Ya es bastante difícil cambiar de colegio, no digamos cambiar de país de origen y de colegio. WINNERS sigue la historia de Mona, una niña de 11 años que, tras huir de Siria, se ve obligada a buscarse la vida en un colegio público de Berlín, donde muchos alumnos también han emigrado. El fútbol es el único idioma que comparten, pero eso no garantiza la aceptación ni el éxito.

¡El clásico regreso del festival de este año tiene casi 70 años! Un monstruo marino está hundiendo barcos en el Pacífico, por lo que se forma una expedición liderada por un experto ballenero. La trama se espesa como tinta de calamar cuando aparece el Capitán Nemo. (¡Sin parentesco con un pez payaso!) Protagonizan James Mason, Kurt Douglas y Peter Lorre. 

¡Estreno en EE.UU.!

Justo en un momento en que Rusia se comporta como la Unión Soviética de antaño, PCFF estrena EL SOL ASFLTICO. Esta película es una increíble cápsula del tiempo con su recreación de una época en que Brezhnev era presidente, la gente ideaba formas de desertar al oeste, los bienes de consumo escaseaban y la cultura del skateboarding apenas estaba llegando. ¡Si no podías permitirte un monopatín, te fabricabas uno!

La cinta sigue las tumultuosas relaciones de Artyom, de 15 años, con sus amigos, familia y una joven a quien adora pero a la que no puede expresar sus sentimientos. El skateboarding se convierte en su refugio mientras intenta navegar por su vida hacia un lugar de confianza y resolución.

Grandes actuaciones, cinematografía sobresaliente y una narrativa con la que cualquiera que tenga, haya tenido o vaya a tener quince años podría identificarse.

En esta encantadora película para toda la familia, Zoë (12), introvertida y la menor de tres hermanos, lucha por encontrar su propia voz en la escuela. En casa, ella es muy unida a su padre. Cuando papá, de repente, se agota de su trabajo en el banco y decide inexplicablemente convertirse en actor, el resto de la familia piensa que está sufriendo un colapso.

Su esposa, una ejecutiva de tipo A en la fábrica de chocolate de su familia, es la más preocupada. Pero Zoë cree que su padre es un actor increíble esperando ser descubierto y promete ayudarlo como pueda. Con un toque de animación innovadora, esta comedia dramática contemporánea sobre una familia que se reinventa muestra la importancia de seguir tus sueños a pesar de las dudas de los demás.

Un invencible equipo de cinco amigos adolescentes, los Peppercorns, se une para descubrir quién está detrás del secuestro de una oceanógrafa desaparecida que ha descubierto un medio para deshacerse de los residuos plásticos en el océano. Comienza una carrera contrarreloj para salvar su vida y su futuro.

PCFF 2021 ¡GANADORA del Premio Especial del Jurado al Mejor Largometraje de Narrativa!

Jack habla maravillas de su hermano pequeño Gio, del que cree que tiene superpoderes. A medida que crece, se da cuenta de que su hermano es especial en otros aspectos. En un momento de incertidumbre, Jack decide negar tener un hermano a sus compañeros de clase. Pero no tiene en cuenta que un hermano como Gio es una personalidad imposible de negar a nadie. Las consecuencias son una dura lección aprendida en esta conmovedora y humorística historia de madurez llena de emociones encontradas. ¿Se atreverá Jack a ser tan natural como su hermano? Basada en una historia real.

Estamos encantados de volver a presentar este Flashback del Festival de hace cinco años.

El décimo cumpleaños de Cathy ya es bastante duro sin que su excéntrico padre le regale un huevo junto con una advertencia: "Estate allí cuando nazca para que el pájaro te reconozca como su madre". Después de que un juego del escondite salga mal, Margaux, la amiga de Cathy, se convierte sin saberlo en la "madre". Por desgracia para el pájaro y para Margaux, sus padres creen que Margaux es incapaz de cuidar de esta mascota desde su silla de ruedas. Hace falta un patito, una gran amiga y una huida temporal de casa para que todos cambien su forma de entender las limitaciones de la vida.

