Providence Children's Film Festival | PCFF Award Winners Archives

¡Estamos encantados de anunciar los ganadores del Festival de Cine Infantil de Providence 2019!

PREMIOS DEL PÚBLICO

Mejor largometraje de animación: El zorro malo y otros cuentos (Francia) / Directores Patrick Imbert, Benjamin Renner
Mejor largometraje de acción real: Los Bando (Suecia, Noruega) / Director Christian Lo
Mejor largometraje documental: Tre Maison Dasan (EE.UU.) / Director Denali Tiller
Mejor cortometraje: Animación: Un paseo por el barrio (EE.UU.) / Directora Laura Dowling
Mejor cortometraje de acción real: Todo a su tiempo (Irlanda) / Director Bonnie Dempsey
Mejor cortometraje documental: Belleza (Canadá) / Directora Christina Willings

PREMIOS ESPECIALES DEL JURADO

: Rafiki (Kenia)

: Supa Modo (Kenia)

Película de sensibilización mundial: Rafiki (Kenia) / Director Wanuri Kahiu
Cineasta emergente: Supa Modo (Kenia, Alemania) / Director Likarion Wainaina
Mejor cortometraje de animación: Fuera de pista (Francia) / Director Léo Brunel, Loris Cavalier, Camille Jalabert, Oscar Mallet
Mejor cortometraje de acción real: Transmisor/Receptor (Canadá) / Director Vincent Wilson
Mejor cortometraje documental: Chica con una misión (Países Bajos, Rumanía) / Directora Sharona Buijert
Mejor cortometraje: Polvo de estrellas (México) / Director Aldo Sotelo Lázaro

PREMIO DEL JURADO DEL HOSPITAL INFANTIL

Mejor cortometraje: Robot y ballena (Suecia) / Director Jonas Forsman

PREMIOS DEL PÚBLICO

Best Feature: JUST CHARLIE

United Kingdom, 2017 | In English | Director Rebekah Fortune

2nd Place: REVOLTING RHYMES

United Kingdom, 2016 | In English | Directors Jakob Schuh, Jan Lachauer

3rd Place: ABULELE

Israel, 2015 | Hebrew w/ English subtitles | Director Jonathan Geva

• • • • •

Mejor cortometraje: SACRED HAIR

From More than a Selfie 2018 (PCFF Shorts Collection)

Canada, 2017 | French w/English subtitles | Director Mario Morin | Live Action | 13 min

2nd Place: CAPTAIN K9

3rd Place: DEAR HENRI
From Pasiones (PCFF Shorts Collection)

USA, 2017 | English | Director Matthew Sandager | Live Action-Animation | 13 min

• • • • •

Best Documentary:

THE OTHER SIDE OF THE WALL (Al otro lado del muro)

Spain, 2017 | Spanish w/ English subtitles | Director Pau Ortiz

2nd Place: STEP

United States, 2017 | In English | Director Amanda Lipitz

3rd Place: JEFFREY

Dominican Republic, 2016 | Spanish w/ English subtitles | Director Yanillys Perez

PREMIOS ESPECIALES DEL JURADO

Best Feature: LIYANA

Qatar, Swaziland, United States, 2017 | In English and SiSwati w/English subtitles

Directors Aaron Kopp, Amanda Kopp

2nd Place:THE OTHER SIDE OF THE WALL (Al otro lado del muro)

Spain, 2017 | Spanish w/ English subtitles | Director Pau Ortiz

3rd Place: Pasos de Héroe

Colombia, 2017 | Spanish w/ English subtitles | Director Henry Rincón

• • • • •

Mejor cortometraje: TWO BALLOONS

From Magic Carpet Ride 2018 (PCFF Shorts Collection)
USA, 2017 | No dialog | Director Mark C Smith | 9 min

2nd Place: SACRED HAIR

From More than a Selfie 2018 (PCFF Shorts Collection)

Canada, 2017 | French w/English subtitles | Director Mario Morin | Live Action | 13 min

3rd Place: AMELIA’S CLOSET

From Get Up! Stand Up! (PCFF Shorts Collection)

USA, 2016 | English | Halima Lucas | 17 min | Live Action

HASBRO CHILDREN’S HOSPITAL JURY AWARD

For the third year, PCFF has visited patients at Hospital Children’s Hospital, giving hospitalized youth the opportunity to watch and review a curated selection of Festival films and select an award winner!

Mejor Corto: TWO BALLOONS

From Magic Carpet Ride 2018 (PCFF Shorts Collection)

USA, 2017 | Director Mark C Smith | 9 min

We are thrilled to announce the winners of the 2017 Providence Children’s Film Festival!

