sin diálogo / François Narboux / 2 min / Animación.

Rodamiento
¡Es difícil seguirle el ritmo a tu madre!
República Checa, 2019 / sin diálogo / Daniela Hýbnerová / 2 min / Animación.

Mi hermana
La imaginación de un niño puede ser más fuerte que cualquier enfermedad. Cuando una hermana regala a su hermano pequeño unas gafas especiales, descubrimos si esto es cierto.
Portugal, 2017 / sin diálogo /André Miranda / 4 min / Live Action-Animation.

Mi tiempo
Una niña de 12 años tiene su primera clase justo antes de hacer una presentación. De varias opciones que podría tomar, la que elija podría sorprenderte.
Reino Unido, 2018 / en inglés /Giulia Gandini / 6 min / Live Action.

¿Cuál es mi superpoder?
Nalvana siente que todos sus amigos tienen algún tipo de superpoder. ¿Es la única niña del pueblo sin un talento especial? La respuesta siempre la ha tenido delante.
Canadá, 2019 / en inglés /Justin Heymans / 10 min / Animated.

Beit Byoot
Jameela, una chica simpática, no quiere otra cosa que encajar con las otras chicas de la casa de juegos. Ellas intimidan sus intentos de unirse a ellas. Es entonces cuando conoce a la extraña Yasmine y, en última instancia, debe elegir entre la verdadera amistad y ser una marginada o tener amistades falsas y encajar. El final puede sorprenderte.
Qatar, 2019 / en árabe con subtítulos en inglés /Mayar Hamdan / 7 min / Live Action.

Hay algunas películas que terminas de ver y tu única respuesta es: "¡¿Qué fue ESO?! Vamos a verla otra vez!" Esas películas son BIZARRO!. Te preguntarás por qué las babosas no tienen patas, qué parecería si las letras de los carteles sucumbieran a la gravedad y por qué sale Teddy Roosevelt en esta película. A los cineastas se les ocurren cosas muy locas pero maravillosas. 

Plurinacional / En inglés o con subtítulos en inglés / 72 min / A partir de 13 años 

 

Viaje en alfombra mágica 2020
Súbase a la alfombra mágica del PCFF y prepárese para viajar. Cada año exploramos las maravillas cinematográficas del mundo desde muchos países diferentes. ¡No hace falta genio! Las historias de este año incluyen jirafas que dan algunos buenos consejos de tiro a canasta a un elefante, un grupo de animales del bosque que tienen su propio Tour de Francia y una ardilla directora de orquesta que se prepara para una ópera nocturna. La bobina de este año te transportará desde tan cerca como Nueva York hasta tan lejos como Rusia.

Multinacional / en inglés o sin diálogos / 70 min /Todas las edades

La programación está sujeta a cambios sin previo aviso.

Maestro
En lo más profundo de un bosque, una reunión de animales salvajes inicia una ópera nocturna, dirigida por una ardilla.
Francia, 2019 / sin diálogo / Illogic / 2 min / Animación.

Un pueblo llamado Pánico - La Feria del Condado
Vaquero e Indio utilizan el viaje en el tiempo para averiguar dónde dejó Caballo las entradas para la Feria del Condado. ¿Suena raro y confuso? Claro que sí... ¡y muy divertido!
Francia-Bélgica, 2019 / en inglés / Vincent Patar, Stéphane Aubier / 26 min / Animación.

Athleticus: Gardien de gymnase
Cuando las jirafas te dan consejos sobre baloncesto, ¡hazles caso! Sobre todo si tiras con la trompa.

Francia, 2019 / sin diálogo / Nicolas Deveaux / 2 min / Animación.

Último día del otoño
Los animales del bosque se reúnen por última vez antes de la llegada del invierno para celebrar una amistosa carrera en bicicleta por el bosque.
Francia-Suiza-Bélgica, 2019 / sin diálogos / Marjolaine Perreten / 7,5 min / Animación.

Mi volcán
Mi volcán cuenta la historia de una difícil amistad entre un volcán y un niño que vive en una isla volcánica.
Países Bajos, 2019 / en inglés / Sarah Pannekoek / 2,5 min / Animación.

Flipped
FLIPPED explora el absurdo de un mundo en el que se intercambian los papeles de niños y adultos.
Reino Unido, 2018 / sin diálogo / Hend Esmat, Lamiaa Diab / 5 min / Animación.

El que domó las nubes
En lo alto de un cañón, el viejo indio Sombra Voladora enseña al joven Nayati el antiguo arte de las señales de humo.
Francia, 2015 / sin diálogo / Nicolas Bianco-Levrin / 4,5 min / Animación.

Slurp
El estilo de alimentación de una abuela inspira a su nieto para convertirse en un solucionador de problemas.
Francia, 2017 / sin diálogo / Florent Hill / 4 min / Acción en vivo.

La inclusión hace que el mundo sea más vibrante
Un niño ayuda a su madre ciega a conocer una galería de arte de una forma sorprendente e inusual.
Australia, 2017 / en inglés / Genevieve Clay-Smith / 3 min / Live Action.

Jules y Jett vuelan una cometa
Un hermano y una hermana robot resuelven problemas y viven aventuras juntos. Y como ocurre con la mayoría de los hermanos, a veces se meten en líos por el camino.
EEUU, 2019 / en inglés / Tony Dusko / 1,5 min / Animación.

La tienda de los amigos imaginarios
Edgar, un misterioso artesano dueño de una pequeña tienda escondida, conoce a la dulce Lucie, una niña con ojos soñadores y una curiosa petición.
Italia, 2019 / sin Diálogo / 6 min / Animación.

 

Spanish