EL CLUB DE LOS NIÑOS FEOS (Países Bajos, 2019)

Este thriller repleto de acción se desarrolla en un mundo distópico dirigido por un nuevo presidente cuyo lema, "Mantener la limpieza", significa acorralar a los niños que no se ajustan a su visión de los ciudadanos con aspecto ideal. Paul, su hermana mayor y su grupo de amigos se niegan a quedarse de brazos cruzados. Se movilizan con energía e ingenio en esta trepidante historia que te hará animar desde el borde de tu asiento. Una cruda advertencia contra el auge de la extrema derecha y el poder del activismo y las redes sociales.

Muestra de Jóvenes Cineastas

Doble vida
Dos países, una adolescente y su viaje descubriendo que el hogar no tiene que ser un lugar.
EE. UU., 2019 / En inglés y español (con subtítulos en inglés) / Sharleny Gonzalez (¿15 años?) de Real to Reel Film School – Lynn, MA / 2 min / Documental

Esto Todavía No Es Una Pipa
Hay expectación en el museo mientras un artista se prepara para presentar su obra máxima… con deseos de venganza…
Bélgica, 2019 / En francés (con subtítulos en inglés) / Doce adolescentes de 15 a 17 años de la Escuela de Cine Camera-Etc – Lieja, Bélgica / 7 min / Animación

Cómo hacer una película
El título lo dice todo. ¡Solo pregúntale a Google!
EE. UU., 2019 / sin diálogo / Gabe Schmidt (17 años) de Cincinnati Hills Christian Academy – Cincinnati, OH / 5 min / Estilo documental

Yo te perdono
Una niña reflexiona sobre la pérdida de una amiga por suicidio y llega a un acuerdo con su angustia y enojo.
EE. UU., 2019 / En inglés / Anna Hughes (¿17 años?) de Beacon Charter High School for the Arts – Woonsocket, RI / 4 min / Documental

Ruido
Suena un gong y tiene múltiples efectos en diferentes personas.
Japón, 2019 / En inglés / Akito, Zeniti, Clara y Leticia (15-17 años) de Gunma Kokusai Academy, Nippaku Gakuen y Colégio Pitágoras Brasil Ota – Gunma, Japón / 4 min / Experimental

Sueños
Los Tejedores de Sueños Mágicos son atacados por humanos celosos en un tiempo mítico del pasado.
EE. UU., 2019 / sin diálogo / Brooke Boulet (¿17 años?) de Beacon Charter High School for the Arts – Woonsocket, RI / 2.5 min / Animación

Akuma
Una extraña criatura acecha una casa apartada en el bosque. ¡Podrían ocurrir actos ominosos...!
Estados Unidos, 2019 / en inglés / Nathaniel Bento (¿17 años?) de Beacon Charter High School for the Arts – Woonsocket, RI / 6.5 min / Cortometraje narrativo

Recógelo
Un viaje escolar de secundaria donde se deben recolectar los teléfonos celulares antes de asistir. ¡¿Cómo puede sobrevivir un adolescente?!
EE. UU., 2019 / en inglés / Casey Lockledge (14 años), Bea McDowell (13 años), Isaac Russell (16 años), Zack White (15 años) de Light House Studio – Charlottesville, VA / 7 min / Cortometraje de ficción

Intolerante a la lactosa
Un musical de zombis estalla cuando se va a comprar leche.
Estados Unidos, 2019 / en inglés / Nathaniel “Bertie” Sackson (16), Ana Burman (14), Chantrea Anderson (17), Emma Kaufman-Horner (14), Mallory Greene (15), Max Mongosso (17), Omara English (16), Sidney Musselman (15), Ian Phillips (17), Yutong Dai (12), Ouyang Xuanjie (14), Bryan Guzman (17), Sarah Apple (16) de Light House Studio – Charlottesville, VA / 7 min / Corto de ficción

Trabajo en progreso
Una adolescente experimenta la frustración y la alegría del proceso creativo mientras dibuja a su principal fuente de inspiración, su gato.
EE. UU., 2019 / en inglés / Brianna Giarusso (¿17 años?) de Beacon Charter High School for the Arts – Woonsocket, RI / 4 min / Cortometraje narrativo