PREMIOS DEL PÚBLICO

Best Feature: El viaje de Fanny (Le voyage de Fanny)

Belgium, France, 2016 / In French w/ English subtitles / Director Lola Doillon

2nd Place: AT EYE LEVEL

Germany, 2016 / In German w/English subtitles / Director Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf

3rd Place: MY LIFE AS A ZUCCHINI (Ma vie de Courgette)
France, Switzerland, 2016 / In French w/English subtitles / Director Claude Barras

* * * * * * * * * *

Mejor cortometraje: SUMMER CAMP ISLAND

From Finding Your Voice (PCFF Shorts Collection)

USA, 2016 / In English / Director Julia Pott / 9 min

2nd Place: BEST SOUND IN THE WORLD

From Finding Your Voice (PCFF Shorts Collection)

Brazil, 2016 / Portuguese w/English subtitles / Director Pedro Paulo de Andrade / 13 min

3rd Place: SHIRTS TO HEAVEN
From My Best Shot (PCFF Shorts Collection)
Spain, 2016 / Spanish w/English subtitles / Director Jordi Ferre Batalla / 14 min

AUDIENCE CHOICE AWARD: BEST DOCUMENTARY

Best Documentary: SONITA

Iran, 2015 / In Farsi w/English subtitles / Director Rokhsareh Ghaem Maghami

2nd Place: RAINBOW DAY CAMP
United States, 2016 / In English / Director Horacio Marquinez

3rd Place: KAYAYO

Ghana, Norway, 2016 / In Dagbani w/English subtitles / Director Mari Bakke Riise

PREMIOS ESPECIALES DEL JURADO

Best Feature: BLANKA

Philippines, 2015 / In Tagalog (w/English subtitles) / Director Kohki Hasei

2nd Place: BROTHERS OF THE WIND (Wie Brüder I’m Wind)

Austria, 2015 / In English / Director Gerardo Oliveares

3rd Place: AT EYE LEVEL (Auf Augenhöhe)
Germany, 2016 / In German w/English subtitles / Director Evi Goldbrunner, Joachim Dollhopf

Mejor cortometraje: BIRDLIME

From Finding Your Voice (Colección de cortometrajes del PCFF)
Canada, 2016 / No dialog / Director Evan DeRushie / 10 min

2nd Place: CHENELVA AND SHENEEVA
From My Best Shot (PCFF Shorts Collection)
Netherlands, 2016 / Dutch w/English subtitles / Director Leon Bellaart / 14 min

3rd Place: TRIAL & ERROR

From Gotta Be Me! (PCFF Shorts Collection)

Germany, 2016 / English / Director Antje Heyn / 5 min

HASBRO CHILDREN’S HOSPITAL JURY AWARD

For the second year, PCFF brought the film festival experience to patients at Hospital Children’s Hospital. This experience is designed for hospitalized children to participate in the Festival, giving young patients the opportunity to watch and review a curated selection of films and select an award winner!

Mejor Corto: ONCE UPON A BLUE MOON

From Finding Your Voice (PCFF Shorts Collection)

United Kingdom, 2016 / English / Director Steve Boot / 3 min

El Festival de Cine Infantil de Providence anuncia sus premios para 2016

2016-PCFF-AudienceChoice-Laurel

El Festival de Cine Infantil de Providence (PCFF) concluyó su séptima temporada anunciando los Premios del Público y los Premios Especiales del Jurado, así como un nuevo Premio Especial del Jurado Hasbro Inc. Premio Especial del Jurado Hospitalario. El festival de este año incluyó 16 largometrajes (incluidos 10 estrenos en Rhode Island) y más de 75 cortometrajes de todo el mundo.

Landfill Harmonic 1

En la categoría de Premios del públicoMejor largometraje ARMÓNICO DEL VERTEDERO, (Estados Unidos-Paraguay, 2015 / Español (con subtítulos en inglés) / Dir. Brad Allgood, Graham Townsley). El segundo puesto fue para PLANOS DE PAPEL (Australia, 2014 / Dir. Robert Connolly) y el tercer puesto fue para RAINBOW (India, 2015 / Dir. Nagesh Kukunoor).

Supersonic

El premio de Mejor Corto fue a SUPERSÓNICO (Reino Unido, 2015 / Inglés y lengua de signos / Dir. Samuel Dore). El segundo puesto fue para HISTORIA DEL OSO (Chile, 2015 / Dir. Gabriel Osorio Vargas) y el tercer puesto fue para EL PRESENTE (Alemania, 2014 / Dir. Jacob Frey).

2016-PCFF-Award-SpecialJury-Laurel

18883647-mmmain

This Time Its Shopping1

En la categoría de Premios especiales del juradoMejor largometraje T-REX (EE.UU., 2015 / Dir. Drea Cooper, Zackary Canepari) y ESTA VEZ DE COMPRAS (EEUU, 2015 / Dir. Chek Wingo) recibió el premio al mejor cortometraje.

2016-PCFF-Award-SpecialHospJury

HanselGretel2 Como novedad este año, el PCFF ha llevado la experiencia del festival de cine a los niños hospitalizados a través de un nuevo programa piloto financiado por el Hasbro Children's Fund, la rama de subvenciones de Hasbro, Inc. (NASDAQ: HAS). El "HASBRO INC. Festival de Cine HASBRO INC." está especialmente diseñado para que los niños hospitalizados participen en el Festival, dando a los jóvenes pacientes la oportunidad de ver y revisar una cuidada selección de películas y elegir un ganador para el Premio del Jurado Especial de Hospital 2016 de Hasbro Inc. Premio Especial del Jurado del Hospital. La película ganadora del primer Premio Especial del Jurado Hasbro Inc. es el cortometraje HANSEL Y GRETEL (EE.UU., 2014 / Música / Dir. Soyeon Kim).