¡ESCUCHA ESTO! (...y más)

En este programa, el PCFF presenta tres películas de gran calidad y muy diferentes sobre los jóvenes y la sordera. "Matilde" y "Through Ellen's Ears" tratan sobre chicas de diferentes edades que demuestran cómo superan obstáculos que una persona oyente podría desconocer. "¡Escucha esto!" se cuenta desde la perspectiva de un chico con audición que tiene dos padres sordos. Juntas, estas películas ofrecen perspectivas que no suelen aparecer en el cine. El impacto emocional va de lo frustrante a lo conmovedor, pasando por lo inspirador.

• ¡Escucha esto!
  Países Bajos, 2013 / neerlandés con subtítulos en inglés / Dir. Soulaima El Khaldi / 16 min.
  Tristan, de 10 años, y su familia viven en Kudelstaart, Holanda Septentrional. Su familia es poco corriente porque los padres de Tristan son sordos, mientras que Tristan oye perfectamente. A Tristan se le da muy bien hablar con personas sordas, pero a otras personas les resulta difícil o incluso incómodo. Esto se interpone en el camino del padre de Tristán para convertirse en entrenador del equipo de fútbol de Tristán. En el club dicen que su padre nunca podrá ser un buen entrenador. Tristán cree que eso es una tontería. Su padre es un futbolista brillante; incluso juega en la selección holandesa de sordos. Tristán está seguro de que su padre sería un buen entrenador y de que los miembros de su equipo opinarían lo mismo, si le dieran por una vez la oportunidad de demostrar su valía.
• A través de los oídos de Ellen
  Países Bajos, 2013 / neerlandés con subtítulos en inglés / Dir. Saskia Gubbels / 19 min.
  Ellen, de once años, no habla con la voz, sino con las manos. Utiliza el lenguaje de signos porque es sorda. Ellen tiene que decidir a qué instituto ir. No quiere ir al internado para sordos como los demás niños sordos. Prefiere ir a un colegio normal o a un colegio para sordos, como su mejor amiga, Myrthe, que también es sorda. Pero, ¿la admitirán allí?
• Matilde
  Italia, 2012 / Italiano con subtítulos en inglés / Dir. Vito Palmieri / 10 min
  Aunque Matilde se esfuerza por concentrarse en clase, le cuesta seguir las lecciones del profesor. Inspirada por la peluquería de su madre y su paseo diario por las pistas de tenis locales, Matilde decide tomar cartas en el asunto y crear un entorno de aprendizaje que se adapte a sus necesidades.