Sostén mi mano
Hold My Hand es un estudio de personaje sobre la soledad en un campamento de verano. La película no tiene diálogos y está hecha solo de momentos visuales. Es una película honesta basada en personajes sobre la nostalgia, un sentimiento que todos poseemos.
EE. UU., 2019 / en inglés / Eli Berliner (15 años) de Saint Ann’s School en Brooklyn, NY / 4.5 min / Cortometraje narrativo

Mejor Vestido
Con la esperanza de ganar un traje hecho a medida gratis, un joven reparte cupones de alquiler de esmoquin a sus compañeros, descubriendo una nueva confianza en sí mismo.
EE. UU., 2019 / en inglés / Andrew Gerstenblatt (17 años) de Barrington High School – Barrington, RI / 4.5 min / Cortometraje narrativo

Familias en vuelo
Los conflictos regionales en todo el mundo han obligado a muchas familias a abandonar involuntariamente sus hogares. Estas son historias de familias que se desplazan para sobrevivir. Las historias incluyen a un niño de Siria que intenta reconectar con su traumatizada madre. Otra es la de una familia siria que se separa de camino a Alemania. Después de conocer sus historias, es posible que vea a los "refugiados/inmigrantes" de una forma muy diferente.
Plurinacional / En inglés o con subtítulos en inglés / 70 min / A partir de 10 años / (historias reales de refugiados que ponen en peligro sus vidas)

La programación está sujeta a cambios sin previo aviso.

Adnan
Adnan, de diez años, ha huido de Siria con su madre después de que mataran a su familia y destruyeran su barrio. Ahora, establecido en el Reino Unido, debe usar toda su creatividad para superar su trastorno de estrés postraumático o arriesgarse a perderla para siempre.
Reino Unido, 2019 / en árabe con subtítulos en inglés / Steven Chatterton, Mark Arrigo / 15 min / Acción en vivo.

199 pequeños héroes: Rania de Siria
Rania vive en Za'atari (Jordania), uno de los mayores campos de refugiados del mundo. Sus padres y sus hermanos comparten un pequeño contenedor. No todos los niños del campo van a la escuela, pero Rania sí. Le ayuda a aliviar el dolor de vivir donde está. Quiere ser ingeniera civil y anhela volver a Siria.
Alemania-Jordania, 2018 / en árabe con subtítulos en inglés / Gessie George / 8 min / Documental.

Nooreh
Enclavado en el valle de Cachemira se encuentra un pequeño pueblo en la frontera entre India y Pakistán, siempre atrapado en el fuego cruzado entre las dos naciones en guerra. Una noche, Nooreh, una niña de ocho años, descubre que el tiroteo se desata cuando ella duerme y el sangriento duelo se detiene cuando mantiene los ojos abiertos.
India, 2018 / en cachemir con subtítulos en inglés / Ashish Pandey / 22 min / Live Action.

Huellas de piececitos
Amir es un niño sirio de diez años. Él y su madre llegaron a Alemania como refugiados hace un año. Su experiencia al llegar a Alemania puede considerarse tan peligrosa como su estancia.
Alemania, 2019 / en árabe y alemán con subtítulos en inglés / Murad Atshan / 17 min / Live Action.

Una celebración
A Celebration es un drama corto sobre Ada, una niña de 8 años que intenta convencer a su madre, recién inmigrada, de que celebre Acción de Gracias cocinando un pavo. Sin embargo, cuando Ada se propone celebrar Acción de Gracias como una "auténtica canadiense", descubre lo que significa ser una familia de inmigrantes.
Canadá, 2019 / en inglés y turco con subtítulos en inglés / Mahsa Razavi / 11 min / Live Action.

La chica al final del jardín
Una comedia de humor sobre una joven infeliz cuya vida da un vuelco cuando encuentra a un misterioso fugitivo con poderes psíquicos en su jardín trasero.

Irlanda, 2019 / en inglés / Bonnie Dempsey / 14 min / Acción en vivo.

Spanish